(1) Searching for "2019121109245821043" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Öffentlicher Verkehr (Straße) - DE-Ratzeburg
Öffentlicher Verkehr (Straße)
Dokument Nr...: 586704-2019 (ID: 2019121109245821043)
Veröffentlicht: 11.12.2019
*
DE-Ratzeburg: Öffentlicher Verkehr (Straße)
2019/S 239/2019 586704
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kreis Herzogtum Lauenburg
Postanschrift: Barlachstraße 2
Ort: Ratzeburg
NUTS-Code: DEF06
Postleitzahl: 23909
Land: Deutschland
E-Mail: [6]yomi@kreis-rz.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.kreis-rz.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.subreport.de/E29229841
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Verkehrsverbund GmbH
Postanschrift: Steindamm 94
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600
Postleitzahl: 20097
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Norbert Behnke
E-Mail: [9]behnke@hvv.de
Telefon: +49 40325775-320
Fax: +49 40325775-820
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [10]www.hvv.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[11]https://www.subreport.de/E29229841
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gemeinwirtschaftliche Verkehrsleistungen mit Linienbussen im Teilnetz
Regionalverkehr RZ-Mitte (RZ 8) im Bereich des Hamburger
Verkehrsverbundes
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60112000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieser Vergabe ist die Erbringung von gemeinwirtschaftlichen
Verkehrsleistungen mit Linienbussen in dem Teilnetz Regionalverkehr
RZ-Mitte (RZ 8) im Bereich des Hamburger Verkehrsverbundes. Die
Verkehrsleistungen werden ganz überwiegend auf dem Gebiet des Kreises
Herzogtum Lauenburg (NUTS-Code: DEF06) erbracht. Grenzüberschreitende
Verkehre berühren auch den Kreis Stormarn (DEF0F), die Hansestadt
Lübeck (DEF03) und die Freie und Hansestadt Hamburg (DE600).
Es handelt sich um einen Bruttovertrag. Das Risiko von Veränderungen
bei Fahrgeldeinnahmen und gesetzlichen Ausgleichsleistungen liegt damit
bei den Auftraggebern. Es gilt das vereinfachte
HVV-Qualtitätssteuerungsverfahren im Umland (QSV-light). Auschließlich
niederflurige Busse.
Das Netz RZ 8 wird in 2 Teillose unterteilt, auf die einzeln angeboten
werden kann. Ein Gesamtangebot kann zusätzlich abgegeben werden.
Nebenangebote sind nicht zulässig.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gemeinwirtschaftliche Verkehrsleistungen mit Linienbussen im Teilnetz
Regionalverkehr RZ-Mitte (RZ 8) im Bereich des Hamburger
Verkehrsverbundes
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF06
Hauptort der Ausführung:
Kreis Herzogtum Lauenburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Das Los 1 umfasst ca. 2 180 000 Bus-Fahrplankilometer jährlich; von den
vorgegebenen Fahrten finden hier maximal 32 gleichzeitig statt. Davon
entfallen auf die HVV-Fahrzeugklasse Gelenkbus6 Fahrten,
Standardbus 25 Fahrten und Kleinbus 1 Fahrt.
Los 1 Schwarzenbek: Linien 8710, 8711, 8810, 8811, 8812, 8813, 8814,
8820, 8821, 8822, 8823, 8824, 8860, 8861, 8870, 8871, 8880, 8881. Im
Los 1 ist der Einsatz von Gelenk-, Standard- und Kleinbussen
vorgesehen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 120
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gemeinwirtschaftliche Verkehrsleistungen mit Linienbussen im Teilnetz
Regionalverkehr RZ-Mitte (RZ 8) im Bereich des Hamburger
Verkehrsverbundes
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF06
Hauptort der Ausführung:
Kreis Herzogtum Lauenburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Das Los 2 umfasst ca. 887 000 Bus-Fahrplankilometer jährlich; von den
vorgegebenen Fahrten finden hier maximal 16 gleichzeitig statt. Davon
entfallen auf die HVV-Fahrzeugklasse Gelenkbus 1 Fahrt und
Standardbus 15 Fahrten.
