 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2020070609140230733" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Beratung bei der Planung von Computeranlagen - DE-Ansbach
Beratung bei der Planung von Computeranlagen
Strategische Prüfung und Planung im Bereich Informationssysteme oder -technologie
Planung von Informationssystemen oder -technologie
Dokument Nr...: 313714-2020 (ID: 2020070609140230733)
Veröffentlicht: 06.07.2020
*
DE-Ansbach: Beratung bei der Planung von Computeranlagen
2020/S 128/2020 313714
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Ansbach
Postanschrift: Nürnberger Str. 32
Ort: Ansbach
NUTS-Code: DE251 Ansbach, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Mayburg Rechtsanwaltsgesellschaft mbH,
Paul-Wassermann-Str. 3, 81829 München
E-Mail: [6]info@mayburg.de
Telefon: +49 89451088960
Fax: +49 89451088969
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.ansbach.de
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Rosenheim
Postanschrift: Königstr. 24
Ort: Rosenheim
NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 83022
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Mayburg Rechtsanwaltsgesellschaft mbH,
Paul-Wassermann-Str. 3, 81829 München
E-Mail: [8]info@mayburg.de
Telefon: +49 89451088960
Fax: +49 89451088969
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [9]www.rosenheim.de
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband
Südfranken
Postanschrift: Rothenburger Str. 33
Ort: Weißenburg
NUTS-Code: DE25C Weißenburg-Gunzenhausen
Postleitzahl: 91781
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Mayburg Rechtsanwaltsgesellschaft mbH,
Paul-Wassermann-Str. 3, 81829 München
E-Mail: [10]info@mayburg.de
Telefon: +49 89451088960
Fax: +49 89451088969
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [11]www.kvsuedfranken.brk.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[12]https://vergabeplattform.ai-ilv.de/NetServer/TenderingProcedureDeta
ils?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1730a0d0052-bbdce619ebb148
8
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[13]https://vergabeplattform.ai-ilv.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beschaffung Fachplaner ILS
Referenznummer der Bekanntmachung: MaBu-2020-0016
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72130000 Beratung bei der Planung von Computeranlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Stadt Ansbach (federführend) plant gemeinsam mit 2 weiteren
öffentlichen Auftraggebern den Austausch und die Ersatzbeschaffung der
System-Hardware der 3 Integrierten Leitstellen (ILS) besagter 3
Auftraggeber.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72222000 Strategische Prüfung und Planung im Bereich
Informationssysteme oder -technologie
72222200 Planung von Informationssystemen oder -technologie
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE251 Ansbach, Kreisfreie Stadt
NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
NUTS-Code: DE25C Weißenburg-Gunzenhausen
Hauptort der Ausführung:
Siehe Vergabeunterlagen.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Stadt Ansbach (federführend) plant gemeinsam mit 2 weiteren
öffentlichen Auftraggebern den Austausch und die Ersatzbeschaffung der
System-Hardware der 3 Integrierten Leitstellen (ILS) besagter 3
Auftraggeber. Für die Planung dieser Beschaffungsmaßnahme und
insbesondere die hierfür notwendige Festlegung der
Leistungsanforderungen an die neue für alle 3 ILS einheitliche
System-Hardware samt Austausch etc. sowie Abbildung in den betreffenden
Vertragsunterlagen (als Teil der Vergabeunterlagen) wird ein
fachkundiger und leistungsfähiger Beratungsdienstleister (Fachplaner)
gesucht.
Im Ergebnis dieser Ausschreibung wird der zu ermittelnde Fachplaner mit
jedem der 3 Auftraggeber 1 separaten Vertrag abschließen. Die Kosten
werden entsprechend unter den 3 Auftraggebern nach Maßgabe u. a. des
Preisblatt_Fachplaner_ILS aufgeteilt.
Eine ausführliche Darstellung des Leistungsgegenstandes findet sich in
den weiteren Vergabeunterlagen, insbesondere in den Dokumenten
Leistungsbeschreibung_Fachplaner_ILS und Vertrag_Fachplaner_ILS.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 1
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Vergabeunterlagen.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Die Angabe in II.2.7) ist nicht richtig, sondern dem Umstand
geschuldet, dass es sich um ein technisches Pflichtfeld handelt.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
A.1. Handelsregisterauszug
Bitte reichen Sie eine aktuelle Handelsregisterauskunft ein, sofern für
Ihre Unternehmensform einschlägig.
Bitte bestätigen Sie weiter, dass seit dem Datum der Ausstellung der
Handelsregisterauskunft keine eintragungspflichtigen Sachverhalte
vorgefallen sind.
(Ausschlusskriterium).
A.2. Eigenerklärungen gem. Abschnitt 4.2 der Bewerbungsbedingungen
Der Bieter bestätigt, dass er alle einschlägigen Eigenerklärungen des
Abschnitts 4.2 der Bewerbungsbedingungen ausgefüllt und mindestens in
Textform gekennzeichnet mit dem Angebot eingereicht haben.
(Ausschlusskriterium, Antwort Ja oder Nein).
