(1) Searching for "2019121009194218110" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen - DE-Garmisch-Partenkirchen
Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen
Dokument Nr...: 583905-2019 (ID: 2019121009194218110)
Veröffentlicht: 10.12.2019
*
DE-Garmisch-Partenkirchen: Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen
2019/S 238/2019 583905
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: LongLeif GaPa gemeinnützige GmbH
Postanschrift: Rathausplatz 1
Ort: Garmisch-Partenkirchen
NUTS-Code: DE21D
Postleitzahl: 82467
Land: Deutschland
E-Mail: [6]jhe@longleif.de
Telefon: +49 88219661625
Fax: +49 89262059999
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.deutsche-evergabe.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/AA65D3D5-B
40A-49E9-8B9D-E190D63D5347
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/AA65D3D5-B
40A-49E9-8B9D-E190D63D5347
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von
Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein
verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang
zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich
unter: [10]https://www.deutsche-evergabe.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Leistungen der technischen Ausrüstung ELT-AG 4-6/SeniorenZentrum Altes
Finanzamt + SeniorenWohnen
Referenznummer der Bekanntmachung: Leistungen der technischen
Ausrüstung ELT-AG 4-6 /"SeniorenZentrum Altes Finanzamt +
SeniorenWohnen
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71330000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Leistungen der TGA ELT der Anlagengruppen 4-6 für die LP 2-8 nach § 55
HOAI für das Bauvorhaben SeniorenZentrum Altes Finanzamt +
SeniorenWohnen der LongLeif GaPa gemeinnützige GmbH. Die LongLeif GaPa
gemeinnützige GmbH plant die Sanierung eines Seniorenzentrums mit 5-6
Büroeinheiten für soziale Dienstleister (ca. 1 500 m^2 BGF) im
denkmalgeschützten Alten Finanzamt und den Neubau einer
Seniorenwohnanlage (ca. 2 600 m^2 BGF + Kellerräume) auf dem Gelände
des ehemaligen nördlich angrenzenden Zollamts in
Garmisch-Partenkirchen. Es sollen ca. 20-25 Wohneinheiten sowie
angemessen dimensionierte Gemeinschaftsflächen entstehen. Abgerundet
wird das Angebot durch ein Café.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71330000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21D
Hauptort der Ausführung:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Leistungen der TGA ELT der Anlagengruppen 4-6 für die LP 2-8 nach § 55
HOAI für das Bauvorhaben SeniorenZentrum Altes Finanzamt +
SeniorenWohnen der LongLeif GaPa gemeinnützige GmbH. Die LongLeif GaPa
gemeinnützige GmbH plant die Sanierung eines Seniorenzentrums mit 5-6
Büroeinheiten für soziale Dienstleister (ca. 1 500 m^2 BGF) im
denkmalgeschützten Alten Finanzamt und den Neubau einer
Seniorenwohnanlage (ca. 2 600 m^2 BGF + Kellerräume) auf dem Gelände
des ehemaligen nördlich angrenzenden Zollamts in
Garmisch-Partenkirchen. Es sollen ca. 20-25 Wohneinheiten sowie
angemessen dimensionierte Gemeinschaftsflächen entstehen. Abgerundet
wird das Angebot durch ein Café. Das ca. 2 600 m^2 große Grundstück
umfasst die Flurstücke des Alten Finanzamts sowie des ehemaligen
Zollamts. Auf dem Areal befinden sich das denkmalgeschützte Gebäude des
ehemaligen Finanzamts (Baujahr 1904), das so genannte Kassenhaus (ein
Anbau späteren Datums) sowie das ehemalige Zollamt. Während das Alte
Finanzamt mit seinem Walmdach und seiner neuklassizistischen
Putzfassade stark ortsbildprägend und unbedingt zu erhalten ist, sollen
die beiden anderen Gebäude einer Neubebauung weichen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Projekteinschätzung und -analyse im Hinblick
auf die a) Besonderheiten und Schwierigkeiten der Maßnahmen (1 bis 5
Punkte) / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Projekteinschätzung und -analyse im Hinblick
auf die b) Herangehensweise für die Entwicklung einer wirtschaftlichen
Lösung (1 bis 5 Punkte) / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Erläuterung einzelner Schwerpunkte der
Projektrealisierung a) Qualitätssicherung in der Planung (1 bis 5
Punkte) / Gewichtung: 8
Qualitätskriterium - Name: Erläuterung einzelner Schwerpunkte der
Projektrealisierung b) Koordination der Planung (1 bis 5 Punkte /
Gewichtung: 8
Qualitätskriterium - Name: Erläuterung einzelner Schwerpunkte der
Projektrealisierung c) Verfahren zur Kostenoptimierung/ sicherung (1
bis 5 Punkte) / Gewichtung: 8
Qualitätskriterium - Name: Erläuterung einzelner Schwerpunkte der
Projektrealisierung d) Verfahren zur Terminplanung! sicherung (1 bis
5 Punkte) / Gewichtung: 8
Qualitätskriterium - Name: Erläuterung einzelner Schwerpunkte der
Projektrealisierung e) Organisation des Projektes/Schnittstellen zu
weiteren Projektbeteiligten (1 bis 5 Punkte / Gewichtung: 8
Kostenkriterium - Name: Honorar (max. 5 Punkte, zu den anderen
Honorarangeboten interpoliert) / Gewichtung: 20
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 40
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Siehe Abschnitt III
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung vor. Das
ermöglicht dem Auftraggeber, das Planungsverfahren zu beenden, ohne
dass ein Anspruch auf weitere Beauftragung besteht, noch können daraus
sonstige vertragliche Verpflichtungen für den Auftraggeber entstehen.
