(1) Searching for "2020112009215694931" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Datenaufbereitung - DE-Hannover
Datenaufbereitung
Dokument Nr...: 557957-2020 (ID: 2020112009215694931)
Veröffentlicht: 20.11.2020
*
  DE-Hannover: Datenaufbereitung
   2020/S 227/2020 557957
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Bundesanstalt für Geowissenschaften und
   Rohstoffe
   Ort: Hannover
   NUTS-Code: DE92 Hannover
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]ina.leutz@bgr.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.bgr.bund.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=363377
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=363377
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
   einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Geowissenschaften
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   SAR Interferometrie PSI/WAP Prozessierung von Copernicus Sentinel 1 IW
   Daten
   Referenznummer der Bekanntmachung: 204-10109073
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   72312100 Datenaufbereitung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Prozessierung von 4 Persistent Scatterer Interferometrie
   Wide-Area-Produkten (PSI-WAP) und 2 bewegungszerlegten Produkten
   basierend auf Sentinel-1 Daten. Ziel ist die Erstellung konsistenter,
   blattschnittfreier, deutschlandweiter PSI-WAP Datensätze basierend auf
   den Sentinel-1 IW Daten der Copernicus Mission.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE92 Hannover
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Im Einzelnen obliegen dem Auftragnehmer folgenden Leistungen bzw.
   gelten für die Leistungserbringung folgende Vorgaben:
   A) Die hochautomatisierte, performante PSI-WAP Prozessierung basierend
   auf Sentinel-1 IW Daten erfolgt unter Verwendung von vom Auftragnehmer
   zu beschaffenden Zusatzdaten bestehend aus einem digitalen Höhenmodell,
   numerischen Wettervorhersagemodell, I Erdgezeitenmodell und
   Plattentektonikmodell.
   B) Der Auftragnehmer erstellt schriftliche Dokumentationen und
   präsentiert regelmäßig die durchgeführten Prozessierungsschritte inkl.
   Qualitätssicherungsmerkmalen, die die Nachvollziehbarkeit der PSI-WAP
   Prozessierung sicherstellen und die Auftragsdurchführung dokumentieren.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 14
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Der den Vergabeunterlagen beigefügte Vordruck Eigenerklärung zu den
   Ausschlussgründen ist zu unterschreiben und dem Angebot beizufügen.
   Vor der Auftragsvergabe wird von der Vergabestelle eine
   Gewerbezentralregisterauskunft eingeholt. Für einen Zuschlag kommt nur
   ein Bieter in Frage, der keine auftragsverhindernden Eintragungen
   besitzt.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Der den Vergabeunterlagen beigefügte Vordruck Eigenerklärung
   Unternehmensangaben ist zu unterschreiben und dem Angebot beizufügen.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Referenzen:
   Der Bieter hat mit seinem Angebot geeignete Referenzen über ausgeführte
   Liefer- und Dienstleistungsaufträge in den letzten 3 Jahren
   nachzuweisen, die mit dem aus diesem Vergabeverfahren zu vergebenden
   Auftrag vergleichbar sind.
   Mindestanforderung (K.O.):
   Anforderung an die Referenzen:
    PSI-WAP Prozessierung mit mindestens 10 Sentinel-1 Stapeln,
    Nutzung von numerischen Wettermodellen, Erdgezeitenmodellen,
   Plattentektonikmodellen bei der PSI-WAP Prozessierung,
    Nutzung von GNSS Daten bei der PSI-WAP Prozessierung.
   Personalstärke und -qualifikation:
   Mindestanforderung (K.O.):
   Zwei Fachkräfte (Projektleitung und deren ständige Stellvertretung):
   Es müssen mindestens 2 Fachkräfte (Vollzeit) für die Projektleitung und
   deren ständige Vertretung für die gesamte Vertragslaufzeit als
   zuständige Ansprechpartner für den Auftraggeber eingesetzt und mit dem
   Antrag namentlich benannt werden,
    Wovon eine Person die deutsche Sprache sicher in Kommunikation und
   Schrift beherrschen muss,
    in deutschsprachigen Aufträgen/Projekten vergleichbarer
   Aufgabenstellung in verantwortlicher Position mitgewirkt haben,
    über mehrjährige Berufserfahrung in folgenden Bereichen verfügen:
    einer der benannten Ansprechpartner verfügt über mehrjährige
   Berufserfahrung auf dem Gebiet der SAR  Interferometrie und
    der andere benannte Ansprechpartner verfügt über mehrjährige
   Berufserfahrung auf dem Gebiet SAR-Interferometrie/Geodäsie.
