(1) Searching for "2021041909041395033" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Wasserinstallationsarbeiten - DE-Regensburg
Wasserinstallationsarbeiten
Dokument Nr...: 190947-2021 (ID: 2021041909041395033)
Veröffentlicht: 19.04.2021
*
DE-Regensburg: Wasserinstallationsarbeiten
2021/S 75/2021 190947
Bekanntmachung einer Änderung
Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Str. 3
Ort: Regensburg
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 93047
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabeamt
E-Mail: [7]vergabestelle@regensburg.de
Telefon: +49 941 / 507-5629
Fax: +49 941 / 507-4629
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [8]www.regensburg.de
Adresse des Beschafferprofils: [9]https://my.vergabe.bayern.de
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
21 N 023 Auftragsänderung zu 19 E 086 Gas-, Wasser- und
Entwässerungsanlagen nach DIN 18381
Referenznummer der Bekanntmachung: 2020/S 046-107913
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45332200 Wasserinstallationsarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
19 E 086 Gas-, Wasser- und Entwässerungsanlagen nach DIN 18381
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
Vertrags:
Die Sanitärarbeiten verteilen sich auf 2 Gebäudeteile, den Neubau und
den Bestandsbau (Baujahr 1994). Der Anteil der Arbeiten im Neubauteil
ist deutlich größer, im Bestandsbau werden lediglich Arbeiten mit
geringem Umfang ausgeführt.
Rohrleitungen Trinkwasser in Edelstahl: ca. 540 m unterschiedlicher
Dimensionen,
Rohrleitungen Schmutzwasser in PP: ca. 300 m unterschiedlicher
Dimensionen,
Einrichtungsgegenstände:
Toiletten: 19 St.,
Waschtische: 16 St.,
Funktionsbecken und Ausgussbecken: 3 St.,
Urinale: 7 St.,
Bodenabläufe/Rinnen: 6 St.,
Allgemeine Abläufe: 16 St,
Warmwasserbereitung: Warmwasserzapfleistung: 50 l/min,
sonstige Einbauten: Wasserzähler, Rückspülfilter, Freistrom-Venile,
Strömungsteiler,
Ausstattung: Seifenspender, Handtuchspender, Handtuchkorb,
Hygienebehälter, WC Bürstengarnitur, WC Papierspender,
Desinfektionsmittelspender,
sonstige Arbeiten: Rückbau und Stilllegung Rohrleitungen,
Bodenabläufe, Anschlüsse und Fettabscheider; Wartungsangebot.
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 30/03/2020
Ende: 30/11/2021
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt IV: Verfahren
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 046-107913
Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Auftrags-Nr.: 19 E 086
Bezeichnung des Auftrags:
19 E 086 Gas-, Wasser- und Entwässerungsanlagen nach DIN 18381
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
Konzessionsvergabe:
02/03/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Zirngibl GmbH
Ort: Regensburg
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 129 209.85 EUR
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von
Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
E-Mail: [11]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981/531277
Fax: +49 981/531837
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
Telefon: +49 981/531277
Fax: +49 981/531837
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens und der
Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt
hat (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB),
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB),
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur
Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 3
GWB),
4. mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in
Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per
Fax oder e-Mail vergangen sind (§ 134 Abs. 2 GWB),
5. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§
160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Str. 3
Ort: Regensburg
Postleitzahl: 93047
Land: Deutschland
E-Mail: [12]vergabestelle@regensburg.de
Telefon: +49 9415075629
Fax: +49 9415074629
Internet-Adresse: [13]http://www.regensburg.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/04/2021
Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45332200 Wasserinstallationsarbeiten
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Sanitärarbeiten verteilen sich auf 2 Gebäudeteile, den Neubau und
den Bestandsbau (Baujahr 1994). Der Anteil der Arbeiten im Neubauteil
ist deutlich größer, im Bestandsbau werden lediglich Arbeiten mit
geringem Umfang ausgeführt.
Rohrleitungen Trinkwasser in Edelstahl: ca. 540 m unterschiedlicher
Dimensionen,
Rohrleitungen Schmutzwasser in PP: ca. 300 m unterschiedlicher
Dimensionen
Einrichtungsgegenstände:
Toiletten: 19 St.,
Waschtische: 16 St.,
Funktionsbecken und Ausgussbecken: 3 St.,
Urinale: 7 St.,
Bodenabläufe/Rinnen: 6 St.,
Allgemeine Abläufe: 16 St.,
Warmwasserbereitung: Warmwasserzapfleistung: 50 l/min,
sonstige Einbauten: Wasserzähler, Rückspülfilter, Freistrom-Venile,
Strömungsteiler,
Ausstattung: Seifenspender, Handtuchspender, Handtuchkorb,
Hygienebehälter, WC Bürstengarnitur, WC Papierspender,
Desinfektionsmittelspender,
sonstige Arbeiten: Rückbau und Stilllegung Rohrleitungen,
Bodenabläufe, Anschlüsse und Fettabscheider; Wartungsangebot.
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 30/03/2020
Ende: 30/11/2021
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 42 986.10 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Zirngibl GmbH
Ort: Regensburg
NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
Vertragsänderungen):
Zusätzliche Leistungen zum Auftrag 19 E 068. Die Auftragserhöhung ist
durch die neue Forderung für Waschbecken in jedem Klassenzimmer im
Neubau der Clermont-Ferrand-Mittelschule zu begründen. Die dadurch
entstehenden Mehrkosten setzen sich ausfolgenden Positionen zusammen:
Waschtische in allen Klassenzimmern mit Armaturen, Rohrleitungen Trink-
und Schmutzwasser mit Dämmung, Kernlochbohrungen, Entlüftungen der
Schmutzwasserleitungen, Inbetriebnahme der neuen Anlage.
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
(Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Der Bauablauf darf nicht verzögert werden. Es wäre unwirtschaftlich
eine neue Firma zu beauftragen da hier es sich im Wesentlichen um eine
Massenmehrung zum ursprünglichen LV handelt.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 129 209.85 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 172 195.95 EUR
References
7. mailto:vergabestelle@regensburg.de?subject=TED
8. http://www.regensburg.de/
9. https://my.vergabe.bayern.de/
10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:107913-2020:TEXT:DE:HTML
11. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED
12. mailto:vergabestelle@regensburg.de?subject=TED
13. http://www.regensburg.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|