(1) Searching for "2021042109183202501" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Landschaftsgestaltung - DE-Gelsenkirchen
Landschaftsgestaltung
Dokument Nr...: 198263-2021 (ID: 2021042109183202501)
Veröffentlicht: 21.04.2021
*
  DE-Gelsenkirchen: Landschaftsgestaltung
   2021/S 77/2021 198263
   Bekanntmachung der Wettbewerbsergebnisse
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Gelsenkirchen
   Postanschrift: Wildenbruchplatz 7 (Eingang Augustastraße)
   Ort: Gelsenkirchen
   NUTS-Code: DEA32 Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 45888
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Referat 10  Personal und Organisation, 10/4.2 
   Zentrale Vergabestelle, Zimmer 3.03a (3.OG)
   E-Mail: [6]zentrale.vergabestelle@gelsenkirchen.de
   Telefon: +49 209-169-4833
   Fax: +49 209-169-4821
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.gelsenkirchen.de/
   Adresse des Beschafferprofils:
   [8]https://www.gelsenkirchen.de/de/Rathaus/Informationen/Kommunale_Auss
   chreibungen/
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Internationale Gartenausstellung (IGA) Metropole Ruhr 2027 
   Zukunftsinsel Gelsenkirchen mit Nordsternpark +
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71420000 Landschaftsgestaltung
   II.2)Beschreibung
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Metropole Ruhr hat erfolgreich die Internationale Gartenausstellung
   (IGA) unter der Leitfrage: Wie wollen wir morgen leben? für das Jahr
   2027 in die Region geholt. Einzigartig für eine Gartenschau in einer
   Metropolregion ist das dezentrale Konzept, welches 2027 in der
   Tradition der IBA Emscher Park oder der Ruhr.2010 die ganze Region
   miteinbeziehen wird.
   Für die eintrittspflichtigen Zukunftsgärten in Duisburg, Gelsenkirchen
   und Dortmund und den Zukunftsgarten mit umweltbezogenen Sonderthemen in
   Bergkamen/Lünen werden in den Jahren 2020 und 2021 vier internationale
   Planungswettbewerbe durchgeführt.
   Gegenstand des hier bekannt gemachten Wettbewerbs sind
   Planungsleistungen zur Realisierung des IGA-Standortes Zukunftsgarten
   Gelsenkirchen.
   Der Planungsraum liegt auf der Emscherinsel, die sich mit der
   besonderen Bandstruktur in Essen-Karnap beginnend bis zur ZOOM
   Erlebniswelt in Gelsenkirchen erstreckt. Das Wettbewerbsgebiet umfasst
   den westlichen Abschnitt; die Fläche ist ca. 31 Hektar groß, das zur
   Verfügung stehende Budget für die Baumaßnahmen beträgt 9,75 Millionen
   EUR.
   Die Stadt Gelsenkirchen und die IGA 2027 gGmbH als Mitausloberin loben
   einen Offenen Wettbewerb nach Abschnitt 6 VgV Besondere Vorschriften
   für die Vergabe von Architekten- und Ingenieurleistungen in Verbindung
   mit Abschnitt 5 VgV Planungswettbewerbe und den Richtlinien für
   Planungswettbewerbe (RPW 2013) aus. Zweck des Wettbewerbs ist es,
   alternative Lösungsvorschläge zu erhalten und eine geeignete
   Landschaftsarchitektin oder einen geeigneten Landschaftsarchitekten als
   Auftragnehmer für die o. g. Planungsleistungen zu ermitteln.
   Gegenstand des im Anschluss an den Wettbewerb zu vergebenden Auftrags
   sind voraussichtlich sowohl Landschaftsarchitektenleistungen nach HOAI
   Abschnitt 2: Freianlagen (Leistungsbild: § 39; Honorare § 40) als auch
   Leistungen nach Abschnitt 4: Verkehrsanlagen (Leistungsbild § 47,
   Honorare § 48); ferner Ingenieurleistungen nach HOAI Abschnitt 3:
   Ingenieurbauwerke (Leistungsbild: § 43, Honorare § 44), die mit der
   Freianlage unmittelbar in Verbindung stehen.
   Es werden Planungsleistungen sowohl für die Planung der Daueranlagen
   als auch für Teile der Ausstellungsplanung (Planung einzelner
   kompletter Beiträge und Planungen zur Flächenvorbereitung von
   Ausstellungsbeiträgen) vergeben.
   Die Stadt Gelsenkirchen als Ausloberin und die IGA 2027 gGmbH als
   Mitausloberin beabsichtigen, unter Würdigung der Empfehlungen des
   Preisgerichts einen der Preisträger mit der Bearbeitung der genannten
   Leistungen zu beauftragen; Auftraggeber und Bauherr für die
   Daueranlagen wird die Stadt Gelsenkirchen, die Teilleistungen zur
   Ausstellungsplanung werden durch die IGA 2027 gGmbH vergeben. Die
   Auftragsvergabe erfolgt in 2 getrennten Verhandlungsverfahren nach dem
   Wettbewerb (§ 14 Abs. 4 Nr. 8 VgV), an dem die Preisträger beteiligt
   werden. Das Wettbewerbsergebnis fließt dabei mit 50 % in das
   Verhandlungsverfahren ein.
