(1) Searching for "2019121209171823513" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Erfurt
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument Nr...: 589141-2019 (ID: 2019121209171823513)
Veröffentlicht: 12.12.2019
*
DE-Erfurt: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2019/S 240/2019 589141
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Erfurt, Tiefbau- und
Verkehrsamt
Postanschrift: Steinplatz 1
Ort: Erfurt
NUTS-Code: DEG01
Postleitzahl: 99085
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): PAD Baum Freytag Leesch, Graben 1, 99423 Weimar
E-Mail: [6]mail@pad-weimar.de
Telefon: +49 3643420407
Fax: +49 3643420408
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.erfurt.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]http://www.pad-weimar.eu
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Planungsleistungen nach HOAI § 43, 55 (LP 8) für den Ersatzneubau einer
Geh- und Radwegbrücke über Flutgraben und Stauffenbergallee in D-99084
Erfurt
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Landeshauptstadt Erfurt, vertreten durch das Tiefbau- und
Verkehrsamt, beabsichtigt im Zeitraum August 2020 bis Februar 2022
(Änderungen vorbehalten) die vorhandene Geh- und Radwegbrücke
abzubrechen und durch einen Neubau (Promenadendeck") zu ersetzen. Die
vorgesehene Entwurfslösung (siehe Anlagen) wurde im Ergebnis eines 2017
durchgeführten Realisierungswettbewerbs ermittelt. Als Sieger aus dem
Wettbewerb ging die Planungsgemeinschaft DFSK Architects
London/Schlaich Bergermann und Partner Stuttgart hervor, der auch die
Planungen bis LP 7 übertragen wurden. Als Hauptkonstruktion der Brücke
ist ein ca. 100 m langer Durchlaufträger mit Stahlstützen auf
Flachgründungen geplant. Für die Umsetzung des Vorhabens unter
Berücksichtigung/Einhaltung von Qualität/Kosten/Terminen wird innerhalb
dieses Vergabeverfahrens ein kompetenter und erfahrener Auftragnehmer
für die Bereiche Bauoberleitung und Örtliche Bauüberwachung (LP 8 HOAI
§ 43, 55) sowie Fertigungsüberwachung gesucht.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 250 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG01
Hauptort der Ausführung:
Schmidtstedter Straße/Schmidtstedter Ufer/Stauffenbergallee
99084 Erfurt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand des Verfahrens ist die Vergabe von Planungsleistungen (LP 8,
HOAI § 43, 55) für den Ersatzneubau einer Geh- und Radwegbrücke über
den Flutgraben und die Stauffenbergalle in Erfurt. Die Bewerbungen sind
für folgende im Zusammenhang mit dem Bauvorhaben anfallenden
Architekten- und Ingenieurleistungen einzureichen: Leistungen aus den
Leistungsbildern Objektplanung Ingenieurbauwerke nach §§ 3, 43 und
Anlage 12 HOAI (LP 8: Bauoberleitung, Örtliche Bauüberwachung), Planung
Technische Ausrüstung nach §§ 3, 55 und Anlage 15 HOAI (LP 8:
Objektüberwachung/Bauüberwachung für Beleuchtung, Verkehrsanlagen)
sowie als zusätzliche besondere Leistung: Fertigungsüberwachung
Stahlbau/Korrossionsschutz.
