 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2020071009201742196" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Eisenbahnmaterial - DE-Frankfurt am Main
Eisenbahnmaterial
Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
Dokument Nr...: 324767-2020 (ID: 2020071009201742196)
Veröffentlicht: 10.07.2020
*
DE-Frankfurt am Main: Eisenbahnmaterial
2020/S 132/2020 324767
Auftragsbekanntmachung Sektoren
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 7
Ort: Frankfurt am Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60486
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Theel, Olaf
E-Mail: [6]olaf.theel@deutschebahn.com
Telefon: +49 3029756823
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFile
s.ashx?subProjectId=HDeE6Ph6rBI%253d
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6)Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag Metallbearbeitung und -veredelung
Referenznummer der Bekanntmachung: 20FEI45023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34940000 Eisenbahnmaterial
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Metallbearbeitung und -Veredelung (Metallbearbeitung,
Sandstrahlen, Feuerverzinken, Galvanisieren).
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fachlos 1: Oberflächenbearbeitung (Entfetten, Entlacken, Entrosten) von
LST- und Weichenteilen.
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit
Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
NUTS-Code: DEA1A Wuppertal, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Es werden Leistungsbereiche gebildet.
Leistungsbereich 1.1, Entfetten, Entlacken, Entrosten von Metallen;
Leistungsbereich 1.2, Entfetten, Entlacken, Entrosten von
Nichteisenmetallen.
Reinigungsverfahren: Sandstrahlen, Glasperlenstrahlen, Chemische
Entlackung; Maximalgröße der Bauteile 1,5 x 2,0 m, Maximalgewicht der
Einzelteile ca. 150 kg; wöchentliche Maximalkapazität 8 000 kg
Weitere Einzelheiten siehe Vergabeunterlagen, insbesondere
Bewerbungsbedingungen (Ziffer 1) sowie Anlage 5 Leistungsverzeichnis.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021
Ende: 31/12/2024
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Einseitige Verlängerungsoption des Auftraggebers um 2 x 1 Jahr
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fachlos 2: Sandstrahlen und Lackierung von LST- und Weichenteilen
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit
Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Magdeburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Sandstrahlen und Lackierung von LST- und Weichenteilen (z.B.
Signalmasten, Gittermasten, Schrankengestelle, etc.)
Maximalgröße der Bauteile: 12 x 0,9 x 0,9 m; Maximalgewicht der
Einzelteile ca. 1 000 kg; wöchentliche Maximalkapazität 4 000 kg
Weitere Einzelheiten siehe Vergabeunterlagen, insbesondere
Bewerbungsbedingungen (Ziffer 1) sowie Anlage 5 Leistungsverzeichnis.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021
Ende: 31/12/2024
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Einseitige Verlängerungsoption des Auftraggebers um 2 x 1 Jahr
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fachlos 3: Feuerverzinken von LST- und Weichenteilen
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit
Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Magdeburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Es werden Leistungsbereiche gebildet.
Leistungsbereich 3.1: verzugsfreie Feuerverzinkung bei Bedarf vorab
Entzinken;
Leistungsbereich 3.2: Schleuderverzinkung bei Bedarf vorab Entzinken.
Maximalgröße der Bauteile 4,2 x 0,8 x 0,8 m; Maximalgewicht der
Einzelteile ca. 200 kg; wöchentliche Maximalkapazität 10 000 kg
Weitere Einzelheiten siehe Vergabeunterlagen, insbesondere
Bewerbungsbedingungen (Ziffer 1) sowie Anlage 5 Leistungsverzeichnis.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021
Ende: 31/12/2024
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Einseitige Verlängerungsoption des Auftraggebers um 2 x 1 Jahr
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fachlos 4: Galvanisieren von LST- und Weichenteilen (Platten und
Hauben)
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50220000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit
Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Magdeburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Galvanisieren von LST- und Weichenteilen (z. B. Platten und Hauben;
Maximalgröße der Bauteile 0,55 x 0,25 x 0,25 m, Maximalgewicht der
Einzelteile ca. 5 kg; wöchentliche Maximalkapazität 2 500 kg)
Weitere Einzelheiten siehe Vergabeunterlagen, insbesondere
Bewerbungsbedingungen (Ziffer 1) sowie Anlage 5 Leistungsverzeichnis.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021
Ende: 31/12/2024
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Einseitige Verlängerungsoption des Auftraggebers um 2 x 1 Jahr
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Vollständig ausgefüllte Bietereigenerklärung einschließlich Auskunft
zur Kartellprävention (Vordruck wird
unter[10]http://www.deutschebahn.com/bieterportal unter Angabe der
Vergabenummer 20FEI45023 bereitgestellt) oder:
Versicherung, dass über das Vermögen des Unternehmens kein
Insolvenzverfahren oder kein vergleichbares gesetzliches Verfahren
eröffnet ist, die Eröffnung weder beantragt noch ein Antrag mangels
Masse abgelehnt worden ist,
Erklärung, dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet,
Erklärung über Einträge im Gewerbezentralregister,
Erklärung, ob Verfahren anhängig ist/sind oder war(en), das/die noch
zu einer Eintragung in das Gewerbezentralregister führen kann/können,
Versicherung, dass das Unternehmen sein Gewerbe ordnungsgemäß
angemeldet hat und sofern nach Maßgabe der Vorschriften des HGB
eintragungspflichtig im Handelsregister eingetragen ist,
Versicherung, dass das Unternehmen bei der Ausführung öffentlicher
Aufträge nicht gegen geltende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche
Verpflichtungen, z. B. gegen die in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz,§
98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21
Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften, verstoßen hat,
Versicherung, dass das Unternehmen seinen Pflichten zur Zahlung von
Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen
Sozialversicherung (Kranken-, Pflege-, Unfall-, Renten- und
Arbeitslosenversicherung) nachgekommen ist,
Erklärungen zur kartellrechtlichen Compliance und
Korruptionsprävention:
a) Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf die Vergabe und darüber
hinaus auch in den vergangenen 3 Jahren keine unzulässige
wettbewerbsbeschränkende Abrede getroffen hat. Unzulässige
wettbewerbsbeschränkende Abreden in diesem Sinne sind insbesondere
Verstöße gegen die kartellrechtlichen Kernbeschränkungen i. S. v. Art.
