(1) Searching for "2020070909093438657" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Planung einer Waldschutzstrategie - DE-Eschborn
Planung einer Waldschutzstrategie
Dokument Nr...: 321368-2020 (ID: 2020070909093438657)
Veröffentlicht: 09.07.2020
*
DE-Eschborn: Planung einer Waldschutzstrategie
2020/S 131/2020 321368
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
Ort: Eschborn
NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland
E-Mail: [6]tobias.fila@giz.de
Telefon: +49 6196792332
Fax: +49 619679802332
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.giz.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YMYG/document
s
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YMYG
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH)
finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Internationale Entwicklungszusammenarbeit
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
81258571-ProBosques
Referenznummer der Bekanntmachung: 81258571
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90712200 Planung einer Waldschutzstrategie
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Das Vorhaben Entwaldungsfreie und klimafreundliche Landnutzung in
Kolumbien ProBosques (PN 2018.2140.4), wird von der Deutschen
Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH in Kolumbien
im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit
und Entwicklung (BMZ) durchgeführt. Der geplante Durchführungszeitraum
beträgt 3 Jahre (2020-2022).
Das Modulziel des GIZ Vorhabens lautet Die nachhaltige
Waldbewirtschaftung wurde in ausgewählten Regionen Kolumbiens
verbessert. Damit soll ein Beitrag zur Verbesserung des
Umweltschutzes, des nachhaltigen Managements der Naturressourcen, sowie
zum Wald-, Biodiversitäts- und Klimaschutz in Kolumbien geleistet
werden. Die wichtigsten Implementierungspartner sind das kolumbianische
Umwelt- und Landwirtschaftsministerium mit deren nachgelagerten
Institutionen. Ausgangslage für die Maßnahmen ist ein, auf Grund des
langjährigen Konflikts, wenig entwickelter Forstsektor, mit hohem
Potential zur nachhaltigen Naturwaldbewirtschaftung.
ProBosques ist in den Postkonfliktgebieten der kolumbianischen
Amazonasregion aktiv, in welcher sich rund 2 Drittel der landesweiten
Entwaldung konzentriert. Das Vorhaben führt in 3 Handlungsfeldern
Maßnahmen auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene durch:
Wertschöpfungsketten & nachhaltige Waldwirtschaft auf Unternehmerebene.
Es werden Wertschöpfungsketten für Holz- und Nichtholzprodukte aus
nachhaltiger Waldwirtschaft etabliert und konsolidiert. Über einen
integrierten Ansatz werden kleine und mittlere Unternehmen sowie
Kooperativen auf lokaler und regionaler Ebene aus- und fortgebildet.
Das Ziel ist, dass diese einen besseren Zugang zu nationalen und
internationalen Absatzmärkten erhalten. Die nachhaltige Waldwirtschaft
generiert lokales Einkommen, so werden natürliche Ressourcen erhalten
und stellen damit ein Gegengewicht zur Entwaldung dar.
Regionale Governance-Strukturen & nachhaltige Waldwirtschaft. Durch
koordinierte Governance-Strukturen können nachhaltige
Bewirtschaftungspläne umgesetzt werden. Diese werden an sogenannten
Runden Tischen mit Vertreter*innen aus Politik, Privatsektor und
Zivilbevölkerung formuliert und umgesetzt. Dadurch werden fachliche und
organisatorische Kapazitäten in der gemeinsamen Erarbeitung,
Koordinierung und Umsetzung von regionalen und lokalen Maßnahmen für
einen nachhaltigen Waldsektor gestärkt und politische Prozesse für die
nachhaltige Waldwirtschaft verbessert.
