(1) Searching for "2020112309100298830" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Gebäudereinigung - DE-München
Gebäudereinigung
Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Schneeräumung
Glatteisbeseitigung
Hausmeisterdienste
Fensterreinigung
Dokument Nr...: 561838-2020 (ID: 2020112309100298830)
Veröffentlicht: 23.11.2020
*
  DE-München: Gebäudereinigung
   2020/S 228/2020 561838
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Freistaat Bayern vertreten durch das Bayerische
   Landesamt für Steuern  Zentrale Vergabestelle
   Postanschrift: Sophienstr. 6
   Ort: München
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 80333
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Hautz, Stephanie
   E-Mail: [6]ausschreibung@lfst.bayern.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.auftraege.bayern.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFi
   les.ashx?subProjectId=ayaUuZ1bv6w%253d
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.auftraege.bayern.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Facility Management, Unterhalts- sowie Glas-und Rahmenreinigung ADBV
   Rosenheim
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2020SHA000005
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90911200 Gebäudereinigung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Facility Management, Unterhalts- sowie Glas-und Rahmenreinigung für das
   ADBV Rosenheim.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Facility Management ADBV Rosenheim
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
   90620000 Schneeräumung
   90630000 Glatteisbeseitigung
   98341140 Hausmeisterdienste
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Facility Management für das ADBV Rosenheim.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Konzeptionelle Darstellung / Gewichtung: 50
   Preis - Gewichtung: 50
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2021
   Ende: 30/06/2026
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag tritt am 1.7.2021 in Kraft und gilt zunächst bis zum
   30.6.2024. Der Vertrag verlängert sich je um ein weiteres Jahr, wenn er
   nicht mit einer Frist von 6 Monaten vor Vertragsende gekündigt wird und
   endet spätestens mit Ablauf des 30.6.2026.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Bitte beachten Sie, dass Objektbesichtigungen nur bis einschließlich
   22.12.2020 durchgeführt werden. Nach diesem Termin können keine
   Besichtigungen mehr erfolgen.
   Außerdem möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Bieterfragen nur bis
   22.12.2020, 10 Uhr beantwortet werden. Danach eingehende Fragen werden
   nicht berücksichtigt.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung ADBV Rosenheim
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Unterhaltsreinigung für das ADBV Rosenheim.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Leistung (Stunden) / Gewichtung: 50
   Preis - Gewichtung: 50
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2021
   Ende: 30/06/2026
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag tritt am 1.7.2021 in Kraft und gilt zunächst bis zum
   30.6.2024. Der Vertrag verlängert sich je um ein weiteres Jahr, wenn er
   nicht mit einer Frist von 6 Monaten vor Vertragsende gekündigt wird und
   endet spätestens mit Ablauf des 30.6.2026.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Grundfläche: ca. 1 522 qm
   Jahresreinigungsfläche: ca. 87 584,13 qm
   Bitte beachten Sie, dass Objektbesichtigungen nur bis einschließlich
   22.12.2020 durchgeführt werden. Nach diesem Termin können keine
   Besichtigungen mehr erfolgen.
   Außerdem möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Bieterfragen nur bis
   22.12.2020, 10 Uhr beantwortet werden. Danach eingehende Fragen werden
   nicht berücksichtigt.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Glas- und Rahmenreinigung ADBV Rosenheim
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911300 Fensterreinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Glas- und Rahmenreinigung für das ADBV Rosenheim.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Leistung (Stunden) / Gewichtung: 50
   Preis - Gewichtung: 50
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2021
   Ende: 30/06/2026
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag tritt am 1.7.2021 in Kraft und gilt zunächst bis zum
   30.6.2024. Der Vertrag verlängert sich je um ein weiteres Jahr, wenn er
   nicht mit einer Frist von 6 Monaten vor Vertragsende gekündigt wird und
   endet spätestens mit Ablauf des 30.6.2026.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Grundfläche (Glas): ca. 221,70 qm
   Jahresreinigungsfläche (Glas): ca. 443,40 qm
   Bitte beachten Sie, dass Objektbesichtigungen nur bis einschließlich
   22.12.2020 durchgeführt werden. Nach diesem Termin können keine
   Besichtigungen erfolgen.