101 AEUV, § 1 GWB sowie sonstige Vereinbarungen mit anderen
Unternehmen, die eine Verhinderung, Einschränkung oder Verfälschung des
Wettbewerbs bezwecken oder bewirken können.
b) Erklärung, dass das Unternehmen sich zu einem unbeschränkten
Wettbewerb und zur Korruptionsprävention bekennt und sichergestellt
hat, dass sich die Unternehmensführung der Bedeutung bewusst ist, die
der Beachtung aller geltenden Wettbewerbs- und Korruptionsgesetze
zukommt.
Erklärung, dass das Unternehmen bei der Ausführung eines früheren
Auftrags oder Konzessionsvertrages bei der Deutsche Bahn AG oder einem
mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen keine wesentliche
Anforderung erheblich oder fortdauernd mangelhaft erfüllt hat,
Erklärung, dass
a) das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe nach §§ 123 f. GWB
oder Eignungskriterien nach § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch
keine Auskünfte zurückgehalten hat und
b) das Unternehmen stets in der Lage ist, geforderte Nachweise in Bezug
auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln.
Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem
Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15
ff. AktG verbundenen Unternehmens
a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu
beeinflussen,
b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es
unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder
c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die
Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat.
Erklärung, ob das Unternehmen schwere Verfehlungen begangen hat und
ggf. welche, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in
Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB),
Erklärung, ob
a) eine Person, deren Verhalten gemäß § 123 Abs. 3 GWB dem Unternehmen
zuzurechnen ist, rechtskräftig wegen einer der in § 123 Abs. 1 Nrn. 1
bis 10 GWB genannten Tatbestände verurteilt ist oder
b) eine Geldbuße im Sinne des § 30 OWiG gegen das Unternehmen wegen
einer der in § 123 Abs. 1 Nrn. 1 bis10 GWB genannten Tatbestände
rechtskräftig festgesetzt wurde.
Weitere Anforderungen siehe VI.3)
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Vollständig ausgefüllte Lieferantenselbstauskunft (Vordruck wird unter
[11]http://www.deutschebahn.com/bieterportal unter Angabe der
Vergabenummer 20FEI45023 bereitgestellt) oder:
Angabe des jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre;
Angabe des jährlichen Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahren soweit dieser Leistungen betrifft, die mit der zu
vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils
der mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen;
Anzahl der Mitarbeiter der jeweils letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre;
Anzahl der Mitarbeiter der jeweils letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre soweit diese Leistungen betrifft, die mit der zu
vergebenden Leistung; vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils
der mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen;
Angabe des Unternehmensgewinns der jeweils letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Nachweis über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach
DIN EN ISO 9001:2015 oder vergleichbar;
Angaben zum beabsichtigten Nachunternehmereinsatz (Transporteure
gelten als Nachunternehmer);
Bestätigung der Erfüllung der technischen Anforderung für die Lose,
für die ein Angebot abgegeben werden soll.
