(1) Searching for "2021042109153901992" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Planungsleistungen im Bauwesen - DE-Radeburg
Planungsleistungen im Bauwesen
Dokument Nr...: 197862-2021 (ID: 2021042109153901992)
Veröffentlicht: 21.04.2021
*
  DE-Radeburg: Planungsleistungen im Bauwesen
   2021/S 77/2021 197862
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Radeburg
   Postanschrift: Heinrich-Zille-Straße 6
   Ort: Radeburg
   NUTS-Code: DED2E Meißen
   Postleitzahl: 01471
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]vergabebuero@abstsachen.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.radeburg.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.de/unterlagen/2393614/zustellweg-auswaehlen
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Offizielle Bezeichnung: Auftragsberatungsstelle Sachsen e. V.
   Postanschrift: Mügelner Str. 40, Haus G
   Ort: Dresden
   NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 01237
   Land: Deutschland
   E-Mail: [9]vergabebuero@abstsachsen.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]www.abstsachsen.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [11]https://www.evergabe.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Planungsleistungen Erweiterung Oberschule Radeburg
   Referenznummer der Bekanntmachung: VB 0104
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Planungsleistungen für die Erweiterung der Oberschule Radeburg:
   Los 02: Technische Ausrüstung gem. HOAI § 53 ff. in den Anlagengruppen
   1 bis 3,
   Leistungsphasen 1 bis 9.
   Los 03: Technische Ausrüstung gem. HOAI § 53 ff. in den Anlagengruppen
   4 bis 5 und 6,
   Leistungsphasen 1 bis 9.
   Los 04: Freianlagen gem. HOAI § 38 ff., Leistungsphasen 1 bis 9.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Technische Ausrüstung gem. HOAI § 53 ff. in den Anlagengruppen 1 bis 3,
   Leistungsphasen 1 bis 9
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED2E Meißen
   Hauptort der Ausführung:
   Radeburg, DE
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Los 02: Technische Ausrüstung gem. HOAI § 53 ff. in den Anlagengruppen
   1 bis 3, Leistungsphasen 1 bis 9.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Ende: 31/12/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Je nach Baufortschritt kann es möglich werden den Vertrag zu
   verlängern.
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 5
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Siehe Vergabeunterlagen
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Es gelten die Vergabeunterlagen.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Technische Ausrüstung gem. HOAI § 53 ff. in den Anlagengruppen 4 bis 5
   und 6, Leistungsphasen 1 bis 9
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED2E Meißen
   Hauptort der Ausführung:
   Radeburg, DE
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Los 03: Technische Ausrüstung gem. HOAI § 53 ff. in den Anlagengruppen
   4 bis 5 und 6, Leistungsphasen 1 bis 9.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Ende: 31/12/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Je nach Baufortschritt kann es möglich werden den Vertrag zu
   verlängern.
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 5
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Siehe Vergabeunterlagen
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Es gelten die Vergabeunterlagen.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Freianlagen gem. HOAI § 38 ff., Leistungsphasen 1 bis 9
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED2E Meißen
   Hauptort der Ausführung:
   Radeburg, DE
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Los 04: Freianlagen gem. HOAI § 38 ff., Leistungsphasen 1 bis 9.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Ende: 31/12/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Je nach Baufortschritt kann es möglich werden den Vertrag zu
   verlängern.
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 5
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Siehe Vergabeunterlagen
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Es gelten die Vergabeunterlagen.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   1. Angaben zum Bewerber (bei mehreren Zweigstellen bzw. Niederlassungen
   jeweils nur für das oder die verantwortlichen Büros)
   Bietergemeinschaften:
   Anlage 0 Erklärung bei Bietergemeinschaft gem. § 43 VgV.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   2. Angaben zur Haftpflichtversicherung gem. § 45 (1) Nr. 3 und (4) Nr.
   2 VgV:
   Personenschäden 3,0 Mio EUR
   Sach- und Vermögensschäden: 1,5 Mio EUR
   3. Eigenerklärungen zum Umsatz gem. § 45 (1) Nr. 1 VgV der letzten 3
   abgeschlossenen Geschäftsjahre ohne Mehrwertsteuer (in EUR) jeweils für
   gleichartige Leistungen
   Mindestumsatz:
   Los 02: Techn. Ausrüstung HLS, AnlGr 1-3 min. 60 TEUR/Jahr, AnlGr 4-5
   min. 40 TEUR/Jahr.
   Los 03: Techn. Ausrüstung ELT, AnlGr 4-5 und 6 min. 60 TEUR/Jahr, AnlGr
   4-5 min. 40 TEUR/Jahr.
   Los 04: Freianlagen min. 20 TEUR/Jahr.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   4. Nachweis der Berufsqualifikation:
   4.1. Für Los 02, Technische Ausrüstung: Nachweis der
   Berufsqualifikation Ingenieur gem. § 75 (2) VgV.
   4.2. Für Los 03, Technische Ausrüstung: Nachweis der
   Berufsqualifikation Ingenieur gem. § 75 (2) VgV.
   4.3. Für Los 04, Freianlagenplanung: Nachweis der Berufsbezeichnung
   Landschaftsarchitekt durch Eintrag in die Architektenkammer gem. § 75
   (1) VgV.
   5. Angaben zur Mitarbeiterzahl incl. Führungskräfte und freie
   Mitarbeiter (jährl. Mittel) der letzten 3 Geschäftsjahre gem. § 46 (3)
   Nr. 8 VgV für die Niederlassung, die für die Ausführung der
   Dienstleistung vorgesehen ist.