An die Planung und Umsetzung des Vorhabens werden hohe Anforderungen
hinsichtlich Gestaltung, Funktionalität und Wirtschaftlichkeit
gestellt. Der gesamte Brückenentwurf leitet sich aus den
Randbedingungen der Verkehrswege, deren Lichträumen und der großen
Spannweite über den Flutgraben ab. Es entsteht ein ca. 100 m langer
Durchlaufträger mit unterschiedlichen Stützweiten. Über die
Stauffenbergallee hinweg können die Stützen sehr einfach in die
vorhandenen Trennstreifen gesetzt werden. Es entstehen hier Spannweiten
unter 20 m. Der Sprung über den Flutgraben beträgt ca. 50 m. In der
Folge entwickeln sich die notwendigen Brückenquerschnitte aus diesen
sehr ungleichen Spannweiten. Über der Stauffenbergallee besteht der
Brückenquerschnitt aus einem zu den Brückenrändern gevouteten
Stahlhohlkasten, der als Durchlaufträger die maximale Spannweite von
ca. 20 m mit nur 45 cm Bauhöhe überspannt. Über den Flutgraben hinweg
entwickelt sich aus dem beschriebenen Basiskasten ein stählerner
Trogquerschnitt, der so verstärkt die Spannweite von 50 m einfach
überbrückt. Vom östlichen Flutgrabenufer aus entwickelt sich ein
zweiter Brückenarm, das untere Deck", als asymmetrischer
Trogquerschnitt der mittig über dem Flutgraben mit dem Trog des oberen
Decks" verschmilzt. Es entsteht so ein räumliches Faltwerk, das als
Gesamtquerschnitt trägt. Die semiintegrale Lagerung, mit dem Festpunkt
auf der Stadtseite und schlanken elastischen Stützscheiben,
vervollständigen das Konzept einer robusten und wartungsfreien
Konstruktion. Ohne bewegliche Bauteile und Lager ist der Überbau am
westlichen Auflager mit der Gründung fest verbunden. Die sehr schlanken
Stützscheiben sind ebenfalls biegesteif mit dem Deck und ihrer Gründung
verbunden. Am östlichen Widerlager, sowie am östlichen Flutgrabenufer,
ist der Überbau mit wartungsfreien Elastomerlagern verschieblich
gelagert. Die Stützenscheiben bieten in Querrichtung ausreichend
Steifigkeit um Querschwingungen des Decks zu unterbinden. Sie erlauben
jedoch eine flexible Ausdehnung des Decks in Längsrichtung.
Als anrechenbare Baukosten für die neue Brücke wurden ca. 5,5 Mio EUR
ermittelt (netto, KG 300 und 400). Mit dem Treppendeck ergibt sich eine
Brückenfläche von insgesamt ca. 1 100 m^2. Die Nutzbreite der Brücke
liegt zwischen 6,00 m und 7,25 m.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Projektanalyse, Methodik, Herangehensweise /
Gewichtung: 55
Qualitätskriterium - Name: Projektteam mit persönlichen
Referenzen/Projektorgansiation / Gewichtung: 35
Kostenkriterium - Name: Honorar, Vergütung Besonderer Leistungen,
Stundensätze, Nebenkosten / Gewichtung: 10
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 250 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Nach Erfordernis
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
persönliche Lage gem. III.1.1),
wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit gem. III.1.2),
technische Leistungsfähigkeit gem. III.1.3).
Der Bewertung der Teilnahmeanträge wird folgende Gewichtung zugrunde
gelegt: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit 10 %,
Fachkunde/Erfahrungen bei vergleichbaren Leistungen 65 %, Personelle
Kapazitäten/Mitarbeiterstruktur 25 %. Die Bewertungsmatrix ist Teil
der Vergabeunterlagen.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
EFRE
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Erklärung des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen nach § 42 VgV i.
