(1) Searching for "2019102309222220717" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Softwarepaket und Informationssysteme - DE-Köln
Softwarepaket und Informationssysteme
Dokument Nr...: 499451-2019 (ID: 2019102309222220717)
Veröffentlicht: 23.10.2019
*
DE-Köln: Softwarepaket und Informationssysteme
2019/S 205/2019 499451
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro
Medienerzeugnisse (BG ETEM)
Postanschrift: Gustav-Heinemann-Ufer 130
Ort: Köln
NUTS-Code: DEA23
Postleitzahl: 50968
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail: [1]vergabestelle@bgetem.de
Telefon: +49 221-3778-5912
Fax: +49 221-3778-25912
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]http://www.bgetem.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beschaffung von SAP HANA Lizenzen
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
48000000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Beschaffung von SAP HANA Lizenzen.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 500 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA23
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
SAP HANA liefert als Lösungsplattform neben einer hybriden (d. h.
spalten- und zeilenorientierten) In-Memory-Datenbank weitere
funktionale Komponenten, deren Algorithmen ebenfalls für eine
In-Memory-Verarbeitung optimiert und eng an die Datenbank gekoppelt
sind.
SAP HANA soll als primäre Datenbank für die oben aufgezeigten und
erworbenen SAP-Produkte eingesetzt werden. Wichtige
Verarbeitungsprozesse sollen auf Basis von SAP HANA schneller möglich
sein und Modellierungsebenen sollen eingespart werden.
Die BG ETEM hat sich 1998 zur Einführung einer betriebswirtschaftlichen
IT-Lösung auf ein bestimmtes technologisches System, nämlich der
SAP-Software für das Haushalts- und Kassenwesen, festgelegt.
Als Annex zu diesen Lizenzen hat die BG ETEM Datenbanklizenzen bei SAP
erworben. Diese betreffen derzeitig die sogenannte SAP MaxDB. Diese
Datenbanklizenzen stehen nun nach dem Erwerb in einem engen
untrennbaren Abhängigkeitsverhältnis von den oben aufgeführten
SAP-Lizenzen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum
Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten
aufgeführten Fälle)
* Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:
Die BG ETEM arbeitet seit Jahren mit SAP-Produkten und hat
diesbezüglich eine Vielzahl von Lizenzen erworben, insbesondere SAP
Business Suite in unterschiedlichen Ausprägungen. In der Vergangenheit
wurden dafür Datenbanklizenzen SAP MaxDB sowie Vorgängerversionen
erworben. Diese Datenbanklizenzen sollen nun auf SAP HANA Enterprise
Edition & SAP BW geändert werden. Hintergrund sind die Umstände, dass
die BG ETEM die damit verbundenen Vorteile nutzen möchte und dass die
Standardwartung der SAP-ECC 6.0 im Jahr 2025 ausläuft und somit auch
die SAP MaxDB nicht weiter betrieben werden kann, insbesondere weil
diesbezüglich keine SAP-Wartung erfolgen wird.
Die BG ETEM hat sich 1998 zur Einführung einer betriebswirtschaftlichen
IT-Lösung auf ein bestimmtes technologisches System, nämlich der
SAP-Software für das Haushalts- und Kassenwesen, festgelegt.
Als Annex zu diesen Lizenzen hat die BG ETEM Datenbanklizenzen bei SAP
erworben. Diese betreffen derzeitig die sogenannte SAP MaxDB. Diese
Datenbanklizenzen stehen nun nach dem Erwerb in einem engen
untrennbaren Abhängigkeitsverhältnis von den oben aufgeführten
SAP-Lizenzen.