Los 2 Büchen: Linien 8830, 8831, 8832, 8833, 8834, 8840, 8841, 8842,
8843, 8850, 8851, 8852. Für das Los 2 ist der Einsatz von Standard- und
Gelenkbussen vorgesehen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 120
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Der Bieter hat zum Nachweis seiner Eignung zusammen mit dem Angebot
eine Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit gem. Anlage 11 (siehe
Vergabeunterlagen) vorzulegen. Im Fall der Bildung einer
Bietergemeinschaft zur Abgabe eines Angebots ist von jedem Mitglied der
Bietergemeinschaft eine Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit vorzulegen.
Die Auftraggeber behalten sich vor, von ihrem Recht auf Einholung einer
Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150 a Abs. 1 Nr. 4
Gewerbeordnung Gebrauch zu machen. Die Auftraggeber sind seit dem
Inkrafttreten des Gesetzes zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohnes
(MiloG) bei Aufträgen ab einer Höhe von 30 000 EUR dazu verpflichtet,
für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, vor der
Zuschlagserteilung eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach §
150a Abs. 1 Nr. 1 lit.b) GewO anzufordern, vgl. § 19 Abs. 4 MiloG.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die Auftraggeber behalten sich vor, im Rahmen der Prüfung der Angebote
von Bietern weitere Nachweise für die Eignung zu verlangen. Hierfür
können folgende Belege angefordert werden:
im Falle der Notwendigkeit der Neuanschaffung von Fahrzeugen eine
Eigenkapitalbescheinigung eines Wirtschaftsprüfers, vereidigten
Buchprüfers, Steuerberaters, Steuerbevollmächtigten, Fachanwalts für
Steuerrecht, einer Wirtschaftsprüfungs-, Buchprüfungs- oder
Steuerberatungsgesellschaft oder eines Kreditinstituts. Dem
Eigenkapital dürfen Reserven nach PBZugV § 2 Abs. 3 hinzugerechnet
werden. Ist das Unternehmen nach § 316 Abs. 1 des Handelsgesetzbuches
von einem Abschlussprüfer geprüft worden, bedarf es der Bescheinigung
des Abschlussprüfers, der den Jahresabschluss geprüft hat. Der Stichtag
der Eigenkapitalbescheinigung und der Vermögensübersicht darf zum
Zeitpunkt des Ablaufens der Angebotsfrist nicht länger als ein Jahr
zurückliegen. Die Bescheinigung muss bestätigen, dass das Eigenkapital
zzgl. der Reserven die Anschaffungskosten für die Fahrzeuge deckt.
Gedeckt sein müssen für den ersten Bus mindestens 9 000 EUR, für jeden
weiteren mindestens 5 000 EUR. In der Bescheinigung muss weiter
dargelegt sein, dass die verfügbaren Finanzmittel auftragsbezogen zur
Verfügung stehen und nicht vorrangig durch andere Rechte belastet sind,
Geschäftsbericht des letzten Kalender- oder Wirtschaftsjahres, aus
dem auch die Eigentums- und Geschäftsverhältnisse hervorgehen. Ein neu
gegründetes Unternehmen legt den Geschäftsbericht des letzten Kalender-
oder Wirtschaftsjahres der/des Eigentümer(s) oder seiner
Muttergesellschaft(en) vor,
Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes, der Gemeinde, eines
Trägers der Sozialversicherung und der Berufsgenossenschaft, wobei die
Stichtage dieser Bescheinigungen zum Zeitpunkt des Ablaufens der
Angebotsfrist nicht länger als 3 Monate zurückliegen dürfen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Beschreibung maximal 10 bisher erbrachter Busverkehrsleistungen sowie
Angaben zur Erfahrung im Verbundverkehr und in der Verbundintegration.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
§ 4 Abs. 2 Vergabegesetz Schleswig-Holstein verpflichtet den Bieter
dazu, seinen Beschäftigten (ohne Auszubildende) bei der Ausführung der
Leistung mindestens das in Schleswig-Holstein für diese Leistung in
einem einschlägigen und repräsentativen, mit einer tariffähigen
Gewerkschaft vereinbarten Tarifvertrag vorgesehene Entgelt nach den
tarifvertraglich festgelegten Modalitäten zu zahlen, die tariflich
vereinbarten weiteren Leistungen zu gewähren, und tarifliche Änderungen
während der Zeit der Auftragsausführung nachzuvollziehen.
