(1) Searching for "2019121309103125452" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Datenverarbeitung - DE-Sonthofen
Datenverarbeitung
Datenspeicherung
Dokument Nr...: 590976-2019 (ID: 2019121309103125452)
Veröffentlicht: 13.12.2019
*
  DE-Sonthofen: Datenverarbeitung
   2019/S 241/2019 590976
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Sonthofen
   Postanschrift: Rathausplatz 1
   Ort: Sonthofen
   NUTS-Code: DE27E
   Postleitzahl: 87527
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]iuk@sonthofen.de
   Telefon: +49 8321615203
   Fax: +49 83216159203
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.deutsche-evergabe.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/c966f6ca-7
   f27-4a4b-add6-aa31d5f0d30d
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/c966f6ca-7
   f27-4a4b-add6-aa31d5f0d30d
   Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von
   Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein
   verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang
   zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich
   unter: [10]https://www.deutsche-evergabe.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Server- und Storagelösung für die Stadt Sonthofen
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2019/EDV01
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   72310000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Lieferung, Aufbau und Service für eine Server- und Storagelösung.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 400 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   72317000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE27E
   Hauptort der Ausführung:
   In den Vergabeunterlagen aufgeführt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Stadt Sonthofen betreibt aktuell ein eigenes zentrales
   Rechenzentrum mit ca. 30 virtualisierten Servern und einem zentralen
   Storage-System. Da die Systemleistungen und -kapazitäten nicht mehr den
   zukünftigen Anforderungen genügen, soll eine neue Storage- und
   Serverlösung ausgeschrieben werden. Dabei soll das neue Strorage als HA
   (High-Availability) Lösung betrieben werden. Folgende Systemkomponenten
   sind zu liefern, zu installieren und zu warten:  eine HA Storagelösung
   mit ca. 15 TB Kapazität (Netto)  4 leistungsfähige ESX-Server 
   Backuplösung und Archivierung  eine SAN  Infrastruktur und  eine
   Erweiterung der LAN Infrastruktur sowie  umfangreiche
   Softwarekomponenten und Services zum Betrieb der Systeme über 60
   Monate. Die Stadt Sonthofen legt einen großen Wert auf eine
   reibungslose und leistungsfähige Integration der Komponenten in Ihre
   Systemumgebung.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 400 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 60
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Mindestzahl: 3
   Höchstzahl: 6
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Beschreibung
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1.2.1.a) Eine genaue Beschreibung des sich bewerbenden Unternehmens mit
   der speziellen Ausrichtung auf die Erbringung der geforderten
   Dienstleistungen im Bereich Lieferung, Installation und Betrieb einer
   Server- und Storagelösung. Beschreibung der Organisationsstruktur,
   Bereitstellung eines festen Ansprechpartnersinkl. Kontaktdaten (one
   Face to the costumer), Beschreibung der Servicestruktur.
   (Bewertungskriterium max. 50 Prozent)
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Eigenerklärung, dass keine zwingenden oder fakultativen
   Ausschlussgründe gemäß § 123 bzw. 124 GWB vorliegen. Angabe des
   Gesamtumsatzes für die letzten drei Geschäftsjahre sowie des
   Jahresumsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1.2.2.b) Welchen Partnerstatus haben Sie bei den Herstellern? (Bitte
   geben Sie auch die jeweilige Statusreihenfolge bei dem(n) Hersteller(n)
   mit an z. B. Bronze, Silber, Gold usw.)(Bewertungskriterium max. 15
   Prozent) 1.2.2.c) Wie viele Mitarbeiter mit Storage-Skill für die
   jeweiligen benannten Hersteller stehen im Servicefall in einem Umkreis
   der Stadt Sonthofen von max. 200 km bzw. 2 Std. zur Verfügung?
   (Bewertungskriterium max. 15 Prozent) 1.2.2.d) Beschreibung von mind. 3
   vergleichbaren Referenzen mit folgenden Eigenschaften: Referenz/Auftrag
   in den letzten 3 Jahren (vor Ablauf der Teilnahmefrist) abgeschlossen
   oder mindestens seit einem Jahr laufend. Beschreibung der
   Aufgabenstellung:  Leistungsumfang gemäß Auftragsbeschreibung 
   HA-Storagelösung/MetroCluster  Serviceleistungen im öffentlichen oder
   privatwirtschaftlichen Bereich. (Bewertungskriterium max. 20 Prozent)
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Eigenerklärung, dass Bieter über die erforderlichen personellen und
   technischen Mittel sowie ausreichende Erfahrungen verfügen, um den
   Auftrag in angemessener Qualität ausführen zu können.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
   schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
   verhandelnden Angebote
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 14/01/2020
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 23/01/2020
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 16/01/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern  Vergabekammer
   Südbayern
   Postanschrift: Maximilianstraße 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80534
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer.suedbayern@regob.bayern.de
   Telefon: +49 892176-2411
   Fax: +49 892176-2847
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3
   Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
   (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum
   Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der
   Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
   (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB
   spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
   (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB
   innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers,
   einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer
   einzureichen.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   11/12/2019
References
   6. mailto:iuk@sonthofen.de?subject=TED
   7. https://www.deutsche-evergabe.de/
   8. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/c966f6ca-7f27-4a4b-add6-aa31d5f0d30d
   9. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/c966f6ca-7f27-4a4b-add6-aa31d5f0d30d
  10. https://www.deutsche-evergabe.de/
  11. mailto:vergabekammer.suedbayern@regob.bayern.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de