(1) Searching for "2020071009043840207" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Installation von Sprinkleranlagen - DE-Darmstadt
Installation von Sprinkleranlagen
Dokument Nr...: 322702-2020 (ID: 2020071009043840207)
Veröffentlicht: 10.07.2020
*
  DE-Darmstadt: Installation von Sprinkleranlagen
   2020/S 132/2020 322702
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Klinikum Darmstadt GmbH
   Postanschrift: Grafenstaße 9
   Ort: Darmstadt
   NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 64283
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Resul Altunok
   E-Mail: [6]resul.altunok@mail.klinikum-darmstadt.de
   Telefon: +49 61511075329
   Fax: +49 61511075149
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.klinikum-darmstadt.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Sprinkleranlagen BT1+2+AB
   Referenznummer der Bekanntmachung: BT1+2-31
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45343230 Installation von Sprinkleranlagen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Sprinkleranlagen BT1+2+AB
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Grafenstraße 9
   64283 Darmstadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Das Bauteil 1 und 2 des Zentralen Neubaus des Klinikum Darmstadt mit
   veranschlagten Baukosten (ohne MwSt.) von ca. 70 % der Gesamtkosten
   wird in mehreren Fachlosen ausgeschrieben. Das Gebäude hat 2
   Untergeschosse, Erdgeschoss und 4 Obergeschosse sowie Technikflächen im
   5. OG. Diese Ausschreibungumfasst das Gewerk Sprinkeranlagen des
   Neubaus.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 25/05/2018
   Ende: 25/05/2020
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 1500101342
   Bezeichnung des Auftrags:
   Sprinkleranlagen BT 1+2+AB
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   09/04/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Schiller GmbH
   Postanschrift: Römerstr. 9
   Ort: Dingolfing
   NUTS-Code: DE231 Amberg, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 84130
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 186 446.34 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabestelle des Landes Hessen beim
   Regierungspräsidium Darmstadt
   Postanschrift: Hilpertstr. 31
   Ort: Darmstadt
   Postleitzahl: 64295
   Land: Deutschland
   Fax: +49 6151125816
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim
   Regierungspräsidium Darmstadt
   Postanschrift: Hilpertstr. 31
   Ort: Darmstadt
   Postleitzahl: 64295
   Land: Deutschland
   Fax: +49 6151125816
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   06/07/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45343230 Installation von Sprinkleranlagen
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Grafenstraße 9
   64283 Darmstadt
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   1 Neumontage Sprinklerleitungen, Stahlrohre nach DIN 2460, DN 25  DN
   100, ca. 1 800 m;
   2 Sprinklerpumpe gemäß VdS CEA 4001, Löschwasser: 70 m³/h, 42 m
   Förderhöhe: 1 Stück;
   3 Elektromotor für Sprinklerpumpe, 15 kW: 1 Stück;
   4 Pumpenschaltschrank für Elektropumpe nach VdS CEA 4001: 1 Stück;
   3 Elektro-Druckhaltepumpe, Förderstrom: 1,2 m³/h: 1 Stück;
   4 Neumontage Schwimmerventile DN25 mit DVGW-Zulassung: 2 Stück;
   5 Neumontage Nassalarmventilstation, DN 100, Flanschanschluss oben/
   unten: 1 Stück;
   6 Sprinklerkopf Deckenschutz, K80, 68 Co, DN 15, hängend, 258 Stück;
   7 Sprinklerkopf Zwischendecken, K80, 93 Co, DN 15, stehend, 258 Stück;
   8 Spülanschlüsse für Sprinklerleitungen: 4 Stück;
   9 Zonencheck bestehend aus Strömungsmelder und Prüfarmatur: 3 Stück;
   10 Rückschlagklappen DN 100: 3 Stück;
   11 Absperrschieber DN 50  DN 100: Ca. 10 Stück;
   12 Feuerwehreinspeisung DN 100 B/C-Kupplung: 1 Stück.
   + NA02 zusätzl. Material
   + NA03 Umbau Cafeteria
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 25/05/2018
   Ende: 30/09/2020
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 18 343.26 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Schiller GmbH
   Postanschrift: Römerstr. 9
   Ort: Dingolfing
   NUTS-Code: DE231 Amberg, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 84130
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   NA 04: Anpassung der elektrischen Anschlüsse mit Verkabelung sowie
   Änderungen gem. VdS-Vorgaben
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Ein Wechsel des Auftragnehmers ist nicht möglich, weil die zusätzl.
   Leistung in die vereinbarte Leistung des Hauptauftrags eingreift. Durch
   eine neue Vergabe müssten Leistungen mit zum bestehenden Auftrag
   untersch. techn. Merkmalen erworben werden, was Unvereinbarkeit oder
   unverhältnismäßige techn. Schwierigkeiten bei Gebrauch und
   Instandhaltung mit sich bringen und zu mangeln der Austauschbarkeit und
   Kompatibilität der im Rahmen des urspr. Vergabeverfahrens beschafften
   Gegenstände führen würde. Bei Ausführung der Leistungen von
   verschiedenen Unternehmen besteht das konkrete Risiko, dass im Falle
   eines Mangels oder einer Störung in diesem Leistungsbereich die
   Verantwortlichkeit nicht sicher festgestellt und die tatsächl. Ursache
   und Verantwortung entweder gar nicht oder nur im Wege kosten- und
   zeitintensiver gerichtl. Beweissicherungs verfahren geklärt werden kann
   Der höhere Koordinierungs- und Abwicklungsaufwand würde voraussichtlich
   zu Mehrkosten bei der Objektüberwachung führen.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 198 446.18 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 216 789.44 EUR
References
   6. mailto:resul.altunok@mail.klinikum-darmstadt.de?subject=TED
   7. http://www.klinikum-darmstadt.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de