   Die Ausloberin und die Mitausloberin werden dabei die Beauftragung der
   Leistungsphasen schrittweise vornehmen, zunächst erfolgt die
   Beauftragung der Leistungsphasen 2-5. Die weiterführende Beauftragung
   der Leistungsphasen 6-8 (Vorbereiten der Vergabe bis Objektüberwachung)
   und 9 (Objektbetreuung) wird angestrebt, ist jedoch abhängig von der
   Qualifikation des Preisträgers und der Zusage von Fördermitteln durch
   das Land Nordrhein-Westfalen und der Verfügbarkeit der städtischen
   Haushaltsmittel. Bei der Beauftragung der Leistungsphasen 2-5 werden
   durch den Wettbewerb bereits erbrachte Leistungen des Preisträgers bis
   zur Höhe des zuerkannten Preises nicht erneut vergütet, wenn und soweit
   der Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der
   weiteren Bearbeitung zugrunde gelegt wird.
   Die Auslobung hat der Architektenkammer Nordrhein-Westfalen vorgelegen,
   sie ist dort unter der Nummer W 36/20 registriert.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.2)Art des Wettbewerbs
   Offen
   IV.1.9)Kriterien für die Bewertung der Projekte:
    Leitidee und konzeptionelle Umsetzung;
    Gartenschau  Programmerfüllung und funktionale Anforderungen;
    Freiraumplanerische Qualität;
    Landschaftliche Integration und Verknüpfung;
    Wirtschaftlichkeit und Realisierbarkeit in Planung, Herstellung und
   Betrieb;
    Ressourceneffizienz und Nachhaltigkeit.
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 127-311468
   Abschnitt V: Wettbewerbsergebnisse
   Der Wettbewerb endete ohne Vergabe: nein
   V.3)Zuschlag und Preise
   V.3.1)Datum der Entscheidung des Preisgerichts:
   14/04/2021
   V.3.2)Angaben zu den Teilnehmern
   Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 14
   Anzahl der beteiligten KMU: 14
   Anzahl der ausländischen Teilnehmer: 0
   V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
   Offizielle Bezeichnung: Paul Giencke GM013 Landschaftsarchitektur (1.
   Preis)
   Postanschrift: Donaustraße 112
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300 Berlin
   Postleitzahl: 12043
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]landschaft@gm013.la
   Telefon: +49 1784085895
   Fax: +49 3023324573
   Internet-Adresse: [11]www.gm013.la
   Der Gewinner ist ein KMU: ja
   V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
   Offizielle Bezeichnung: Prof. Ulrike Böhm, Prof. Katja Benfer, Dr.
   Cyrus Zahiri böhm benfer zahiri landschaften städtebau (2. Preis)
   Postanschrift: Marchlewskistraße 105
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300 Berlin
   Postleitzahl: 10243
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]wbw@bbzl.de
   Telefon: +49 3029665563
   Fax: +49 3023934988
   Internet-Adresse: [13]www.bbzl.de
   Der Gewinner ist ein KMU: ja
   V.3.3)Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
   Offizielle Bezeichnung: Franz Reschke Landschaftsarchitektur GmbH (3.
   Preis)
   Postanschrift: Gneisenaustraße 42
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300 Berlin
   Postleitzahl: 10961
   Land: Deutschland
   E-Mail: [14]info@franzreschke.de
   Telefon: +49 30814540150
   Fax: +49 30814540171
   Internet-Adresse: [15]https://www.franzreschke.de
   Der Gewinner ist ein KMU: ja
   V.3.4)Höhe der Preise
   Höhe der vergebenen Preise ohne MwSt.: 147 058.82 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Anerkennung 12 605,04 EUR netto:
   Masashi Nakamura, Martin Prominski, Angela Prominski
   Mesh landschaftsarchitekten partG mbB
   Kollenrodtstraße 58A, 30163 Hannover
   NUTS-Code: DE929
   Telefon +49 1606338374 Mail [16]info@mesh.la
   [17]www.mesh.la
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen in Münster
   Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
   Ort: Münster
   Postleitzahl: 48147
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 251-411-3607
   Fax: +49 251-411-2165
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen sind ebenfalls bei der
   Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster erhältlich.
   Gemäß § 134 Abs. 2 GWB muss ein Nachprüfungsauftrag spätestens 15
   Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers über die
   beabsichtigte Vergabe eingelegt werden. Bei Übermittlung auf
   elektronischem Weg verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Bei der
   Mitteilung einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, muss ein
   Nachprüfungsauftrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der
   Mitteilung des Auftraggebers eingelegt werden. Nach Ablauf der
   jeweiligen Fristen ist der Antrag gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen in Münster
   Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
   Ort: Münster
   Postleitzahl: 48147
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 251-411-3607
   Fax: +49 251-411-2165
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   16/04/2021
References
   6. mailto:zentrale.vergabestelle@gelsenkirchen.de?subject=TED
   7. https://www.gelsenkirchen.de/
   8. https://www.gelsenkirchen.de/de/Rathaus/Informationen/Kommunale_Ausschreibungen/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:311468-2020:TEXT:DE:HTML
  10. mailto:landschaft@gm013.la?subject=TED
  11. http://www.gm013.la/
  12. mailto:wbw@bbzl.de?subject=TED
  13. http://www.bbzl.de/
  14. mailto:info@franzreschke.de?subject=TED
  15. https://www.franzreschke.de/
  16. mailto:info@mesh.la?subject=TED
  17. http://www.mesh.la/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de