Gem. § 3 Abs. 2 Hamburgisches Vergabegesetz darf ein Auftrag über
Dienstleistungen nur an einen Bieter vergeben werden, der sich bei der
Angebotsabgabe durch Erklärung gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber
verpflichtet hat, seinen Beschäftigten (ohne Auszubildende) bei der
Ausführung der Leistung einen Mindestlohn nach § 1 Absatz 2 des
Mindestlohngesetzes vom 11.8.2014 in der jeweils geltenden Fassung, zu
zahlen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/03/2020
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/05/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 18/03/2020
Ortszeit: 11:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1) Die Antworten auf allgemein relevante Fragen werden allen Bietern in
anonymisierter Form über die Vergabeplattform subreport ELVIS unter dem
angegebenen Link zur Ansicht und zum Download zur Verfügung gestellt.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, dort eine freiwillige
Registrierung vorzunehmen. Auf diese Weise registrierten potentiellen
Bietern werden alle Antworten der Vergabestelle auf Bieterfragen aktiv
elektronisch zur Verfügung gestellt;
2) Die Abgabe von Teilangeboten ist zulässig; es können Angebote für
nur ein oder beide Lose abgegeben werden. Je Los ist eine separate
Kalkulation vorzulegen. Ein Gesamtangebot über beide Lose ist nur dann
zulässig, wenn gleichzeitig auch je ein Einzelangebot für Los 1 und Los
2 vorgelegt wird. Für ein Gesamtangebot ist ebenfalls eine separate
Kalkulation vorzulegen;
3) Für die Angebotsabgabe muss sich der Bieter bei der Vergabeplattform
subreport ELViS registrieren. Diese Registrierung ist kostenlos. Eine
elektronische Signatur ist nicht Voraussetzung zur Angebotsabgabe, da
die Textform gem. § 126b BGB genügt. Der Bieter hat rechtzeitig vor
Angebotsabgabe sicherzustellen, dass er über eine aktuelle Java-Version
verfügt, die auch mit seinem Betriebssystem (32 oder 64 bit) kompatibel
ist.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsterbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
E-Mail: [12]vergabekammer@wimi.landsh.de
Telefon: +49 4319884640
Internet-Adresse:
[13]https://www.schleswig-holstein.de/DE/Themen/V/vergabekammer.html
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in §§
155 ff. GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Auf die
Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Nachprüfungsantrags zur
Vergabekammer gemäß §§ 160 ff. GWB wird hingewiesen, namentlich auf die
Regelungen des § 160 Abs. 3 GWB, die folgenden Wortlaut hat:
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Der Nachprüfungsantrag ist schriftlich bei der Vergabekammer
einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er muss ein bestimmtes
Begehren enthalten (§ 161 GWB).
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/12/2019
References
6. mailto:yomi@kreis-rz.de?subject=TED
7. http://www.kreis-rz.de/
8. https://www.subreport.de/E29229841
9. mailto:behnke@hvv.de?subject=TED
10. http://www.hvv.de/
11. https://www.subreport.de/E29229841
12. mailto:vergabekammer@wimi.landsh.de?subject=TED
13. https://www.schleswig-holstein.de/DE/Themen/V/vergabekammer.html
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|