Ausschreibung: Geschwindigkeitskontrollkameras - DE-Karlsruhe Geschwindigkeitskontrollkameras Dokument Nr...: 165284-2021 (ID: 2021040209432768379) Veröffentlicht: 02.04.2021 * DE-Karlsruhe: Geschwindigkeitskontrollkameras 2021/S 65/2021 165284 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Lieferauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2021/S 052-130278) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Karlsruhe Hauptamt Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 14-18 Ort: Karlsruhe NUTS-Code: DE122 Karlsruhe, Stadtkreis Postleitzahl: 76133 Land: Deutschland E-Mail: [6]reiner.krempel@ha.karlsruhe.de Telefon: +49 721/1331661 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.karlsruhe.de Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Lieferung und Einbau von 3 stationären Geschwindigkeitsmessanlagen im Autotunnel der Kriegsstraße in Karlsruhe II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34971000 Geschwindigkeitskontrollkameras II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Lieferung und Einbau von 3 stationären Geschwindigkeitsmessanlagen im Autotunnel der Kriegsstraße in Karlsruhe. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/03/2021 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 052-130278 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: IV.2.2) Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Anstatt: Tag: 21/04/2021 Ortszeit: 12:00 muss es heißen: Tag: 12/05/2021 Ortszeit: 12:00 Abschnitt Nummer: IV.2.6) Stelle des zu berichtigenden Textes: Bindefrist des Angebots Anstatt: Tag: 30/06/2021 muss es heißen: Tag: 31/07/2021 Ortszeit: 00:00 Abschnitt Nummer: IV.2.7) Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote Anstatt: Tag: 21/04/2021 Ortszeit: 12:01 muss es heißen: Tag: 12/05/2021 Ortszeit: 12:15 Abschnitt Nummer: VI.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben: Anstatt: Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über die elektronische Vergabeplattform subreport/ELViS ([9]www.subreport.de). Der elektronische Zugang zum Verfahren erfolgt über [10]www.subreport.de/E97852975. Hierzu ist eine kostenfreie einmalige Registrierung erforderlich. Wir empfehlen Ihnen sich bereits vor dem Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren. Ohne Registrierung hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über spätere Änderungen an den Vergabeunterlagen zu informieren, bzw. Sie an der Bieterkommunikation teilhaben zu lassen. Fragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind bis spätestens 9.4.2021 ausschließlich über subreport schriftlich an die ausschreibende Stelle zu richten. Spätere Fragen sind zwar nicht ausgeschlossen, Bieter haben jedoch keinen Anspruch darauf, dass solche Fragen noch vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet werden. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten/Bieterinformationen. Eine Abgabe eines Angebotes in Papierform ist nicht zulässig! Die Abgabe der Teilnahmeanträge und Angebote hat ausschließlich elektronisch zu erfolgen. Das Angebot muss verschlüsselt über die Vergabeplattform subreport/ELViS hochgeladen werden. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer +49 221/985780 zur Verfügung. muss es heißen: Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über die elektronische Vergabeplattform subreport/ELViS ([11]www.subreport.de). Der elektronische Zugang zum Verfahren erfolgt über [12]www.subreport.de/E97852975. Hierzu ist eine kostenfreie einmalige Registrierung erforderlich. Wir empfehlen Ihnen sich bereits vor dem Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren. Ohne Registrierung hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über spätere Änderungen an den Vergabeunterlagen zu informieren, bzw. Sie an der Bieterkommunikation teilhaben zu lassen. Fragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind bis spätestens 27.4.2021 ausschließlich über subreport schriftlich an die ausschreibende Stelle zu richten. Spätere Fragen sind zwar nicht ausgeschlossen, Bieter haben jedoch keinen Anspruch darauf, dass solche Fragen noch vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet werden. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten / Bieterinformationen. Eine Abgabe eines Angebotes in Papierform ist nicht zulässig! Die Abgabe der Teilnahmeanträge und Angebote hat ausschließlich elektronisch zu erfolgen. Das Angebot muss verschlüsselt über die Vergabeplattform subreport/ELViS hochgeladen werden. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer +49 221/985780 zur Verfügung. VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: Die Fristen werden wie folgt neu festgelegt: Ausschlussfrist für Bieterfragen: 27.4.2021; Angebotsfrist: 12.5.2021; Bindefrist: 31.7.2021. References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:130278-2021:TEXT:DE:HTML 6. mailto:reiner.krempel@ha.karlsruhe.de?subject=TED 7. http://www.karlsruhe.de/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:130278-2021:TEXT:DE:HTML 9. http://www.subreport.de/ 10. http://www.subreport.de/E97852975 11. http://www.subreport.de/ 12. http://www.subreport.de/E97852975 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de