(1) Searching for "2020070709144333763" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - DE-Meißen
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dokument Nr...: 316563-2020 (ID: 2020070709144333763)
Veröffentlicht: 07.07.2020
*
  DE-Meißen: Dienstleistungen von Architekturbüros
   2020/S 129/2020 316563
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Meißen; Rechts- und Kommunalamt, SG
   Recht, Vergabestelle
   Postanschrift: Brauhausstraße 21
   Ort: Meißen
   NUTS-Code: DED2E Meißen
   Postleitzahl: 01662
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle
   E-Mail: [6]rka.vergabe@kreis-meissen.de
   Fax: +49 352172588031
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.kreis-meissen.org
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.de/unterlagen/2277821/zustellweg-auswaehlen
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.evergabe.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Neubau Rettungswache Riesa. Planungsleistungen für Objektplanung
   Gebäude und Tragwerksplanung
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-33-11.1.3.05
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Verfahren für die Vergabe von Planungsleistungen für die
   Planungsleistungen Objektplanung Gebäude gemäß § 34 HOAI und die
   Tragwerksplanung gemäß § 51 HOAI für den Neubau einer Rettungswache in
   Riesa.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED2E Meißen
   Hauptort der Ausführung:
   Riesa
   DEUTSCHLAND
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Durch den Landkreis Meißen ist der Neubau einer Rettungswache mit
   Garagenbereich und Carport vorgesehen.
   Für den Neubau steht eine Fläche von ca. 3 500 m^2 zur Verfügung. Das
   dafür vorgesehene Baufeld befindet sich im Südosten der Stadt Riesa und
   wird im Süden vom Mergendorfer Weg erschlossen. Es ist an das Gelände
   Elblandklinikums angebunden und befindet sich auf den Flurstücken 727/1
   und 725/2.
   In einer Machbarkeitsstudie für dieses Vorhaben ergaben sich bei einer
   BGF von ca. 1 160 m^2 eine Kostenschätzung von rd. 3.7 Mio. EUR (KG
   200-700).
   Gegenstand der geplanten Beauftragung ist die Objektplanung 
   Gebäudeplanung in den Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 34 HOAI i. V. mit
   Anlage 10.1 HOAI sowie die Tragwerksplanung in den Leistungsphasen 1
   bis 6 gemäß § 51 HOAI i. V. m. Anlage 14.1 HOAI. Besondere Leistungen
   werden in beiden Leistungsteilen gebunden, die Beschreibung erfolgt.
   Die Beauftragung erfolgt stufenweise nach Leistungsphasen. Mit
   Abschluss des Vergabeverfahrens werden die Leistungsphasen 1 bis 3 HOAI
   beauftragt.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Bewertung der eingereichten Referenzen /
   Gewichtung: 10 %
   Qualitätskriterium - Name: Projektorganisation/Personaleinsatz /
   Gewichtung: 15 %
   Qualitätskriterium - Name: Projektdurchführung / Gewichtung: 20 %
   Qualitätskriterium - Name: Auseinandersetzung mit der Aufgabenstellung
   / Gewichtung: 30 %
   Qualitätskriterium - Name: Umsetzung des Bauvorhabens / Gewichtung: 10
   %
   Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 15 %
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/10/2020
   Ende: 30/06/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Stufenweise Beauftragung laut Vertrag
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   Angebote sind in Form von elektronischen Katalogen einzureichen oder
   müssen einen elektronischen Katalog enthalten
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Es handelt sich um ein einstufiges (offenes) Verfahren ohne
   vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb nach § 15 VgV. Es finden keine
   Verhandlungen statt und ein verbindliches (finales) Angebot mit allen
   geforderten Nachweisen wird erwartet. Bei Punktgleichheit zwischen
   mehreren Angeboten entscheidet das Los.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   1) Art der Teilnahme: Angabe Einzelbieter oder Bietergemeinschaft.