   Vier weitere Fachkräfte:
   Der Bieter muss zusätzlich über die gesamte Auftragslaufzeit mindestens
   4 Fachkräfte (Vollzeit) vorhalten und einsetzen, die sich gegenseitig
   vertreten können (d. h. auch im Falle von Urlaub oder sonstigen
   Ausfallzeiten muss ein Backup nachgewiesen werden), die über
   mehrjährige Berufserfahrung verfügen bezogen auf:
    die PSI-WAP Prozessierung,
    die Nutzung von numerischen Wettermodellen, Erdgezeitenmodellen,
   Plattentektonikmodellen bei der PSI-WAP Prozessierung,
    die Nutzung von GNSS Daten bei der PSI-WAP Prozessierung und
    die Softwareentwicklung im Themenfeld PSI-WAP.
   Publikationen:
   Von den zum Einsatz kommenden Fachkräften sind Publikationen in
   folgenden Fachgebieten nachzuweisen:
    PSI-WAP nachzuweisen von Projektleitung oder deren Stellvertretung,
    TOPS Interferometrie  nachzuweisen von Projektleitung oder deren
   Stellvertretung oder einer der weiteren Fachkräfte,
    Nutzung von numerischen Wettermodellen, Erdgezeitenmodellen,
   Plattentektonikmodellen bei der PSI-WAP Prozessierung  nachzuweisen
   von Projektleitung oder deren Stellvertretung oder einer der weiteren
   Fachkräfte,
    Nutzung von GNSS Daten bei der PSI-WAP Prozessierung  nachzuweisen
   von Projektleitung oder deren Stellvertretung oder einer der weiteren
   Fachkräfte.
   Technische Ausrüstung:
   Mindestanforderung (K.O.):
   Datenhaltung:
   Der Bieter muss nachweisen, dass er über die entsprechenden Kapazitäten
   von mindestens 1PB verfügt, die im Rahmen des Auftrages anfallenden
   sehr hohen Datenvolumen verarbeiten zu können. Dem Angebot ist eine
   Beschreibung der beim Bieter vorhandenen und für die
   Leistungserbringung verfügbaren Hardware-Infrastruktur beizufügen.
   Der Bieter muss nachweisen, dass er über die entsprechende Hardware
   (Rechnergrößen/-leistungen) verfügt, um die Erdbeobachtungs-Daten
   prozessieren zu können.
   Der Bieter muss in seinem Angebot darstellen, wie sein Unternehmen
   darauf ausgerichtet ist und diese Anforderung umsetzt.
   Der Bieter muss über die erforderlichen Softwarefunktionalitäten
   verfügen.
   Folgende Funktionalitäten müssen beim Bieter vorhanden und ihre
   Leistungsfähigkeit bereits durch erfolgreiche Anwendung nachgewiesen
   sein:
    Sentinel-1 PSI-WAP,
    Berechnung der Schätzgenauigkeit der mittleren Geschwindigkeit und
    Nutzung numerischer Wettermodelle, Erdgezeitenmodellen,
   Plattentektonikmodellen und GNSS Daten bei der PSI WAP Prozessierung,
    Nutzung von nicht-linearen Bewegungsmodellen bei der PSI-WAP
   Prozessierung.
   Konzept Qualitätssicherung:
   Mindestanforderung (K.O.):
   Die Qualitätssicherungsmerkmale der PSI-WAP Prozessierung sind
   darzulegen. Wichtig sind die Erläuterung der einzelnen
   Prozessierungsschritte und Algorithmen und die damit verbundene
   Qualitätssicherung in jedem einzelnen Prozessierungschritt.
   Ein Konzept zur Datenhaltung, Datensicherung sowie zu den Datenflüssen
   ist vorzustellen.
   Der methodische Ansatz und die genauen Prozessierungsansätze für die
   GNSS Kalibrierung der PSI-WAP Prozessierungen sind vorzulegen.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Preisobergrenze als Ausschlussgrund (s. Besondere Hinweise zur Wertung
   und Verfahrensvorgaben im Angebotsaufforderungsformular).
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 17/12/2020
   Ortszeit: 23:59
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/01/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 18/12/2020
   Ortszeit: 08:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt
   Ort: Bonn
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   17/11/2020
References
   6. mailto:ina.leutz@bgr.de?subject=TED
   7. https://www.bgr.bund.de/
   8. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=363377
   9. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=363377
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de