Für die Lose 1 bis 4 werden hinsichtlich der Bearbeitungsverfahren, der
Bearbeitungskapazitäten pro Woche und der maximale Größe der Bauteile
nachfolgende technische Anforderungen festgelegt:
Los 1: Oberflächenbearbeitung [Reinigungsverfahren: Sandstrahlen,
Glasperlenstrahlen, Chemische Entlackung] (Maximalgröße der Bauteile
1,5 x 1,5 m, Maximalgewicht der Einzelteile ca. 150 kg; wöchentliche
Maximalkapazität 8 000 kg)
Los 2: Sandstrahlen und Lackierung (Maximalgröße der Bauteile 12 x 0,9
x 0,9 m, Maximalgewicht der Einzelteile ca. 1 000 kg; wöchentliche
Maximalkapazität 4 000 kg)
Los 3: Feuerverzinken (Maximalgröße der Bauteile 4,2 x 0,8 x 0,8 m,
Maximalgewicht der Einzelteile ca. 200 kg; wöchentliche
Maximalkapazität 10 000 kg)
Los 4: Galvanisieren (Maximalgröße der Bauteile 0,55 x 0,25 x 0,25 m,
Maximalgewicht der Einzelteile ca. 5 kg; wöchentliche Maximalkapazität
2 500 kg)
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
Siehe Vergabeunterlagen
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:
Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haften
gesamtschuldnerisch für die angebotene Leistung. Sie haben im
Teilnahmeantrag sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen
sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für das
Vergabeverfahren und den Abschluss des Vertrags zu bezeichnen.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 10/08/2020
Ortszeit: 16:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 17/08/2020
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/12/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Es ist geplant, die Verhandlungen in strukturierter Form teilweise
IT-gestützt über eine elektronische Verhandlungsplattform zu führen.
Informationen zum konkreten Ablauf der Verhandlungen und Besonderheiten
der Kommunikation und Angebotseinreichung entnehmen Sie bitte den
Bewerbungsbedingungen sowie dem Kommunikationspapier. Weitere Details,
insb. zum genauen Zeitplan, werden allen zugelassenen Bietern
rechtzeitig mitgeteilt.
Folgende Erklärungen/Nachweise sind neben den unter III.1.1) bis
III.1.3) genannten Erklärungen/Nachweisen erforderlich:
Eigenerklärung zum DB Verhaltenskodex für Geschäftspartner;
Erklärung, dass den Beschäftigten des Unternehmens oder den im
Unternehmen eingesetzten Leiharbeitnehmern bei der Ausführung der
Leistung, soweit
a) das Arbeitnehmer-Entsendegesetz,
b) das Mindestlohngesetz,
c) sonstige geltende bundes- oder landesgesetzliche Regelungen und/oder
d) allgemein verbindlich erklärte tarifliche Bestimmungen über
Mindestentgelte in der jeweils geltenden Fassung anwendbar sind,
wenigstens diejenigen Mindestarbeitsbedingungen einschließlich des
Mindestentgelts gewährt werden, die durch die vorgenannten Regelungen
verbindlich vorgegeben werden
Erklärung, dass das Unternehmen die Verpflichtung aus der vorgenannten
Erklärung auf die von ihm beauftragten Nachunternehmer (NU) schriftlich
überträgt und dass dies dem Auftraggeber auf Verlangen nachgewiesen
wird;
Erklärung des Bewerbers, dass ihm bekannt ist, dass die Unrichtigkeit
von geforderten Erklärungen zum Ausschluss von diesem und weiteren
Vergabeverfahren sowie zur außerordentlichen Kündigung eines etwa
erteilten Auftrags führen kann;
Für den Fall, dass der Bewerber wegen fehlender oder unzureichender
eigener Herstellkapazitäten in Bezug auf die Leistungen der Lose 1-4
beabsichtigt, fremde Unternehmen mit der Leistung zu beauftragen
(Eignungsleihe, § 47 SektVO): Erklärung des Bewerbers, dass er mit dem
Angebot folgende Erklärungen und Nachweise des/der fremden
Unternehmen(s) vorlegen wird (fremde Unternehmen in diesem Sinne sind
auch konzernverbundene Unternehmen):
a) Verpflichtungserklärung(en) des/der fremden Unternehmen(s) inkl. der
Bestätigung der Erfüllung der technischen Anforderung zu III.1.3),
b) Eigenerklärung(en) des/der fremden Unternehmen(s) (s. III.1.1) und
VI.3)).
Hinweis 1: Fremde Unternehmen, auf deren Kapazitäten sich das
Unternehmen im Teilnahmewettbewerb gem. § 47 SektVO berufen hat, gelten
als verbindlich benannt.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Nur die unter III.1.1) bis III.1.3) und VI.3) geforderten
Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahl berücksichtigt.
Diese sind zwingend mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Ein Verweis auf
frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Darüber hinausgehende
Unterlagen sind nicht erwünscht.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so
rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung
interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Werktage
vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der
Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht
rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6
Werktagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung
der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Die Anwendung der §§ 123, 124 i. V. m. § 142 Nr. 2 GWB bleibt
vorbehalten.
Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher
Undurchführbarkeit der hierausgeschriebenen Leistungen wegen
Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu
erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.
Hinweise des Auftraggebers zu Corona:
1. Die mit Erlass des BMI vom 23.3.2020, Ziff. II (BW I 7 70406/21#1)
herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden
auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen
Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der
Auftraggeber sich zu eigen.
2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen
entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder
Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen
werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage
nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht
abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB).
Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst
nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die
Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe
der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15
Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§
134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt
ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von
10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. soweit die Vergabeverstöße aus
der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind bis zum
Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3,
Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB
genannten Fristen verwiesen.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/07/2020
References
6. mailto:olaf.theel@deutschebahn.com?subject=TED
7. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
8. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=HDeE6Ph6rBI%253d
9. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
10. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
11. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