   Bietergemeinschaften sind zugelassen als gesamtschuldnerisch haftende
   Arbeitsgemeinschaften (ARGE) mit bevollmächtigtem Vertreter. Es ist in
   diesem Fall eine Erklärung abzugeben, dass die Mitglieder der ARGE
   gesamtschuldnerisch haften, auch über die Auflösung der ARGE hinaus.
   Der oder die bevollmächtigte(n) Vertreter ist/sind zu benennen. Die
   Vollmacht ist beizufügen,
   2) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123,
   124 GWB,
   3) Angaben zu wirtschaftlichen und/oder rechtlichen Verknüpfungen zu
   anderen Unternehmen,
   4) Nachweis Berufsqualifikation (Objektplaner) des Bieters und/oder der
   Führungskräfte sowie des vorgesehenen Projektleiters des Unternehmens
   als Architekt oder bauvorlageberechtigter Ingenieur nach § 65 SächsBO.
   Folgende Angaben sind gefordert (gemäß § 75 VgV): Name, berufliche
   Qualifikation, Nachweis der Berufszulassung (Kammerurkunde,
   Bauvorlageberechtigung), (*)
   5) Nachweis Berufsqualifikation (Tragwerksplaner) des Bieters und/oder
   der Führungskräfte des Unternehmens sowie des vorgesehenen
   Projektleiters durch Hochschulabschluss eines Studiums der Fachrichtung
   Architektur, Hochbau oder des Bauingenieurwesens.
   Folgende Angaben sind gefordert (gemäß § 75 VgV, Abs. 2): Name,
   berufliche Qualifikation, Nachweis des Eintrags in die Liste der
   qualifizierten Tragwerksplaner nach § 66 SächsBO oder Nachweis der
   Zugangsvoraussetzungen zu dieser Liste durch: Diplomurkunde, Nachweis
   dreijähriger Berufserfahrung in der Tragwerksplanung. (*)
   6)Erklärung der Bereitschaft zur Verpflichtung nach dem
   Verpflichtungsgesetz;
   7) Eigenerklärung, dass die Leistungserbringung unabhängig von
   Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt gem. §73 Abs. 3 vgv. (*).
   Bei Bietergemeinschaften sind die angaben zu nr. 2 bis nr. 7 für alle
   mitglieder einzeln darzulegen.
   Es werden nur Angebote gewertet, welche die vorgenannten
   Mindestbedingungen erfüllen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1) Berufshaftpflicht gem. §45 Absatz 1 VgV; Folgende Leistungen sind
   durch eine Erklärung des Versicherers oder Eigenerklärung, dass eine
   entsprechende Versicherung im Auftragsfall abgeschlossen wird,
   nachzuweisen: Berufshaftpflichtversicherung mit mind. 1 500 000 EUR für
   Personenschäden und mind. 800 000 EUR für sonstige Schäden in einem in
   der EU zugelassenem Versicherungsunternehmen; die Ersatzleistung des
   Versicherers muss mindestens das 3-fache der Deckungssummen pro Jahr
   betragen; die Versicherung muss über die Vertragslaufzeit
   uneingeschränkt erhalten bleiben und eine mindestens 5-jährige
   Nachhaftung nach Ablauf des Versicherungsvertrages für alle
   Ersatzansprüche umfassen. (*)
   2) Verzeichnis über Art und Umfang der Leistungen, die der Bieter an
   Dritte weiter zu vergeben beabsichtigt/für die sich der Bieter der
   Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen wird
   (Unteraufträge/Eignungsleihe) mit Beschreibung der Teilleistungen und
   Benennung der Unternehmen. Nachweise zur Eignung der Dritten müssen mit
   dem Teilnahmeantrag nicht vorgelegt werden. Der Auftraggeber fordert
   derartige Nachweis ggf. von den Bietern, die in die engere Wahl kommen
   und behält sich vor, die Eignung der Dritten für die von ihnen zu
   erbringenden Leistungen zu prüfen. (*)
   3) Sofern sich Kapazitäten anderer Unternehmen bedient wird
   (Unteraufträge/Eignungsleihe) ist mit dem Teilnahmeantrag für jedes
   Unternehmen eine Verpflichtungserklärung unter Beschreibung der
   (Teil)Leistungen und der Verpflichtung der Bereitstellung der
   Kapazitäten im Auftragsfall abzugeben.
