 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2020070909052738143" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Zähler - DE-Neubrandenburg
Zähler
Stromzähler
Elektronische Messgeräte
Dokument Nr...: 320840-2020 (ID: 2020070909052738143)
Veröffentlicht: 09.07.2020
*
DE-Neubrandenburg: Zähler
2020/S 131/2020 320840
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Neubrandenburger Stadtwerke GmbH
Postanschrift: John-Schehr-Str. 1
Ort: Neubrandenburg
NUTS-Code: DE80J Mecklenburgische Seenplatte
Postleitzahl: 17033
Land: Deutschland
E-Mail: [6]fabian.purand@neu-sw.de
Telefon: +49 395/3500-285
Fax: +49 395/3500-180
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.neu-sw.de
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SWS Netze GmbH
Postanschrift: Frankendamm 7
Ort: Stralsund
NUTS-Code: DE80L Vorpommern-Rügen
Postleitzahl: 18439
Land: Deutschland
E-Mail: [8]ralf.pommerenke@energie-stralsund.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [9]www.energie-stralsund.de
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Parchim GmbH
Postanschrift: Ostring 38
Ort: Parchim
NUTS-Code: DE80O Ludwigslust-Parchim
Postleitzahl: 19370
Land: Deutschland
E-Mail: [10]mario.hiersemann@stadtwerke-parchim.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [11]www.stadtwerke-parchim.de
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Güstrow GmbH
Postanschrift: Zum Hohen Rad 48
Ort: Güstrow
NUTS-Code: DE80K Landkreis Rostock
Postleitzahl: 18273
Land: Deutschland
E-Mail: [12]Wolfgang.Wegner@STWG.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [13]www.stwg.de
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Teterow GmbH
Postanschrift: Mieckower Weg 1
Ort: Teterow
NUTS-Code: DE80K Landkreis Rostock
Postleitzahl: 17166
Land: Deutschland
E-Mail: [14]r.emmler@sw-teterow.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [15]www.sw-teterow.de
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Pasewalk GmbH
Postanschrift: An den Stadtwerken 2
Ort: Pasewalk
NUTS-Code: DE80N Vorpommern-Greifswald
Postleitzahl: 17309
Land: Deutschland
E-Mail: [16]Lindemann@stadtwerke-pasewalk.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [17]www.stadtwerke-pasewalk.de
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Malchow
Postanschrift: Straße der Jugend 2
Ort: Malchow
NUTS-Code: DE80J Mecklenburgische Seenplatte
Postleitzahl: 17213
Land: Deutschland
E-Mail: [18]ihde@stadtwerke-malchow.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [19]www.stadtwerke-malchow.de
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Ludwigslust-Grabow GmbH
Postanschrift: Wasserturmweg 9
Ort: Ludwigslust
NUTS-Code: DE80O Ludwigslust-Parchim
Postleitzahl: 19288
Land: Deutschland
E-Mail: [20]netzbetrieb@stw-ludwigslust-grabow.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [21]www.stw-ludwigslust-grabow.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[22]https://portal.evergabemv.de/E27261955
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[23]https://portal.evergabemv.de/E27261955
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Stadtwerke
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Ver- und Entsorgung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag zur Lieferung von modernen Messeinrichtungen 2021/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
38550000 Zähler
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Beschaffung von Modernen Messeinrichtungen für die
Sparte Strom für die genannten Standorte der Auftraggeber im Zeitraum
1.1.2021-31.12.2022.
Die Neubrandenburger Stadtwerke GmbH übernimmt für alle beteiligten
Auftraggeber die Ausschreibung. Es werden gleiche Preise und
Lieferkonditionen für alle beteiligten Auftraggeber vereinbart. Der
Zuschlag wird im Namen und im Auftrag der beteiligten Auftraggeber
erteilt. Die Abrufe erfolgen durch die einzelnen Auftraggeber auf
eigene Rechnung.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter
Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
Alle Lose müssen angeboten werden. Der Zuschlag erfolgt an den Bieter
mit dem gesamtwirtschaftlichsten Angebot für beide Lose zusammen.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Elektronischer Drehstromzähler 3. Hz
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
38551000 Stromzähler
38552000 Elektronische Messgeräte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE8 MECKLENBURG-VORPOMMERN
NUTS-Code: DE80 Mecklenburg-Vorpommern
NUTS-Code: DE80J Mecklenburgische Seenplatte
NUTS-Code: DE80K Landkreis Rostock
NUTS-Code: DE80L Vorpommern-Rügen
NUTS-Code: DE80N Vorpommern-Greifswald
NUTS-Code: DE80O Ludwigslust-Parchim
Hauptort der Ausführung:
Neubrandenburg, Teterow, Ludwigslust, Malchow, Pasewalk, Stralsund,
Parchim, Güstrow
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung von modernen Messeinrichtungen für die Sparte Strom für die
genannten Standorte der Auftraggeber im Zeitraum 1.1.2021-31.12.2022.
Die Bieter müssen alle Lose anbieten. Es erfolgt eine Vergabe der Lose
1 und 2 an den gesamtwirtschaftlichsten Bieter.
Lieferung von modernen Messeinrichtungen (mME) für alle teilnehmenden
Unternehmen:
Los 1 ca. 24 000 Zähler über die Gesamtlaufzeit. Die Mengen sind
Planwerte.