Der Auftragnehmer nimmt die Leistungen direkt bzw. innerhalb einer
angemessenen Frist (12 Werktage) nach Auftragsvergabe auf.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Beide Projekte werden zu einer gemeinsamen Honorarbezugssumme
zusammengefasst. Sollte der Bewerber Mehraufwand in Anlehnung an § 11
HOAI Auftraggeber mehrerer Objekte sehen, wird vorgeschlagen und
erwartet, dass dies bei der Einstufung im Honorarsatz berücksichtigt
wird.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Im zur Verfügung gestellten Bewerbungsformular sind folgende
Erklärungen einzutragen/Nachweise zu erbringen (bei
Bietergemeinschaften sind die Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied
getrennt zu führen):
(1) Nachweis gem. § 45 (1) 3 VgV über das Bestehen einer entsprechenden
Berufs-Haftpflichtversicherung über 2 000 000 EUR für Personenschäden
und über 2 000 000 EUR für Sonstige Schäden bei einem, in einem
Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den
Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Die
Deckung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten
bleiben. Der schriftliche Nachweis der geforderten Versicherungssummen
bzw. die Absichtserklärung des Versicherers, dass im Auftragsfall der
Versicherungsschutz seines Versicherungsnehmers entsprechend dem
Bekanntmachungstext angepasst wird, ist als Anlage beizufügen;
(2) Erklärung gem § 45 (1) 1 VgV über den Gesamtumsatz des Bewerbers
sowie ggf. des Umsatzes für vergleichbare Leistungen in den letzten 3
Geschäftsjahren, durchschnittlicher Jahresumsatz (Gesamtumsatz)
mindestens 800 000 EUR brutto für die Leistungen der technischen
Gebäudeausrüstung für die Leistungsphasen 2-8 für die maximale
Punktzahl (Nichterfüllung ist kein Ausschlussgrund, jedoch
Wertungskriterium). Bei Bietergemeinschaften wird die Summe der
jährlichen Umsätze der einzelnen Mitglieder berechnet und dann
gewertet. Wertungskriterien: siehe Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen im
Teilnahmeantrag.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Mit der Bewerbung sind abzugeben: Deckungssumme
Berufshaftpflichtversicherung für Personen und sonstige Schäden je 2
000 000 EUR. Büros mit einem durchschnittlichen Jahresumsatz (jeweils
brutto) der letzten 3 Jahre von weniger als Brutto 500 000 EUR erhalten
0 Punkte, mit einem durchschnittlichen Jahresumsatz von 500 000 EUR bis
800 000 EUR erhalten 7,5 Punkte und mit einem durchschnittlichen
Jahresumsatz ab 800 000 EUR erhalten die maximale Punktzahl von 12,5
Punkte.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Nachweis der wesentlichen in den letzten Jahren erbrachten,
gleichartigen Referenzprojekte: Neubau, Erweiterungsbau oder Sanierung.