   Gemäß § 47 (3) VgV verlangt der Auftraggeber eine gemeinsame Haftung
   des Bieters sofern er die Kapazitäten eines anderen Unternehmens im
   Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle
   Leistungsfähigkeit in Anspruch nimmt (Eignungsleihe). Des Weiteren
   verlangt er die Auftragsausführung des anderen Unternehmens für
   Leistungen entsprechend des Umfangs der Eignungsleihe. (*)
   Es werden nur Angebote gewertet, welche die vorgenannten
   Mindestbedingungen erfüllen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1) Angaben zu Anzahl der Beschäftigten (Vollzeitäquivalent) der für das
   Projekt vorgesehenen Niederlassung (NL) des Bieters nach Berufsgruppen
   und Anzahl der Führungskräfte der jeweils letzten 3 Geschäftsjahre
   (jahresweise). (*)
   2) Angaben zum Bieter: Name, Sitz des Dienstleistungserbringers  bei
   NL auch Hauptsitz, Kontaktdaten, Rechtsform, Zeitraum des Bestehens;
   Angabe der NL, von welcher das Vorhaben betreut wird. (*)
   3) Objektplaner:
    Angabe von einer Referenz auf maximal 4 Blatt DIN A4 einseitig
   bedruckt zzgl. Formularbogen Referenz, mit bildlicher Darstellung,
   relevanter Plandarstellung sowie Erläuterung.
   Mindestbedingungen der Referenz:
    es handelt sich um ein Hochbauprojekt und einen Neubau;
    die Inbetriebnahme der Referenz muss nach dem 1.1.2014 erfolgt sein;
    Baukosten (KG 300 und KG 400) betragen mindestens 1.3 Mio. EUR netto;
    vom Bieter wurden die Leistungsphasen 3-8 der HOAI Teil 3
   Objektplanung, Abschnitt 1 erbracht;
    die Referenz ist in Honorarzone III gem. § 35 HOAI zugeordnet.
   Es sind folgende Angaben gefordert:
    Beschreibung der Bauaufgabe unter Beachtung der Wertungskriterien und
   dem vom Bewerber erbrachten Leistungen nach HOAI Teil 3 Objektplanung,
   Abschnitt 1;
    Namen der von Seiten des Bewerbers involvierten Mitarbeitern und
   deren Funktionen im vorgestellten Projekt (z.Bsp. Projektleiter,
   Bauleiter, Mitarbeiter);
    Objektbezeichnung, Bauherr/Auftraggeber mit Ansprechpartner;
    Tag der Inbetriebnahme;
    Honorarzone gemäß § 35 HOAI, erbrachte Leistungsphasen nach HOAI §
   34;
    Baukosten (KG 300 und KG 400) netto;
    Angabe, ob öffentlicher Auftraggeber gem. § 98 GWB;
    Gebäudeart (Nr. und Bezeichnung) gemäß Bauwerkzuordnungskatalog
   RBBau.
   4) Tragwerksplaner:
   Angabe von genau 1 Referenz auf maximal 4 Blatt DIN A4 einseitig
   bedruckt zzgl. Formularbogen Referenz, mit bildlicher Darstellung,
   relevanter Plandarstellung sowie Erläuterung.
   Mindestbedingungen der Referenz:
    es handelt sich um ein Hochbauprojekt und einen Neubau
    die Inbetriebnahme der Referenz muss nach dem 1.1.2014 erfolgt sein,
    Baukosten (KG 300 und KG 400) betragen mindestens 1.3 Mio. EUR netto;
    es wurden mindesten die LPH 2 bis 5 gem. HOAI Teil 4, Abschnitt 1,
   durch den Bewerber erbracht;
    die Referenz ist in Honorarzone III gem. § 52 HOAI zugeordnet.
