(1) Searching for "2019121310111029407" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen - DE-Leipzig
Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
Dokument Nr...: 593092-2019 (ID: 2019121310111029407)
Veröffentlicht: 13.12.2019
*
  DE-Leipzig: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
   2019/S 241/2019 593092
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DB Station&Service AG, Regionalbereich Südost
   Postanschrift: Löhrstraße 2
   Ort: Leipzig
   NUTS-Code: DED51
   Postleitzahl: 04105
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): DB AG Beschaffung Infrastruktur Einkauf
   Arch.-/Ing.-Leistungen, Region Südost, Salomonstraße 21, 04103 Leipzig
   E-Mail: [7]Roswitha.Becker@deutschebahn.com
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]www.deutschebahn.com
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Planungsleistungen für die Sanierung des Hallendachs
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71322500
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Planungsleistungen für die Sanierung des Hallendachs
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEE02
   Hauptort der Ausführung:
   Görlitz
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Planungsleistungen für die Sanierung des Hallendachs, Objektplanung
   Lph. 1-4, Fachplanung technische Ausrüstung Lph. 1-4 und
   Tragwerksplanung Lph. 2-4.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 18/05/2017
   Ende: 31/12/2022
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2017/S 149-309579
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 16FEI23142
   Bezeichnung des Auftrags:
   Planungsleistungen für die Sanierung des Hallendachs
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   18/05/2017
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: INGE Bahnhofsdach Görlitz c/o ZPP Ingenieure AG
   Postanschrift: Ackerstraße 3 B
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300
   Postleitzahl: 10115
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
   Ort: Bonn
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/12/2019
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   71322500
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEE02
   Hauptort der Ausführung:
   Görlitz
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   A15
   Zusätzl. Planungen verschiebbare Gerüste
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 04/07/2019
   Ende: 31/12/2020
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: INGE Bahnhofsdach Görlitz c/o ZPP Ingenieure AG
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   A15
   Zusätzl. Planungen verschiebbare Gerüste
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Auf Grund vorh. und möglicher Fahrwegbeziehungen bestanden besondere
   Anforderungen an den Betrieb. Insbesondere die Beauflagung jeweils nur
   ein Gleis des Hauptbahnhofes sperren zu können. Der Betrieb des
   Bahnhofes muss dauerhaft aufrecht erhalten bleiben und so konnte nur
   durch den Einsatz und Planung eines verschiebbaren Gerüstes der Betrieb
   weiter gewährleistet werden. Dies zieht eine weitere Erhöhung von
   anrechenbaren Kosten und die Einbeziehung von zusätzlichen
   Planungsteilen wie Tragwerksplanung und Ingenieurplanungen nach sich.
   Die Planung des verschiebbaren Gerüstetes ist nicht vom Inhalt und
   Umfang der Leistungen des Hauptvertrages zu trennen.
   VII.2.3)Preiserhöhung
References
   7. mailto:Roswitha.Becker@deutschebahn.com?subject=TED
   8. http://www.deutschebahn.com/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:309579-2017:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de