Angabe von Auftraggeber/Bauherr, Leistungsphasen, Projektgröße, Bauzeit
und Kurzdarstellung der Dienstleistungen und Ansprechpartner. Es sind 3
vergleichbare Referenzprojekt für Leistungen der technischen
Gebäudeausrüstung Anlagengruppen 4-6 vorzulegen. Die Auswahlkriterien
werden wie folgt gewichtet:
a) Fachkunde (75 %), anhand von realisierten und in Realisierung
befindlichen Referenzprojekten/Planungen, die mit der Aufgabenstellung
des Wettbewerbs vergleichbar sind;
b) finanzielle, wirtschaftliche, technische und berufliche
Leistungsfähigkeit (25 %), im Hinblick auf die beschriebene Aufgabe
anhand von Referenzprojekten vergleichbarer Größenordnung und
vergleichbarem Anspruch durch Angabe zum Umsatz. Es sind mind. 2
Referenzen anzugeben, auch bei Leistungserbringung durch
Bietergemeinschaften. Es werden max. 3 Referenzen bewertet. Folgende
Angaben sind bei der Referenzen 1 aufzuführen [Kriterien]:
Auftraggeber (Name, Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer),
Neubau/Erweiterung von einem Wohnbauprojekt für öffentlichen
Auftraggeber,
vergleichbare Leistungen, min. Leistungsphase 2-8 gem. § 55 HOAI,
Vergleichbare Größe, min. 2 600 m^2 BGF,
Inbetriebnahme nach dem 31.12.2014 oder sofern noch nicht
fertiggestellt derzeit mind. Leistungsphase 8.
Folgende Angaben sind bei der Referenz 2 aufzuführen [Kriterien]:
Auftraggeber (Name, Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer),
Neubau/Erweiterung von einem barrierefreien Wohnbauprojekt/betreutes
Wohnen für einen öffentlichen Auftraggeber Vergleichbare Größe, min.
2 600 m^2 BGF,
vergleichbare Leistungen, min. Leistungsphase 2-8 gem. § 55 HOAI,
Inbetriebnahme nach dem 31.12.2014 oder sofern noch nicht
fertiggestellt derzeit mind. Leistungsphase 8.
Mögliche Zusatzpunkte für Referenz 2:
Referenz enthält den Aspekt geförderter Wohnungsbau.
Folgende Angaben sind bei der Referenz 3 aufzuführen [Kriterien]:
Auftraggeber (Name, Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer),
Umbau eines Verwaltungsgebäudes für einen öffentlichen Auftraggeber,
Vergleichbare Größe, min. 1 500 m^2 BGF,
vergleichbare Leistungen, min. Leistungsphase 2-8 gem. § 55 HOAI,
Inbetriebnahme nach dem 31.12.2014 oder sofern noch nicht
fertiggestellt derzeit mind. Leistungsphase 8.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Büros mit einer durchschnittlichen Mitarbeiterzahl der Jahre 2016 bis
2018 von weniger als 4 Mitarbeitern erhalten 0 Punkte, mit 4 bis 6
Mitarbeitern erhalten 7,5 Punkte und ab 6 Mitarbeitern erhalten die
maximale Punktzahl von 12,5 Punkten.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Teilnahme berechtigt sind im Zulassungsbereich ansässige natürliche
Personen, die nach den für ihren Wohnsitz oder ihre Niederlassung
geltenden Rechtsvorschriften zur Führung der Berufsbezeichnung
Architekt/Ingenieur befugt sind. Sofern in dem jeweiligen
Herkunftsmitgliedsstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt
ist, erfüllt die fachlichen Anforderungen des Architekten/Ingenieurs,
wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder einen sonstigen
Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie
2005/36 EG gewährleistet ist. Der bevollmächtigten Vertreter der
juristischen Personen und der verantwortliche Verfasser der
Wettbewerbsarbeit müssen die an die natürlichen Personen gestellten
Anforderungen erfüllen. Ferner sind Arbeitsgemeinschaften
teilnahmeberechtigt, bei denen jedes Mitglied die
Teilnahmeanforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische
Personen gestellt werden. Die Voraussetzungen für die
Teilnahmeberechtigung müssen am Tag der Wettbewerbsbekanntmachung
gegeben sein. Jeder Teilnehmer hat seine Teilnahmeberechtigung
eigenverantwortlich zu prüfen.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 15/01/2020
Ortszeit: 11:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 28/01/2020
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/05/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland
E-Mail: [11]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3
Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen;
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der
Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen;
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber zu rügen;
4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB
innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer
einzureichen.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
05/12/2019
References
6. mailto:jhe@longleif.de?subject=TED
7. https://www.deutsche-evergabe.de/
8. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/AA65D3D5-B40A-49E9-8B9D-E190D63D5347
9. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/AA65D3D5-B40A-49E9-8B9D-E190D63D5347
10. https://www.deutsche-evergabe.de/
11. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|