V. mit § 122 und § 123 GWB durch Eigenerklärung
Gefordert ist, dass der im Auftragsfall vorgesehene Projektleiter als
Berufsqualifikation den Beruf des Beratenden Ingenieurs oder Ingenieurs
vorzugsweise auf dem Gebiet des konstruktiven Ingenieurbaus gemäß § 75
(2) VgV aufweist. Nachweis der beruflichen Befähigung des Bewerbers und
der Führungskräfte des Unternehmens, Angabe der Namen und der
beruflichen Qualifikation der Personen, die im Auftragsfall die
Leistung erbringen sollen, Benennung des Projektleiters, Nachweis der
beruflichen Qualifikation jeweils durch Nachweis der Berufszulassung;
handelt es sich bei dem Bewerber um eine juristische Person, ist eine
Kopie des Handelsregisterauszuges einzureichen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Nachweise gemäß § 45 (1) Nr. 3 VgV (Nachweis der
Berufshaftpflichtversicherung durch Einreichung einer Kopie des
Versicherungsscheins; Alternativ: Vorlage verbindlicher und unbedingter
Erklärungen des Bewerbers und des Versicherers zum Zeitpunkt der Abgabe
der Bewerbung, worin der Bewerber und der Versicherer
Sich bereit erklären, bei Auftragserteilung die Haftpflichtversicherung
mit den geforderten Deckungssummen abzuschließen) und § 45 (1) Nr. 1
VgV (Eigenerklärung über den jährlichen Gesamtumsatz das jährliche
Gesamthonorar und den jährlichen Umsatz das jährliche Honorar für
entsprechende Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren)
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Berufshaftpflichtversicherung bzw. Projektversicherung mit den
Deckungssummen von 1,50 Mio EUR für Personenschäden sowie 1,50 Mio EUR
für sonstige Schäden.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Angaben nach § 46 (3) Nr. 1 VgV (Eigenerklärungen) konkret auf die
Bewerbung abgestellte Referenzen (vergleichbare Leistungen, in den
letzten sieben Jahren) aus dem Bereich Objektplanung Ingenieurbauwerke:
Bezeichnung der Baumaßnahme, Angabe des Bauausführungszeitraums
(von-bis), Baukosten Kostengruppen 300+400 gemäß DIN 276 (netto), der
erbrachten Leistungsphasen, der Objektgröße (Fläche), des
Projektleiters sowie des Auftraggebers (Anschrift, Ansprechpartner,
Telefonnummer); Fachkunde und Erfahrungen bei der
Bauoberleitung/Örtlichen Bauüberwachung von konstruktiven
Ingenieurbauwerken für Verkehrsanlagen (vorzugsweise Brücken) sind
gewünscht. Die fachliche Eignung ist anhand von ausgewählten
Referenzprojekten nachzuweisen (grafische und textliche Darstellung von
max. 2 Referenzprojekten auf max. 2 Seiten DIN A3, einseitig bedruckt).
Auch sind Erfahrungen im Bereich öffentlich geförderter Baumaßnahmen
sowie bei der Fertigungsüberwachung Stahlbau durch Nennung von
Projektbeispielen darzustellen.
Auskunft nach § 46 (3) Nr. 2 VgV (Eigenerklärung) Name, berufliche
Qualifikation, Art der Berufserfahrung und Berufserfahrung in Jahren
der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen,
Angaben nach § 46 (3) Nr. 3 VgV (Eigenerklärungen) Maßnahmen zur
Qualitätssicherung und der Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten
des Bewerbers einschließlich IT und Software des Bewerbers (Angaben zur
CAD-Ausrüstung sowie Gewährleistung GAEB-Schnittstellen),
Angaben nach § 46 (3) Nr. 6 VgV (Eigenerklärungen) Studien- und
Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur
Berufsausübung für die Inhaberin/den Inhaber oder die Führungskräfte
des Unternehmens,
Angaben nach § 46 (3) Nr. 8 VgV (Eigenerklärungen) jährliche Anzahl
und Zusammensetzung der Beschäftigten der letzten 3 Jahre,
Angaben nach § 46 (3) Nr. 9 VgV (Eigenerklärungen) Ausstattung,
Geräte und technische Ausrüstung,
Angaben nach § 46 (3) Nr. 10 VgV (Eigenerklärungen)
Auftragsanteil/Leistungen, für den/die der Bewerber Unteraufträge zu