Rechtliche, institutionelle und finanzielle Rahmenbedingungen für eine
nachhaltige Waldwirtschaft. Institutionen wie Umwelt- und
Landwirtschaftsministerium werden zur Anpassung von rechtlichen
Regelwerken beraten (z. B. Fördern von Verarbeitung und Vermarktung von
Holz- und Nichtholzprodukten). Um nachhaltige Waldbewirtschaftung für
lokale und regionale Akteur*innen attraktiv zu machen, werden neue und
innovative Finanzierungmodelle und -instrumente entworfen und
bereitgestellt.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: 00 Not specified
Hauptort der Ausführung:
00000 Kolumbien
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
wurde vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung (BMZ) beauftragt das Vorhaben Entwaldungsfreie und
klimafreundliche Landnutzung in Kolumbien ProBosques (PN
2018.2140.4) durchzuführen. Das Modulziel des GIZ Vorhabens lautet Die
nachhaltige Waldbewirtschaftung wurde in ausgewählten Regionen
Kolumbiens verbessert. Damit soll ein Beitrag zur Verbesserung des
Umweltschutzes, des nachhaltigen Managements der Naturressourcen, sowie
zum Wald-, Biodiversitäts- und Klimaschutz in Kolumbien geleistet
werden. Die wichtigsten Implementierungspartner sind das kolumbianische
Umwelt- und Landwirtschaftsministerium mit deren nachgelagerten
Institutionen. Ausgangslage für die Maßnahmen ist ein, auf Grund des
langjährigen Konflikts, wenig entwickelter Forstsektor, mit hohem
Potential zur nachhaltigen Naturwaldbewirtschaftung. Der Aufbau und die
Konsolidierung von Wertschöpfungsketten für Holz- und Nichtholzprodukte
stellen eine wichtige Option zur Schaffung von legalen und
nachhaltigen, waldbasierten Einkommensalternativen dar. Gemeinsam mit
wirksamen Kontrollmechanismen und der Zuweisung von Bodenrechten und
-nutzungsformen bilden sie die Kernelemente von erfolgreichen,
umfassenden Entwaldungsbekämpfungsstrategien. Zielgruppe des Vorhabens
sind Männer und Frauen im ländlichen Raum, insbesondere in stark
entwaldungsgefährdeten Regionen in Amazonien, die von der nachhaltigen
Waldbewirtschaftung durch Einkommensverbesserungen profitieren können.
Das Vorhaben wird in 3 Handlungsfeldern aktiv. Im Handlungsfeld 1
werden Wertschöpfungsketten (WSK) für Holz- und Nichtholzprodukte aus
nachhaltiger Waldwirtschaft etabliert und konsolidiert. Ziel des
Handlungsfelds 2 ist die Verbesserung der Koordination zwischen
regionalen Governance-Strukturen zur Einführung einer nachhaltigen
Waldwirtschaft und im Handlungsfeld 3 werden die politischen Partner
auf nationaler Ebene zur Anpassung von rechtlichen, politischen und
finanziellen Regelwerken beraten.
Ausschreibungsgegenstand ist die Durchführung des Handlungsfeldes 2 des
Vorhabens. Der geplante Vertragszeitraum beginnt im September 2020 und
endet im November 2022.
In enger Abstimmung und Zusammenarbeit mit dem Projektleiter sowie dem
restlichen Modulteam setzt der Auftragnehmer Aktivitäten in den
folgenden 4 Aufgabenfeldern um:
1. Entwicklung und Stärkung von Kapazitäten der Mitglieder der sog.
Runden Tische für Waldthemen an denen eine Vielzahl von Institutionen
der Zentral- und Regionalregierungen, aus der Privatwirtschaft sowie
von Organisationen der Zivilgesellschaft vertreten sind, die sich mit
Schutz und Nutzung der Wälder befassen:
1.1. Identifizierung und Charakterisierung der Akteure und Initiativen
zur nachhaltigen Waldwirtschaft auf lokaler und regionaler Ebene,
1.2. Analyse des Status Quo der Runden Tische bezüglich existierender
bzw. fehlender Kapazitäten, Dynamiken und Artikulierung unter den
Teilnehmer/innen, Verhandlungsfähigkeiten, gemeinsame Zielfindung etc.,
1.3. Erhöhung der Partizipation des Privatsektors,
1.4. Stärkung der fachlichen und organisatorischen Kapazitäten und der
Beteiligung zivilgesellschaftlicher Organisationen, die sich zum Thema
nachhaltige Waldwirtschaft betätigen,
1.5. Erarbeitung und Implementierung einer Strategie um eine
nachhaltige und langfristige Funktionalität der Runden Tische
sicherzustellen.