SAP HANA nutzt die Vorteile der innovativen in-memory Datenbank, die
eine neue IT-Architektur und ein neues Datenmodell beinhaltet. Bei
in-memory Datenbanken handelt es sich um Datenbankmanagementsysteme,
die den schnellen Arbeitsspeicher des Computers als Datenspeicher
nutzen. Mit SAP HANA als digitalem Kern der IT-Architektur lässt sich
eine Organisation konsequent auf digitale Prozesse ausrichten. Weitere
Vorteilebestehen insbesondere in folgenden Aspekten:
SAP HANA liefert als Lösungsplattform neben einer hybriden (d. h.
spalten- und zeilenorientierten) In-Memory-Datenbank weitere
funktionale Komponenten, deren Algorithmen ebenfalls für eine
In-Memory-Verarbeitung optimiert und eng an die Datenbank gekoppelt
sind.
SAP HANA soll als primäre Datenbank für die oben aufgezeigten und
erworbenen SAP-Produkte eingesetzt werden. Wichtige
Verarbeitungsprozesse sollen auf Basis von SAP HANA schneller möglich
sein und Modellierungsebenen sollen eingespart werden.
Aus Benutzersicht ist der Datenbankwechsel transparent. Das
Rechtekonzept bleibt erhalten und ist weiterhinführend.
Die in den oben aufgezeigten und erworbenen SAP-Produkten
implementierte Business-Logik mit allen Datenflüssen,
Transformationsregeln und Info-Provider-Strukturen bleibt vollständig
erhalten und steht unmittelbar nach dem Upgrade in gewohnter Form für
die bestehenden Berichtsapplikationen zur Verfügung.
In diesem Zusammenhang ist auch zu beachten, dass die Standardwartung
der SAP-ECC 6.0 im Jahr 2025 ausläuft, somit wird auch der SAP MaxDB
nicht weiter betrieben und von SAP nicht mehr gewartet. Es stellt daher
keine Option dar, Individualentwicklungen von SAP für die BG ETEM für
die SAP ECC 6.0 (und damit für SAP MaxDB) vornehmen zu lassen, da
dies in jedem Falle eine sehr unwirtschaftliche Einzellösung darstellen
würde. Dies insbesondere vor dem Hintergrund einer langfristigen
Betrachtung.
Für die BG ETEM besteht auch keine Veranlassung, erworbenen und im
Einsatzbefindlichen SAP-Lizenzen (Aufstellung siehe oben) nicht weiter
einzusetzen. Vielmehr besteht der Wunsch, diese Lizenzen auch in der
Zukunft einsetzen zu können.
Die Umstellung auf die SAP-HANA-Datenbank ist als Auftragsänderung
gemäß § 132 GWB gerechtfertigt. Darüber hinaus ist diese Umstellung
auch gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 2 (technisches Alleinstellungsmerkmal) und
Nr. 5 (zusätzliche Leistungen) VgV gerechtfertigt.
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
22/10/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: SAP Deutschland SE & Co. KG
Postanschrift: Hasso-Plattner-Ring 7
Ort: Walldorf
NUTS-Code: DE128
Postleitzahl: 69190
Land: Deutschland
E-Mail: [3]info.germany@sap.com
Telefon: +49 62277-47474
Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/Loses/der
Konzession: 1 500 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1 500 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: [4]info@bundeskartellamt.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-400
Internet-Adresse: [5]http://bundeskartellamt.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: BG ETEM
Postanschrift: Gustav-Heinemann-Ufer 130
Ort: Köln
Postleitzahl: 50968
Land: Deutschland
E-Mail: [6]vergabestelle@bgetem.de
Telefon: +49 221-3778-5919
Fax: +49 221-3778-25919
Internet-Adresse: [7]http://bgetem.de
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: wie unter VI.4.1
Ort: Bonn
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/10/2019
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:vergabestelle@bgetem.de?subject=TED
2. http://www.bgetem.de/
3. mailto:info.germany@sap.com?subject=TED
4. mailto:info@bundeskartellamt.de?subject=TED
5. http://bundeskartellamt.de/
6. mailto:vergabestelle@bgetem.de?subject=TED
7. http://bgetem.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|