(1) Searching for "2019121309080425224" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Estricharbeiten (Fußboden) - DE-Villingen-Schwenningen
Estricharbeiten (Fußboden)
Dokument Nr...: 590778-2019 (ID: 2019121309080425224)
Veröffentlicht: 13.12.2019
*
  DE-Villingen-Schwenningen: Estricharbeiten (Fußboden)
   2019/S 241/2019 590778
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Villingen-Schwenningen
   Postanschrift: Marktplatz 1
   Ort: Villingen-Schwenningen
   NUTS-Code: DE136
   Postleitzahl: 78054
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Referat des Ersten Bürgermeisters  Vergabestelle
   E-Mail: [7]vergabestelle@villingen-schwenningen.de
   Telefon: +49 7720822602
   Fax: +49 7720822617
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]www.villingen-schwenningen.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gymnasium am Deutenberg  Generalsanierung Hauptgebäude VE10 
   Estricharbeiten
   Referenznummer der Bekanntmachung: 38/2018
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45262321
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gymnasium am Deutenberg  Generalsanierung Hauptgebäude VE10 
   Estricharbeiten
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE136
   Hauptort der Ausführung:
   Staufenstr. 65
   78056 Villingen-Schwenningen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Die Stadt Villingen-Schwenningen setzt eine unter Denkmalschutz
   stehende Schule (Gymnasium am Deutenberg) aus dem Jahr 1964 instand.
   Das Gebäude besteht aus einem 4-geschossigen Hauptbau (ca. 81,2 m/19
   m/15 m) sowie aus einem direkt angeschlossenen 2-geschossigen
   Gebäudetrakt in U-Form (Länge ca. 108 m, Breite ca. 11 m, Höhe ca. 7,50
   m). Die überbaute Grundfläche beträgt 4 284 m^2.
   Die Ausschreibung umfasst Estricharbeiten wie folgt:
    Abdichtung Bodenplatte gegen Bodenfeuchte ca. 620 m^2,
    Zementfließestrich ca. 180 m^2,
    Zementestrich auf TSD ca. 510 m^2,
    Calciumsulfatestrich auf TSD ca. 820 m^2,
    Ausbesserung von Kleinflächen mit Zweikomponenten Epoxidharzsystem
   ca. 120 m^2.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 25/06/2019
   Ende: 31/08/2019
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2018/S 115-260819
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 131/38/2018
   Bezeichnung des Auftrags:
   Gymnasium am Deutenberg  Generalsanierung Hauptgebäude VE10 
   Estricharbeiten
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   04/06/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Okatar Estrichbau GmbH
   Postanschrift: In der Pfingstweide 11
   Ort: Merzig
   NUTS-Code: DEC02
   Postleitzahl: 66663
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]e.geissler@okatar-estrich.de
   Telefon: +49 686173826
   Fax: +49 6861791013
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 45 362.28 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer@rpk.bwl.de
   Telefon: +49 7219268730
   Fax: +49 7219263985
   Internet-Adresse: [12]www.rp.baden-wuerttemberg.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [13]vergabekammer@rpk.bwl.de
   Telefon: +49 7219268730
   Fax: +49 7219263985
   Internet-Adresse: [14]www.rp.baden-wuerttemberg.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Gemäß § 135 Absatz 2 Satz 2 des Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
   endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage
   nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im
   Amtsblatt der Europäischen Union.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [15]vergabekammer@rpk.bwl.de
   Telefon: +49 7219268730
   Fax: +49 7219263985
   Internet-Adresse: [16]www.rp.baden-wuerttemberg.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   09/12/2019
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45262321
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE136
   Hauptort der Ausführung:
   Staufenstraße 65
   78056 Villingen-Schwenningen
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Stadt Villingen-Schwenningen setzt eine unter Denkmalschutz
   stehende Schule (Gymnasium am Deutenberg) aus dem Jahr 1964 instand.
   Das Gebäude besteht aus einem 4-geschossigen Hauptbau (ca. 81,2 m/19
   m/15 m) sowie aus einem direkt angeschlossenen 2-geschossigen
   Gebäudetrakt in U-Form (Länge ca. 108 m, Breite ca. 11 m, Höhe ca. 7,50
   m). Die überbaute Grundfläche beträgt 4 284 m^2.
   Die Ausschreibung umfasst Estricharbeiten wie folgt:
    Abdichtung Bodenplatte gegen Bodenfeuchte ca. 620 m^2,
    Zementfließestrich ca. 180 m^2,
    Zementestrich auf TSD ca. 510 m^2,
    Calciumsulfatestrich auf TSD ca. 820 m^2,
    Ausbesserung von Kleinflächen mit Zweikomponenten Epoxidharzsystem
   ca. 120 m^2.
    Mineralische Dichtschlämme, Wärmedämmung 20 mm und Zementstrich auf
   360 m^2 einbauen (Aula Nord).
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 25/06/2018
   Ende: 20/01/2019
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 21 240.00 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Okatar Estrichbau GmbH
   Postanschrift: In der Pfingstweide 11
   Ort: Merzig
   NUTS-Code: DEC02
   Postleitzahl: 66663
   Land: Deutschland
   E-Mail: [17]e.geissler@okatar-estrich.de
   Telefon: +49 686173826
   Fax: +49 6861791013
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Aufgrund eines Wasserschadens in der Aula am 4.6.18 muss der bestehende
   Parkettaufbau mit Ausnahme der Bühne ausgebaut und entsorgt werden. Ein
   neuer Ausbau bestehend aus Abdichtung, Wärmedämmung, Zementestrich und
   3-Schicht Parkettbelag (Parkettleger) auf einer Fläche von 360 m^2 muss
   zusätzlich ausgeführt werden.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Unvorhersehbarer Schadensfall (Wasserschaden).
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 58 140.38 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 79 380.38 EUR
References
   7. mailto:vergabestelle@villingen-schwenningen.de?subject=TED
   8. http://www.villingen-schwenningen.de/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:260819-2018:TEXT:DE:HTML
  10. mailto:e.geissler@okatar-estrich.de?subject=TED
  11. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
  12. http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/
  13. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
  14. http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/
  15. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
  16. http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/
  17. mailto:e.geissler@okatar-estrich.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de