(1) Searching for "2020070909102838778" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen - DE-Süderholz
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Dokument Nr...: 321460-2020 (ID: 2020070909102838778)
Veröffentlicht: 09.07.2020
*
DE-Süderholz: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2020/S 131/2020 321460
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Süderholz
Postanschrift: Rakower Str.1
Ort: Süderholz
NUTS-Code: DE80L Vorpommern-Rügen
Postleitzahl: 18516
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Gemeinde Süderholz, Bauamt
E-Mail: [6]freese@suederholz.de
Telefon: +49 38331/61113
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.suederholz.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://portal.evergabemv.de/E97788913
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Ersatzneubau Multifunktionsgebäude Kandelin
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie
planungsbezogene Leistungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Planung und Bau des Ersatzneubaus des Multifunktionsgebäude der
Gemeinde Süderholz im Ortsteil Kandelin.
Das Bauvorhaben Ersatzneubau Multifunktionsgebäude Kandelin
beinhaltet den Abbruch des bestehenden maroden Gebäudes und 2 Garagen,
sowie die Planung eines neu strukturierten Multifunktionsgebäudes für
die Feuerwehr der Gemeinde Süderholz am Standort Kandelin, des
Sportverein, der Seniorengruppen und sonstigen Vereinen der Gemeinde
Süderholz. Eine moderne multifunktionale Nutzung ist gewüsncht.
Weiterhin ist im Projekt vorgesehen, die Außenanlage und die Zufahrt
mit Parkflächen für die Feuerwehr zu gestalten. Die Planungsleistungen
erfolgen auf der Grundlage der HOAI 2013 nach Teil 3, Abschnitt 1,
Abschnitt 2, Abschnitt 4; Teil 4 Abschnitt 1, Abschnitt 2 zu den
Leistungsphasen 3-9.
Mit der Erbringung der Planungsleistungen zum Leistungsbild
Objektplanung Gebäude und Innenräume LP 1-2 war das Planungsbüro aib
Bauplanung Rostock beauftragt.
Der Auftraggeber beabsichtigt stufenweise zunächst bis einschließlich
der Leistungsphase 4 zu beauftragen. Eine Weiterbeauftragung, sowie
deren Umgang bleiben vorenthalten.
Die Fertigstellung wird innerhalb von 3 Monaten nach Auftragserteilung
erwartet.
Die zur Gewährleistung dieser Zeittermine erforderlichen Kapazitäten
müssen vorhanden sein.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 214 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE80L Vorpommern-Rügen
Hauptort der Ausführung:
18516 Gemeinde Süderholz, OT Kandelin
Zarnewanzer Straße 3
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Planung und Bau des Ersatzneubaus des Multifunktionsgebäude der
Gemeinde Süderholz im Ortsteil Kandelin.
Das Bauvorhaben Ersatzneubau Multifunktionsgebäude Kandelin
beinhaltet den Abbruch des bestehenden maroden Gebäudes und 2 Garagen,
sowie die Planung eines neu strukturierten Multifunktionsgebäudes für
die Feuerwehr der Gemeinde Süderholz am Standort Kandelin, des
Sportverein, der Seniorengruppen und sonstigen Vereinen der Gemeinde
Süderholz. Eine moderne multifunktionale Nutzung ist gewüsncht.
Weiterhin ist im Projekt vorgesehen, die Außenanlage und die Zufahrt
mit Parkflächen für die Feuerwehr zu gestalten. Die Planungsleistungen
erfolgen auf der Grundlage der HOAI 2013 nach Teil 3, Abschnitt 1,
Abschnitt 2, Abschnitt 4; Teil 4 Abschnitt 1, Abschnitt 2 zu den
Leistungsphasen 3-9.
Mit der Erbringung der Planungsleistungen zum Leistungsbild
Objektplanung Gebäude und Innenräume LP 1-2 war das Planungsbüro aib
Bauplanung Rostock beauftragt.
Der Auftraggeber beabsichtigt stufenweise zunächst bis einschließlich
der Leistungsphase 4 zu beauftragen. Eine Weiterbeauftragung, sowie
deren Umgang bleiben vorenthalten.
Die Fertigstellung wird innerhalb von 3 Monaten nach Auftragserteilung
erwartet.
Die zur Gewährleistung dieser Zeittermine erforderlichen Kapazitäten
müssen vorhanden sein.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 214 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Es erfolgt eines Stufenweise Beauftragung. Der Auftrag beinhaltet
zunächst die Beauftragung bis einschließlich LP4. Die Vergabe der LP
5-9 sowie die Realisierung des Vorhabens stehen unter einem
Finanzierungsvorbehalt. Der Abruf weiterer Leistungsphasen und
besonderer Leistungen bleibt dem Auftraggeber vorbehalten. Ein
Rechtsanspruch des Auftragnehmers auf Beauftragung besteht nicht. Im
Falle des Abrufs ist der Auftragnehmer längstens für 18 Monate nach
Angebotsabgabe verpflichtet, die abgerufenen Leistungen zu erbringen.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Programm, das aus Mitteln der
EU finanziert wird. Für das Gesamtvorhaben wurden Zuwendungen nach der
Richtlinie der für die Förderung der integrierten ländlichen
Entwicklung (ILER M-V) in Aussicht gestellt.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Angaben zur persönlichen Lage des
Wirtschaftsteilnehmers. Rechtslage- geforderte Erklärungen / Nachweise:
Die geforderten Angaben gemäß III.1.1) bis III 1.5) sind in einem
Bewerbungsformular zusammengefasst, das bei der unter 1.1 benannten
Kontaktstelle vom Bewerber abzufordern, vollständig auszufüllen und
rechtsverbindlich zu unterschreiben sind.
gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter;
im Auftragsfall ist der Arge-Vertrag vorzulegen und der
Ansprechpartner zu benennen;
die Leistungsabgrenzung innerhalb der Arge ist darzustellen;
Mehrfach Beteiligungen einzelner Mitglieder sind unzulässig und
führen zum Ausschluss.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten.
Verweis auf die einschlägige rechts oder Verwaltungsvorschrift:
Natürliche Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/
Landschaftsarchitekt berechtigt sind oder bauvorlageberechtigte
Ingenieure nach § 65 Abs. 2 LBauO M-V Juristische Personen, wenn sie
die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen
gem. o. g. Regelung benennen.
Ausländische Bewerber Gleichstellung entsprechend der Richtlinie RL
2005/36/EG, geändert durch RL 2013/55/EU sowie Berechtigungen zur
Entwurfsverfassung nach LBauO M-V.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu prüfen. Die geforderten Angaben sind in einem
Bewerbungsformular zusammengefasst, das beider unter I.1 genannten
Kontaktstelle Vom Bewerber anzufordern, vollständig auszufüllen und
rechtsverbindlich zu unterschreiben sind.
gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter;
im Auftragsfall ist der Arge-Vertrag vorzulegen und der
Ansprechpartner zu benennen;
die Leistungsabgrenzung innerhalb der Arge ist darzustellen;
Mehrfachbeteiligung einzelne Mitglieder sind unzulässig und führen
zum Ausschluss.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/08/2020
Ortszeit: 13:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 10/09/2020
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/12/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Mit den Unterlagen des Vorentwurfs der aib Bauplanung Nord GmbH wird
offen gelegt, dass dieses Büro vor befasst i. S. d. Vergaberechts sein
könnte. Sollten Bewerber an einer Beteiligung dieses Büros im
Vergabeverfahren Bedenken haben, sind diese mit Einreichung des
Teilnahmeantrages schriftlich der Vergabestelle mitzuteilen.
Auf Unklarheiten, Unvollständigkeiten oder Fehler in den
Vergabeunterlagen hat das Unternehmen die Vergabestelle zur Vermeidung
von Rechtsnachteilen unverzüglich und vor Abgabe des Teilnahmeantrages
hinzuweisen.
Mehrfachbewerbungen als Einzelbewerber sowie als Mitglied von
Bewerbungsgemeinschaften sind nur unter Beachtung von EuGH, Urteil vom
23.12.2009 Rs.c-376/08 möglich,
Änderungen am Bewerbungsbogen sind nicht zulässig;
Der Aufraggeber beabsichtigt, die Vertragsmuster der RBBau zu
verwenden;
Um sicherzustellen, dass alle Bewerber etwaige weitere Informationen
für den Teilnahmewettbewerb erhalten werden Sie gebeten, sich bei der
unter I.3. benannten Plattform Subreport freiwillig registrieren zu
lassen.
Gemäß DSGVO Art.6 Abs. 1b werden im Rahmen des Vergabeverfahrens zur
Verfügung gestellte, auch Personen bezogene Informationen und Daten
erfasst, organisiert, gespeichert, verwendet und gelöscht. Nach
Abschluss des Vergabeverfahrens, des Förder- und
Rechnungsprüfungsverfahrens und nach Ablauf der gesetzlichen
Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht.
Erklärung zum Datenschutz unter der Adresse: [9]www.suederholz.de
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit und Gesundheit M-V
Postanschrift: Johannes-Stelling-Str. 14
Ort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland
E-Mail: [10]vergabekammer@mv-regierung.de
Telefon: +49 3855885160
Fax: +49 3855884855817
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
§ 160 GWB Einleitung, Antrag:
(1) die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
ein,
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach §
97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht.
Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete
Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu
entstehen droht.
(3) der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
unberührt.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit und Gesundheit M-V
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Ort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland
E-Mail: [11]vergabekammer@mv-regierung.de
Telefon: +49 3855885160
Fax: +49 3855884855817
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
07/07/2020
References
6. mailto:freese@suederholz.de?subject=TED
7. http://www.suederholz.de/
8. https://portal.evergabemv.de/E97788913
9. http://www.suederholz.de/
10. mailto:vergabekammer@mv-regierung.de?subject=TED
11. mailto:vergabekammer@mv-regierung.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|