   Für die Referenz sind folgende Angaben gefordert:
    Beschreibung der Bauaufgabe unter Beachtung der Wertungskriterien und
   dem vom Bewerber erbrachten Leistungen nach HOAI Teil 4, Abschnitt 1;
    Namen der von Seiten des Bewerbers involvierten Mitarbeitern und
   deren Funktion (Projektleiter, Bauleiter, Mitarbeiter);
    Objektbezeichnung, Bauherr/Auftraggeber mit Ansprechpartner, Nutzung;
    Tag der Inbetriebnahme;
    Honorarzone gemäß § 52 HOAI, erbrachte Leistungsphasen nach HOAI §
   51;
    Baukosten (KG 300 und KG 400) netto;
    Angabe ob öffentlicher Auftraggeber gem. § 98 GWB;
    Gebäudeart (Nr. und Bezeichnung) gemäß Bauwerkszuordnungskatalog
   RBBau.
   Bei Bietergemeinschaften sind die Angaben zu Nr. 1-2 für alle
   Mitglieder der Gemeinschaft Einzeln darzulegen.
   Es werden nur Angebote gewertet, welche die vorgenannten
   Mindestbedingungen erfüllen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   § 75 (1) bis (3) VgV. Die Leistungen sind Architekten oder Ingenieuren
   oder juristischen Personen, die über Mitarbeiter verfügen, die die
   Berufsbezeichnung Architekt oder Ingenieur tragen dürfen, vorbehalten.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Fehlende Nachweise und Erklärungen sind auf Aufforderung des
   Auftraggebers innerhalb einer gesetzten Frist nachzureichen; werden sie
   auch bis zum Ablauf der Nachfrist nicht eingereicht, wird das Angebot
   wegen Unvollständigkeit ausgeschlossen.
   Rechtsform von Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerisch haftend mit
   bevollmächtigtem Vertreter. Abgabe einer Erklärung, dass die Mitglieder
   der Bietergemeinschaft (ARGE) gesamtschuldnerisch haften, auch über die
   Auflösung der ARGE hinaus. Die Bietergemeinschaft muss einen
   bevollmächtigten Vertreter benennen.
   Die gesamte Projektabwicklung einschl. des schriftlichen, digitalen und
   mündlichen Teils muss auf Deutsch erfolgen.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 11/08/2020
   Ortszeit: 13:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/09/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 11/08/2020
   Ortszeit: 13:00
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Angebotseröffnung nach VgV nicht öffentlich
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VII Bei Verwendung der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE)
   kann das Formular manuell ausgefüllt oder die EEE-Online Service
   genutzt werden. Die Eigenerklärung ist zu unterzeichnen und digital dem
   Angebot beigefügt werden. Nicht unterschriebene sowie nicht
   fristgerecht eingereichte Angebote werden nicht berücksichtigt bzw.
   führen zum Ausschluss. Für die Ausarbeitung der Angebotsunterlagen
   werden den Bewerbern keine Kosten erstattet. Es erfolgt keine Rückgabe
   der Angebotsunterlagen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der
   Landesdirektion Sachsen
   Postanschrift: Braustraße 2
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04107
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vergabekammer@ldl.sachsen.de
   Telefon: +49 3419773800
   Fax: +49 3419771049
   Internet-Adresse: [11]www.ldl.sachsen
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der
   Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften
   vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
   Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt
   hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
   Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in
   der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
   Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; Verstöße gegen
   Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
   spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
   Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn
   mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
   einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   03/07/2020
References
   6. mailto:rka.vergabe@kreis-meissen.de?subject=TED
   7. http://www.kreis-meissen.org/
   8. https://www.evergabe.de/unterlagen/2277821/zustellweg-auswaehlen
   9. https://www.evergabe.de/
  10. mailto:vergabekammer@ldl.sachsen.de?subject=TED
  11. http://www.ldl.sachsen/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de