A.3. Bestätigung Pflichtmitgliedschaft
Der Bieter bestätigt, dass er sofern für ihn einschlägig Mitglied
des einschlägigen Pflicht-Berufsverbandes ist.
Bitte geben Sie an, welcher Berufsverband dies ist.
(Ausschlusskriterium, Antwort Ja oder Nein).
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
A.4. Jahresumsatz bezogen auf den Auftragsgegenstand
Der Bieter bestätigt, dass der Jahresumsatz seines Unternehmens jeweils
getrennt in den Jahren 2017, 2018 und 2019 und bezogen auf den
Ausschreibungsgegenstand jeweils mindestens 400 000 EUR betrug
(Mindestanforderung).
Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Unterauftragnehmern
werden die Werte für die Wertung addiert.
(Ausschlusskriterium, Antwort Ja oder Nein).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Zu A.4: Jahresumsatz jeweils getrennt in den Jahren 2017, 2018 und 2019
und bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand jeweils mindestens 400 000
EUR.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
A.5. Mindestanzahl der ILS-Fachplaner
Der Bieter bestätigt, dass die Gesamtzahl der zur Leistungserbringung
zur Verfügung stehenden Beschäftigten mit der Qualifikation gemäß Ziff.
2.4.2 der Leistungsbeschreibung für die Kategorien Verantwortlicher
Fachplaner und Stellvertretender Verantwortlicher Fachplaner in den
Jahren 2018, 2019 und 2020 (Zeitpunkt der Angebotsabgabe) jeweils
mindestens 2 Personen (m/w/d) je Kategorie (Mindestanforderung)
war/ist?
Bei Bietergemeinschaften und beim Einsatz von Unterauftragnehmern
werden die Werte für die Wertung addiert.
(Ausschlusskriterium, Antwort Ja oder Nein).
A.6. Qualitätsmanagement-Zertifizierung
Bestätigen Sie, dass Ihr Betrieb/Ihr Unternehmen nach EN ISO 9001
zertifiziert ist und diese Zertifizierung auch während der
Vertragslaufzeit aufrechterhalten wird?
(Ausschlusskriterium, Antwort Ja oder Nein).
A.7. Fachfirma für Brandmeldeanlagen
Aufgrund der Vielzahl an die ILSen alarmierungstechnisch anzubindender
Brandmeldeanlagen (BMA) wird von dem zu beauftragenden Fachplaner auch
insoweite Expertise erwartet.
Bestätigen Sie daher, dass Ihr Betrieb/Ihr Unternehmen eine Fachfirma
für Brandmeldeanlage ist?
Bitte legen Sie entweder eine Kopie Ihrer gültigen Zertifizierung nach
DIN 14675 dem Angebot bei oder stellen Sie in einer Anlage zum Angebot
dar, dass Sie die Voraussetzungen für eine Zertifizierung als Fachfirma
für Brandmeldeanlagen nach DIN 14675 erfüllen.
(Ausschlusskriterium).
A.8. Erfahrungen mit dem IT-Grundschutz nach BSI
Aufgrund der sicherheitstechnischen Relevanz der zu beplanenden ILS als
sog. kritische Infrastruktur im Sinne der EU-Richtlinie 2008/114/EG
und der BSI-KritisV wird von dem zu beauftragenden Fachplaner auch eine
entsprechende Expertise im Bereich des IT-Grundschutz nach Maßgabe des
Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) und dem
Umgang bzw. der Anwendung der IT-Grundschutz-Kataloge des BSI erwartet.
Bestätigen Sie daher, dass Ihr Betrieb/Ihr Unternehmen über eine
entsprechende Expertise verfügt?
Zum Nachweis der Expertise geben Sie bitte 3 erfolgreich beendete
IT-Beratungsprojekte aus den letzten 3 Jahren gerechnet ab dem Ende
Angebotsfrist an, bei denen der IT-Grundschutz im vorgenannten Sinne
eine nicht nur untergeordnete Rolle spielte (Mindestanforderung).
Erfolgreich sind Projekte, bei denen insbesondere keiner der
nachfolgenden Fälle vorliegt bzw. vorlag:
Rückabwicklung des Vertrages;
Kündigung des Vertrages aus wichtigem Grund;
Geltendmachung von nicht unwesentlichen Vertragsstrafen;
Nicht unwesentliche Reduzierung des Leistungsumfangs gegenüber dem
bei initialer Beauftragung definierten;
Nicht unwesentliche Überschreitung des initialen Kostenansatzes
(Auftragswertschätzung) bzw. Angebotspreises.
Hinweis: Angaben, die einer Nachprüfung nicht standhalten, führen zum
Ausschluss des Angebots.
(Ausschlusskriterium).
A.9. Referenzprojekte
Benennen Sie 3 mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare und erfolgreich
abgeschlossene Referenzaufträge aus den letzten 3 Jahren (ggf. auf
einer Anlage zum Angebot), gerechnet ab dem Ende der Angebotsfrist
(Mindestanforderung).