2. Erarbeitung und Umsetzung von klimasensiblen Bewirtschaftungsplänen
(Planes de Manejo Forestal) mit den Waldeigentümer*innen:
2.1. Einführung von Methoden und Instrumenten zur Vereinfachung und
Modernisierung der Erstellung von Bewirtschaftungsplänen,
2.2. Pilotierung der Methoden und beispielhafte Implementierung von
ausgewählten Bewirtschaftungsplänen.
3. Begleitung und Unterstützung der Runden Tische bei der Entwicklung
und Implementierung von Maßnahmen und Aktivitäten zur Förderung und
Nachverfolgung der WSK aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung, in enger
Abstimmung mit den Handlungsfeldern 1 und 3 des Vorhabens:
3.1. Aufbereitung von Erfahrungen und Ergebnissen aus Aktivitäten in
den WSK, um Rückkopplung zur Verbesserung rechtlicher und
institutioneller Rahmenbedingungen auf nationaler Ebene zu ermöglichen,
3.2. Entwicklung von digitalen Instrumenten zur Darstellung und
Nachverfolgung der Aktivitäten entlang der WSK,
3.3. Entwicklung von kontextsensiblen Strategien und Maßnahmen zur
Stärkung der Kapazitäten des zivil- und strafrechtlichen Rechtvollzugs
bei der Bekämpfung der illegalen Holzextraktion.
4. Der Auftragnehmer soll das wirkungsorientierte Monitoring des
TZ-Moduls unterstützen indem er die für das zweite Handlungsfeld
relevanten Daten zur Verfügung stellt bzw. in das Monitoringsystem des
Vorhabens einarbeitet.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1. Eigenerklärung zur Eintragung ins Handelsregister oder
gleichwertigem Register nach den Rechtsvorschriften des Herkunftslands,
2. Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 123, § 124 GWB
vorliegen,
3. Eigenerklärung Nachunternehmer / Bewerbergemeinschaften (falls
zutreffend),
4. Erklärung der Bewerbergemeinschaft (falls zutreffend).
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1. Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren,
2. Beschäftigtenzahl zum 31.12. des letzten Kalenderjahres.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
1. Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren:
500 000 EUR,
2. Beschäftigtenzahl zum 31.12. des letzten Kalenderjahres: 10.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Es ist erforderlich, Referenzprojekte aus dem Fachgebiet nachhaltige
Waldbewirtschaftung mit Fokus auf Governance und nachhaltige
Wertschöpfungsketten mit Fokus Waldwirtschaft mit einem
Mindestauftragsvolumen von 100 000 EUR einzureichen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
1. Mindestens 4 Referenzprojekte aus dem Fachgebiet nachhaltige
Waldbewirtschaftung mit Fokus auf Governance und nachhaltige
Wertschöpfungsketten mit Fokus Waldwirtschaft und mindestens 2
Referenzprojekte aus der Region Lateinamerika und Karibik aus den
letzten 3 Jahren,
2. Grundlage der fachlichen Bewertung sind nur Referenzprojekte mit
einem Mindestauftragsvolumen von 100 000 EUR.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 06/08/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 07/08/2020
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des
Portals statt.
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YMYG
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: [10]vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: [11]https://www.bundeskartellamt.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
unberührt.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/07/2020
References
6. mailto:tobias.fila@giz.de?subject=TED
7. https://www.giz.de/
8. https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YMYG/documents
9. https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YMYG
10. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
11. https://www.bundeskartellamt.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|