(1) Searching for "2019121209041622548" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bauarbeiten für Schwimmbäder - DE-Donauwörth
Bauarbeiten für Schwimmbäder
Wasserinstallationsarbeiten
Pumpen
Wasserpumpen
Dosierpumpen
Maschinentechnische Installationsarbeiten
Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen
Dokument Nr...: 588134-2019 (ID: 2019121209041622548)
Veröffentlicht: 12.12.2019
*
  DE-Donauwörth: Bauarbeiten für Schwimmbäder
   2019/S 240/2019 588134
   Auftragsbekanntmachung
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Donauwörth
   Postanschrift: Rathausgasse
   Ort: Donauwörth
   NUTS-Code: DE27D
   Postleitzahl: 86609
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]stadt@donauwoerth.de
   Telefon: +49 9067890
   Fax: +49 906789789
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.donauwoerth.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av0fce23-eu
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Offizielle Bezeichnung: Hitzler Ingenieure
   Postanschrift: Ehrenbreitsteiner Straße 28
   Ort: München
   NUTS-Code: DE212
   Postleitzahl: 80993
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Frau Dittmar
   E-Mail: [9]Donauwoerth@hitzler-ingenieure.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]https://www.hitzler-ingenieure.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [11]https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av0fce23-eu
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Sanierung Freibad Donauwörth  LV 2019-470 Badewassertechnik
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45212212
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Für die erforderliche Technik der zu errichtenden Becken wird es zwei
   Technikräumen geben. Diese befinden sich in jeweils beim Springer- und
   Nichtschwimmerbecken.
   Im Technikraum des Nichtschwimmerbeckens wird sich der Großteil der
   Wasseraufbereitung befinden. Von hier aus werden alle neu errichteten
   Becken, Kinderspielanlagen und auch die Rutschen mit den verschiedenen
   Medien versorgt. Es wird auch einen Grauwasserbehälter für eine
   Beregnung des Geländes geben.
   Das Wasser der Becken wird über Schwallwasserrinnen in einen
   Schwallwasserbehälter geleitet, von wo aus es in Filter gelangt und
   später als Reinwasser wieder in die Becken und zu den Rutschen gepumpt
   wird. Das Reinwasser wird in den Technikräumen jeweils über zwei
   Wärmetauscher
   (Fernwärme + Solaranlage/Wärmerückgewinnung) erwärmt.
   Der Pavillon sowie die Technikräume sollen frostfrei gehalten werden,
   und erhalten hierfür Heizkörper, die über die
   Solaranlage/Wärmerückgewinnung gespeist werden.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45212212
   45332200
   42122000
   42122130
   42122230
   45351000
   45232430
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE27D
   Hauptort der Ausführung:
   86609 Donauwörth
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Für die erforderliche Technik der zu errichtenden Becken wird es zwei
   Technikräumen geben. Diese befinden sich in jeweils beim Springer- und
   Nichtschwimmerbecken.
   Im Technikraum des Nichtschwimmerbeckens wird sich der Großteil der
   Wasseraufbereitung befinden. Von hier aus werden alle neu errichteten
   Becken, Kinderspielanlagen und auch die Rutschen mit den verschiedenen
   Medien versorgt. Es wird auch einen Grauwasserbehälter für eine
   Beregnung des Geländes geben.
   Das Wasser der Becken wird über Schwallwasserrinnen in einen
   Schwallwasserbehälter geleitet, von wo aus es in Filter gelangt und
   später als Reinwasser wieder in die Becken und zu den Rutschen gepumpt
   wird. Das Reinwasser wird in den Technikräumen jeweils über zwei
   Wärmetauscher
   (Fernwärme + Solaranlage/Wärmerückgewinnung) erwärmt.
   Der Pavillon sowie die Technikräume sollen frostfrei gehalten werden,
   und erhalten hierfür Heizkörper, die über die
   Solaranlage/Wärmerückgewinnung gespeist werden.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 22/06/2020
   Ende: 16/04/2021
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Seit dem 18.10.2018 sind folgende Änderungen für EU-weite Vergaben
   gesetzlich wirksam:
    elektronische Veröffentlichung der EU-weiten Vergaben,
    elektronische Kommunikation mit Bietern und Lieferanten,
    Annahme von Angeboten ausschließlich auf elektronischem Weg,
   (Es werden Angebote nur gewertet, wenn diese elektronisch eingereicht
   wurden!)
   Wir bitten die dringen zu beachten!
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 16/01/2020
   Ortszeit: 10:45
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 16/03/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 16/01/2020
   Ortszeit: 10:45
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
   Südbayern
   Postanschrift: Maximilianstraße 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80538
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Telefon: +49 8921762411
   Fax: +49 8921762847
   Internet-Adresse: [13]http://www.regierung-oberbayern.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
   Südbayern
   Postanschrift: Maximilianstraße 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80538
   Land: Deutschland
   E-Mail: [14]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Telefon: +49 8921762411
   Fax: +49 8921762847
   Internet-Adresse: [15]http://www.regierung-oberbayern.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Fristen gem. § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB)
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
   Südbayern
   Postanschrift: Maximilianstraße 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80538
   Land: Deutschland
   E-Mail: [16]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Telefon: +49 8921762411
   Fax: +49 8921762847
   Internet-Adresse: [17]http://www.regierung-oberbayern.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   11/12/2019
References
   6. mailto:stadt@donauwoerth.de?subject=TED
   7. https://www.donauwoerth.de/
   8. https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av0fce23-eu
   9. mailto:Donauwoerth@hitzler-ingenieure.de?subject=TED
  10. https://www.hitzler-ingenieure.de/
  11. https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av0fce23-eu
  12. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
  13. http://www.regierung-oberbayern.de/
  14. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
  15. http://www.regierung-oberbayern.de/
  16. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
  17. http://www.regierung-oberbayern.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de