(1) Searching for "2020070609062029763" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Erdgas - DE-Potsdam
Erdgas
Dokument Nr...: 312711-2020 (ID: 2020070609062029763)
Veröffentlicht: 06.07.2020
*
  DE-Potsdam: Erdgas
   2020/S 128/2020 312711
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum Potsdam Deutsches
   GeoForschungsZentrum GFZ
   Postanschrift: Telegrafenberg
   Ort: Potsdam
   NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Michael Hintzmann
   E-Mail: [6]vergabestelle@gfz-potsdam.de
   Telefon: +49 331 / 288-1634
   Fax: +49 331 / 288-1639
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.gfz-potsdam.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.subreport.de/E64183679
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Forschung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lieferung von Erdgas
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   09123000 Erdgas
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Lieferung von Erdgas an die Abnahmestellen des Helmholtz-Zentrum
   Potsdam Deutsches GeoForschungsZentrum GFZ (GFZ) und der
   Nutzer-gemeinschaft des Wissenschaftsparks Albert Einstein (NuGem).
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND
   NUTS-Code: DE4 BRANDENBURG
   NUTS-Code: DE40 Brandenburg
   NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Potsdam
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Abnahmestellen der Teilnehmer gehören z. Zt. zum Marktgebiet
   Gaspool H-Gas und liegen in den Verteilnetzgebieten der
   Netzgesellschaft Potsdam mbH und der NBB Netzgesellschaft
   Berlin-Brandenburg mbH & Co. KG. Der gesamte Jahresbedarf beträgt rund
   10,8 Mio. kWh an 5 Abnahmestellen.
   Die bestehenden Lieferverträge laufen zum Gastag 31.12.2020 aus, somit
   sind ab dem 1.1.2021 6.00 Uhr alle Abnahmestellen neu zu versorgen. Im
   Rahmen dieser Ausschreibung soll die Lieferung entsprechend vergeben
   werden.
   Die Preisbildung soll in Form eines Trancheneinkaufs mit je 2 Tranchen
   je Lieferjahr erfolgen und ist an die Settlement-Notierungen der
   Energiebörse European Energy Exchange (EEX) am virtuellen Handelspunkt
   Gaspool gekoppelt.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/01/2021
   Ende: 31/12/2023
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Die Laufzeit verlängert sich einmal um ein Jahr, wenn der Vertrag nicht
   von einem der beiden Vertragspartner mit einer Frist von 12 Monaten zum
   31. Dezember vor Vertragsablauf gekündigt wird. Der Vertrag endet ohne
   Kündigung spätestens am 31. Dezember 2024.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Bieter haben als vorläufigen Nachweis der Eignung (gemäß der Punkte
   III.1.1, III.1.2 und III.1.3 dieser Bekanntmachung) mit dem Angebot
   -das ausgefüllte Formblatt 124_LD Eigenerklärung zur Eignung für
   Liefer-/Dienstleistungen:
    oder die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen.
   Der Nachweis kann stattdessen auch durch Eintragung in einem amtlichen
   Verzeichnis (z. B. dem durch die Industrie- und Handelskammer
   eingerichteten PQ-Verzeichnis) oder durch Vorlage eines Zertifikates im
   Sinne der europäischen Zertifizierungsstandards erbracht werden.
    Eintrag im Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes oder
   vergleichbares Dokument des Herkunftslandes.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Erklärung der Mitgliedschaft der Berufsgenossenschaft;
    Umsatz angaben bezogen auf die zu erbringenden Leistungen der letzten
   3 Jahre;
    Erklärung, dass der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben
   sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit
   beitragspflichtig, ordnungsgemäß erfüllt sind;
    Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares
   gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde,
   ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich
   das Unternehmen nicht in Liquidation befindet;
    Erklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde,
   die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Es wird eine Vertragserfüllungsbürgschaft gefordert
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 11/08/2020
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/10/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 11/08/2020
   Ortszeit: 11:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Wir empfehlen allen Bietern sich freiwillig auf der Vergabeplattform
   [9]https://www.subreport.de/E64183679 zu registrieren. Damit werden Sie
   über Änderungen an den Vergabeunterlagen und Antworten zu auftretenden
   Bieterfragen informiert. Alle nicht registrierten Bieter müssen sich
   auf der Vergabeplattform über Änderungen selbstständig informieren.
   Diese Obliegenheit besteht bis zum Ablauf der Angebotsfrist.
   Bieter fragen können bis zum 4.8.2020 ausschließlich über die
   Vergabeplattform an die Vergabestelle gestellt werden.
   Wir empfehlen dringend, das Angebot bereits mindestens 48 Stunden vor
   Ablauf der Angebotsfrist vollständig einzureichen, um bei etwaigen
   Schwierigkeiten noch ausreichend Zeit zu haben, diese mit der eigenen
   IT oder mit dem Support der Vergabeplattform zu lösen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vk@bundeskartellamt.bund.de
   Telefon: +49 228-94990
   Fax: +49 228-9499163
   Internet-Adresse: [11]www.bundeskartellamt.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB:
   1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
   ein,
   2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
   öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
   seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
   Vergabevorschriftengeltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
   Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
   Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht,
   3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   a) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   b) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   c) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   d) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
   unberührt.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum Potsdam, Deutsches
   GeoForschungsZentrum GFZ  Vergabestelle
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]vergabestelle@gfz-potsdam.de
   Fax: +49 331-2881639
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   02/07/2020
References
   6. mailto:vergabestelle@gfz-potsdam.de?subject=TED
   7. http://www.gfz-potsdam.de/
   8. https://www.subreport.de/E64183679
   9. https://www.subreport.de/E64183679
  10. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
  11. http://www.bundeskartellamt.de/
  12. mailto:vergabestelle@gfz-potsdam.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de