   6. Angaben zum Projektteam gem. § 46 (3) Nr. 2 VgV.
   7. Anteil der Leistungen, die der Bewerber beabsichtigt (im
   Nachauftragnehmerverhältnis) an Dritte zu beauftragen, gem. § 46 (3) 10
   VgV.
   Für an Dritte zu beauftragende Leistungsanteile ist deren Eignung in
   einem separaten Bewerbungsbogen nachzuweisen.
   8. Erklärung über die Gewährleistung der notwendigen Qualität innerhalb
   des Unternehmens gem. § 46 (3) Nr. 3 VgV.
   9. Referenzobjekte gemäß § 46 (1) und (3) Nr. 1 VgV
   Hinweise:
   Für Los 02:
    Für die Leistung Technische Ausrüstung, AnlGr 1-3 gem. § 53 ff. HOAI
   ist genau 1 Referenz A mit vergleichbaren Leistungen der letzten 5
   Jahre UND eine Referenzliste B mit erbrachten Leistungen der letzten 3
   Jahre einzureichen. Referenzen bzw. Referenzlisten, welche nicht die
   unter A bzw. B genannten Mindestanforderungen erfüllen, werden
   ausgeschlossen. Teilnahmeanträge mit mehr oder weniger als 1 Referenz
   bzw. fehlender Referenzliste für dieses Los werden als nicht bewertbar
   ausgeschlossen.
   Für Los 03:
    Für die Leistung Technische Ausrüstung AnlGr 4-5 und 6 gem. § 53 ff.
   HOAI ist genau 1 Referenz C mit vergleichbaren Leistungen der letzten 5
   Jahre und eine Referenzliste D mit erbrachten Leistungen der letzten 3
   Jahre einzureichen. Referenzen bzw. Referenzlisten, welche nicht die
   unter C bzw. D genannten Mindestanforderungen erfüllen, werden
   ausgeschlossen. Teilnahmeanträge mit mehr oder weniger als 1 Referenz
   bzw. fehlender Referenzliste für dieses Los werden als nicht bewertbar
   ausgeschlossen.
   Für Los 04:
    Für die Leistung Freianlagenplanung gem. § 38 ff. HOAI ist genau eine
   1 Referenz E der letzten 5 Jahre und eine Referenzliste F mit
   erbrachten Leistungen der letzten 3 Jahre einzureichen. Referenzen bzw.
   Referenzlisten, welche nicht die unter E bzw. F genannten
   Mindestanforderungen erfüllen, werden ausgeschlossen. Teilnahmeanträge
   mit mehr oder weniger als 1 Referenz bzw. fehlender Referenzliste für
   dieses Los werden als nicht bewertbar ausgeschlossen.
   Die Objekte müssen zwingend gebaut und fertig gestellt sein
   (Leistungsphase 8 gem. HOAI abgeschlossen), Wettbewerbsbeiträge,
   Studien u. ä. werden nicht gewertet.
   Die Referenzen sollen in den Anlagen auf max. 4 DIN A4-Seiten zzgl.
   ggf. Referenzbescheinigung des Auftraggebers bildlich und textlich
   (Besonderheiten!) dargestellt werden. Bei der bildlichen und ggf.
   zeichnerischen Darstellung wird bzgl. der Bewertung auf die notwendige
   Erkennbarkeit hingewiesen (z. B. Bildgrößen!). Bitte beachten Sie die
   jeweils angegebenen Mindestanforderungen an die bildliche/textliche
   Darstellung!
   Imagebroschüren werden nicht gewertet.
   10. Unterschrift/Autorisierung.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 17/05/2021
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Um ggf. erfolgte Änderungen, Ergänzungen, Berichtigungen oder Hinweise
   zu den Vergabeunterlagen zu erhalten, haben sich die Bewerber/Bieter
   eigenverantwortlich auf der Bekanntmachungsplattform (siehe Pkt. I.3)
   Kommunikation) zu informieren.
   Das Angebot, sowie die gesamte Kommunikation im Vergabeverfahren und
   der gesamten Vertragslaufzeit haben in deutscher Sprache in Wort und
   Schrift zu erfolgen.
   Angebote, die in anderer Form (z. B. schriftlich, per E-Mail oder auf
   einem Datenträger) eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt und
   vom Verfahren zwingend ausgeschlossen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei
   der Landesdirektion Sachsen
   Postanschrift: PF 10 13 64
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04013
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Statthafte Rechtsbehelfe sind gem. §§ 160 ff. GWB die Rüge sowie der
   Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen
   Vergabekammer. Eine Rüge ist an die in Ziffer I.1) genannte
   Vergabestelle zu richten. Die zuständige Stelle für ein
   Nachprüfungsverfahren ist in Ziffer VI.4.1) genannt. Statthafter
   Rechtsbehelf ist gem. §§ 160 ff. GWB der Antrag auf Einleitung eines
   Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer (Ziff.
   VI.4.1). Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt;
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden;
   4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   16/04/2021
References
   6. mailto:vergabebuero@abstsachen.de?subject=TED
   7. http://www.radeburg.de/
   8. https://www.evergabe.de/unterlagen/2393614/zustellweg-auswaehlen
   9. mailto:vergabebuero@abstsachsen.de?subject=TED
  10. http://www.abstsachsen.de/
  11. https://www.evergabe.de/
  12. mailto:wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de