erteilen beabsichtigt; Benennung der hierfür vorgesehenen Büros.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Die vorgelegten Referenzprojekte müssen folgende Mindestanforderungen
erfüllen:
Eigenerklärung über die Referenz liegt vor,
Abschluss/Fertigstellung innerhalb der letzten 7 Jahre (1.1.2013 bis
31.12.2019),
Lph. 8 (Objektplanung Ingenieurbauwerke) vollständig erbracht,
Referenz ist auf einer DIN A 3 Seite grafisch dargestellt.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Ingenieure/Beratende Ingenieure (Bauwesen, vorzugsweise konstruktiver
Ingenieurbau),
Zur Bewerbung sind zugelassen in den Mitgliedsstaaten des
Europäischen Wirtschaftsraumes ansässige Ingenieure gemäß § 75 (2)
VgV.,
Juristische Personen, sofern die Anforderungen nach § 75 (3) VgV
erfüllt werden.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Es gelten die HOAI i. d. g. F und dem damit verbundenen
Wirkungsbereich, das Haushaltsrecht öffentlicher
Körperschaften/Einrichtungen/Institutionen nach BHO und LHO. Die
Zahlungsbedingungen richten
Sich nach den allgemeinen Vertragsbestimmungen der Richtlinien für die
Durchführung von Bauaufgaben des Freistaates Thüringen bzw. der
Richtlinien der Fördermittelgeber sowie den Förderbestimmungen
beanspruchter Förderprogramme. Rechtsform der Bietergemeinschaft, an
die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit
bevollmächtigtem Vertreter. Sämtliche Planungsleistungen sind in
deutscher Sprache anzufertigen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 16/01/2020
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 30/01/2020
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/09/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Als Teilnahmeantrag ist zwingend das Bewerbungsformular zu verwenden.
Das Bewerbungsformular und ergänzende Unterlagen können ab dem
11.12.2019 im Downloadbereich unter [9]http://www.pad-weimar.eu
heruntergeladen werden. Gewertet werden nur vollständig ausgefüllte und
im Original unterzeichnete Bewerbungsformulare und die geforderten
Anlagen. Bei Bietergemeinschaften ist für jedes selbständige Büro ein
separates Bewerbungsformular zu verwenden und der bevollmächtigte
Vertreter zu benennen.
Die Bewerbungen sind in einem verschlossenen Umschlag mit der
Kennzeichnung VgV-Verfahren Promenadendeck Erfurt LP 8 bei der
angeführten Kontaktstelle fristgemäß und vollständig einzureichen. Es
werden durch den Auftraggeber keine Unterlagen nachgefordert (§ 56 Satz
2 VgV).
Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die
Bewerberzahl auch nach einer objektiven Auswahl entsprechend der
zugrunde gelegten Eignungskriterien zu hoch, kann die Auswahl unter den
verbliebenen Bewerbern durch Los getroffen werden (§ 75 Satz 6 VgV).
Die Bewerbungsunterlagen werden nach Abschluss des Verfahrens nicht
zurückgesandt.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: [10]nachpruefungsstelle@tlvwa.thueringen.de
Telefon: +49 36137737276
Fax: +49 36137739354
Internet-Adresse: [11]http://www.thueringen.de/de/tlvwa/
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Es wird darauf hingewiesen, dass ein Vergabenachprüfungsverfahren gem.
§ 160 Abs.1 GWB nur auf Antrag bei der Vergabekammer eingeleitet wird.
Die dazu maßgeblichen Fristen gem. § 160 Abs. 3 GWB regelt das Gesetz
wie folgt: Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
unverzüglich gerügt hat,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur
Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: siehe Abschnitt I.1)
Ort: Erfurt
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/12/2019
References
6. mailto:mail@pad-weimar.de?subject=TED
7. http://www.erfurt.de/
8. http://www.pad-weimar.eu/
9. http://www.pad-weimar.eu/
10. mailto:nachpruefungsstelle@tlvwa.thueringen.de?subject=TED
11. http://www.thueringen.de/de/tlvwa/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|