Vergleichbar sind solche Aufträge, die Entweder:
ebenfalls die Planung eines entsprechenden Hardware-Tauschs in einer
oder
die Planung (auch) der Hardware-Erstausstattung einer Leitstelle
einer Behörde oder Organisation mit Sicherheitsaufgaben (BOS) zum
Gegenstand hatten und vom Bieter inhaltlich und verantwortlich sowie
erfolgreich erbracht worden sind.
Erfolgreich sind Referenzen, bei denen insbesondere keiner der
nachfolgenden Fälle vorliegt bzw. vorlag:
Rückabwicklung des Vertrages;
Kündigung des Vertrages aus wichtigem Grund;
Geltendmachung von nicht unwesentlichen Vertragsstrafen;
Nicht unwesentliche Reduzierung des Leistungsumfangs gegenüber dem
bei initialer Beauftragung definierten;
Nicht unwesentliche Überschreitung des initialen Kostenansatzes
(Auftragswertschätzung) bzw. Angebotspreises.
Folgende Angaben zu den Referenzprojekten sind erforderlich:
Kurzbeschreibung des Vorhabens, aus der die erbrachten
Leistungsinhalte hervorgehen;
Angabe des jeweiligen Referenzauftraggebers.
Hinweis: Angaben, die einer Nachprüfung nicht standhalten, führen zum
Ausschluss des Angebots.
(Ausschlusskriterium).
A.10. Keine Interessenkollision
Bestätigen Sie, dass Sie keinerlei Interessen haben, die mit dem
angestrebten Abschluss eines Vertrags zum Hardware-Austausch für die 3
benannten ILS im Widerspruch stehen und sie nachteilig beeinflussen
könnten (vgl. dazu insbes. § 6 VgV)?
(Ausschlusskriterium, Antwort Ja/Nein).
A.11. Aufrechterhaltung der Eignung
Bestätigen Sie, dass Sie Ihre Angaben zur Eignung über die
Vertragslaufzeit aufrechterhalten werden?
(Ausschlusskriterium, Antwort Ja/Nein).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Zu A.5: Gesamtzahl der zur Leistungserbringung zur Verfügung stehenden
Beschäftigten mit der Qualifikation gemäß Ziff. 2.4.2 der
Leistungsbeschreibung für die Kategorien Verantwortlicher Fachplaner
und Stellvertretender Verantwortlicher Fachplaner in den Jahren 2018,
2019 und 2020 (Zeitpunkt der Angebotsabgabe) jeweils mindestens 2
Personen (m/w/d) je Kategorie (Mindestanforderung).
Zu A.6: Zertifizierung nach EN ISO 9001.
Zu A.7: Fachfirma für Brandmeldeanlage; (Voraussetzungen für eine)
Zertifizierung als Fachfirma für Brandmeldeanlagen nach DIN 14675
gegeben.
Zu A.8: Drei erfolgreich beendete IT-Beratungsprojekte aus den letzten
3 Jahren gerechnet ab dem Ende Angebotsfrist-, bei denen der
IT-Grundschutz im vorgenannten Sinne eine nicht nur untergeordnete
Rolle spielte.
Zu A.9: Drei mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare und erfolgreich
abgeschlossene Referenzaufträge aus den letzten 3 Jahren, gerechnet ab
dem Ende der Angebotsfrist.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Siehe Vergabeunterlagen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 03/08/2020
Ortszeit: 13:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/11/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 03/08/2020
Ortszeit: 13:05
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Entfällt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Siehe Vergabeunterlagen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer
Nordbayern
Postanschrift: Postfach 606
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland
E-Mail: [14]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981531277
Fax: +49 981531837
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein
Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer gestellt werden, solange
durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein
wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber
die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gemäß § 134
GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der
Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage
vergangen sind.
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das
hiesige Vergabeverfahren die Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften,
die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle innerhalb von 10
Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen oder aus der
Bekanntmachung erkennbar sind, von den Bietern spätestens bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber (bei der Kontaktstelle) zu
rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB), damit die
Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein
Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.
Sofern die Vergabestelle einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht
abhilft, kann der betreffende Bieter nur innerhalb von längstens 15
Kalendertagen nach Eingang des Antwortschreibens der Vergabestelle
diesbezüglich ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten
(vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Des Weiteren ist ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam,
wenn der öffentliche Auftraggeber gegen § 134 GWB verstoßen hat oder
den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im
Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund
Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem
Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist.
Diese Unwirksamkeitkann nur festgestellt werden, wenn sie im
Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der
Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen
Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6
Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der
Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union
bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit
30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der
Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
02/07/2020
References
6. mailto:info@mayburg.de?subject=TED
7. http://www.ansbach.de/
8. mailto:info@mayburg.de?subject=TED
9. http://www.rosenheim.de/
10. mailto:info@mayburg.de?subject=TED
11. http://www.kvsuedfranken.brk.de/
12. https://vergabeplattform.ai-ilv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1730a0d0052-bb
dce619ebb1488
13. https://vergabeplattform.ai-ilv.de/
14. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