Drehstromzähler 60A 2R alternativ.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021
Ende: 31/12/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Alle Lose müssen angeboten werden.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Elektronischer Wechselstromzähler 3. Hz
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
38551000 Stromzähler
38552000 Elektronische Messgeräte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE8 MECKLENBURG-VORPOMMERN
NUTS-Code: DE80 Mecklenburg-Vorpommern
NUTS-Code: DE80J Mecklenburgische Seenplatte
NUTS-Code: DE80K Landkreis Rostock
NUTS-Code: DE80L Vorpommern-Rügen
NUTS-Code: DE80N Vorpommern-Greifswald
NUTS-Code: DE80O Ludwigslust-Parchim
Hauptort der Ausführung:
Neubrandenburg, Teterow, Ludwigslust, Malchow, Pasewalk, Stralsund,
Parchim, Güstrow
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung von modernen Messeinrichtungen für die Sparte Strom für die
genannten Standorte der Auftraggeber im Zeitraum 1.1.2021-31.12.2022.
Die Bieter müssen alle Lose anbieten. Es erfolgt eine Vergabe der Lose
1 und 2 an den gesamtwirtschaftlichsten Bieter.
Lieferung von modernen Messeinrichtungen (mME) für alle teilnehmenden
Unternehmen:
Los 2 ca. 2 000 Zähler über die Gesamtlaufzeit. Die Mengen sind
Planwerte.
Wechselstromzähler 60A 2R alternativ.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021
Ende: 31/12/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Alle Lose müssen angeboten werden.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Wichtiger Hinweis: Es wird erwartet, dass die nachfolgend aufgeführten
Erklärungen und Nachweise mit Registern getrennt nach der hier
vorgegebenen Nummerierung (Nr. 1 Nr. 5) sortiert beizulegen sind.
Es wird darauf hingewiesen, dass ausländische Bieter Erklärungen und
Nachweise abzugeben haben, die mit den geforderten Nachweisen
vergleichbar sind.
1. Nachweis über die Eintragung in das Handelsregister durch Vorlage
eines aktuellen Auszugs dieses Registers, oder, falls ein solcher nicht
erlangt werden kann, durch Vorlage einer gleichwertigen Bescheinigung
oder Erklärung an Eides statt,
2. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft,
3. Erklärung, dass Angebote, Schriftverkehr und Dokumentation
ausschließlich in deutscher Sprache erfolgen und dass das in die
Vertragsdurchführung eingesetzte Leitungspersonal Deutsch sprechen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
4. Unterschriebene Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine zwingenden
und fakultativen Ausschlussgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen.
5. Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit Deckungssumme von
mindestens 2 Mio. EUR pauschal für Personen- und Sachschäden.
Alternativ kann der Bewerber eine schriftliche Erklärung einer
Versicherung beibringen, dass eine entsprechende Erhöhung auf die
geforderte Deckungssumme im Zuschlagsfall zugesichert wird.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/08/2020
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 17/09/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 18/08/2020
Ortszeit: 10:00
Ort:
Vergabeportal subreport ELViS
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Bieter und/oder deren Bevollmächtige sind nicht zugelassen.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1. Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die
Vergabeplattform subreport ELViS einzureichen,
2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote: 18.8.2020, 10.00 Uhr,
3. Bindefrist der Angebote: 17.9.2020,
4. Die geforderten Unterlagen, Erklärungen und Nachweise der Ziffern
III.1.1) bis III.1.2) sind mit Angebotsabgabe einzureichen,
5. Vertragszeitraum: 1.1.2021-31.12.2022, die Lieferung erfolgt nach
Bedarf auf Abruf,
6. Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[24]https://portal.evergabemv.de/E27261955.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und
Gesundheit
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Ort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland
E-Mail: [25]vergabekammer@wm.mv-regierung.de
Telefon: +49 385588-5160
Fax: +49 385588-4855817
Internet-Adresse: [26]http://www.regierung-mv.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und
Gesundheit
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Ort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland
E-Mail: [27]vergabekammer@wm.mv-regierung.de
Telefon: +49 385588-5160
Fax: +49 385588-4855817
Internet-Adresse: [28]http://www.regierung-mv.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
07/07/2020
References
6. mailto:fabian.purand@neu-sw.de?subject=TED
7. http://www.neu-sw.de/
8. mailto:ralf.pommerenke@energie-stralsund.de?subject=TED
9. http://www.energie-stralsund.de/
10. mailto:mario.hiersemann@stadtwerke-parchim.de?subject=TED
11. http://www.stadtwerke-parchim.de/
12. mailto:Wolfgang.Wegner@STWG.de?subject=TED
13. http://www.stwg.de/
14. mailto:r.emmler@sw-teterow.de?subject=TED
15. http://www.sw-teterow.de/
16. mailto:Lindemann@stadtwerke-pasewalk.de?subject=TED
17. http://www.stadtwerke-pasewalk.de/
18. mailto:ihde@stadtwerke-malchow.de?subject=TED
19. http://www.stadtwerke-malchow.de/
20. mailto:netzbetrieb@stw-ludwigslust-grabow.de?subject=TED
21. http://www.stw-ludwigslust-grabow.de/
22. https://portal.evergabemv.de/E27261955
23. https://portal.evergabemv.de/E27261955
24. https://portal.evergabemv.de/E27261955
25. mailto:vergabekammer@wm.mv-regierung.de?subject=TED
26. http://www.regierung-mv.de/
27. mailto:vergabekammer@wm.mv-regierung.de?subject=TED
28. http://www.regierung-mv.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