   Außerdem möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Bieterfragen nur bis
   22.12.2020, 10 Uhr beantwortet werden. Danach eingehende Fragen werden
   nicht berücksichtigt.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Angabe des durchschnittlichen Jahresumsatzes bezogen auf die letzten 3
   Geschäftsjahre in der eVergabe.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Beschäftigungszahlen der letzten 3 abgeschlossen Geschäftsjahre
   Los 1 Facility Management: Angabe von 3 vergleichbaren Referenzen. Als
   vergleichbar gelten Objekte im Bereich Facility Management von
   Nichtwohngebäuden die überwiegend Büro- und Verwaltungszwecken dienen.
   Hierzu zählen u. a. Büro- und Verwaltungsgebäude, Schulen oder
   Kindergärten. Dabei ist es erforderlich, dass im Rahmen der Tätigkeiten
   auch Hausmeisterdienste, Reparaturen und Wartungen, Außenanlagenpflege
   sowie Winterdienste erbracht wurden.
   Los 2 Unterhaltsreinigung: Angabe von 3 vergleichbaren Referenzen. Als
   vergleichbar gelten Objekte im Bereich Gebäudeinnenreinigung von
   Nichtwohngebäuden die überwiegend Büro- und Verwaltungszwecken dienen.
   Hierzu zählen u. a. Büro- und Verwaltungsgebäude, Schulen oder
   Kindergärten.
   Los 3 Glas- und Rahmenreinigung:
   Angabe von 3 vergleichbaren Referenzen im Bereich Glasreinigung von
   Verwaltungsgebäuden oder gleichartigen Gebäudekomplexen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Los 2 Unterhaltsreinigung:
   Eine der 3 angegebenen Referenzen muss bei einem öffentlichen
   Auftraggeber im Bereich der Gebäudeinnenreinigung durchgeführt werden.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
    Eigenerklärung,
    Erklärung Struktur Bieter,
    Erklärung Auskunft aus dem Gewerbezentralregister,
    Scientology  Schutzerklärung,
    Geheimhaltungsvereinbarung,
    Verpflichtungserklärung sowie Führungszeugnisse der eingesetzten
   Mitarbeiter.
   Los 1: Der AN ist verpflichtet, Versicherungen mit folgenden
   Mindestsummen für jeden Versicherungsfall abzuschließen und aufrecht zu
   erhalten:
    für Personenschäden für jede einzelne Person in Höhe von 5 000 000,00
   EUR,
    für Sachschäden in Höhe von 5 000 000,00 EUR,
    für reine Vermögensschäden in Höhe von 5 000 000,00 EUR,
    bei Schlüsselschäden in Höhe von 500 000,00 EUR.
   Los 2: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für sein Personal eine
   Haftpflichtversicherung mit Deckungssummen je Schadensfall von
   mindestens 2 500 000,00 EUR für Personenschäden, 500 000,00 EUR für
   Sachschäden, 500 000,00 EUR für Vermögensschäden, 250 000,00 EUR für
   Bearbeitungsschäden und 100 000,00 EUR für Schlüsselverlust
   abzuschließen und während der Vertragsdauer aufrechtzuerhalten. Das
   Bestehen des Versicherungsvertrages ist unverzüglich nach
   Zuschlagserteilung nachzuweisen.
   Los 3: Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für sein Personal eine
   Haftpflichtversicherung mit Deckungssummen je Schadensfall von
   mindestens 2 500 000,00 EUR für Personenschäden, 500 000,00 EUR für
   Sachschäden, 500 000,00 EUR für Vermögensschäden, 250 000,00 EUR für
   Bearbeitungsschäden und 100 000,00 EUR für Schlüsselverlust
   abzuschließen und während der Vertragsdauer aufrechtzuerhalten. Das
   Bestehen des Versicherungsvertrages ist unverzüglich nach
   Zuschlagserteilung nachzuweisen.
   Sofern ein Bewerber (bzw. eine Bietergemeinschaft) zum Nachweis der
   Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch
   nehmen möchte, hat er nachzuweisen, dass ihm die für den Auftrag
   erforderlichen Mittel bei der Ausführung des Auftrags tatsächlich zur
   Verfügung stehen. Der Nachweis kann z. B. durch eine entsprechende
   unterschriebene Verpflichtungserklärung des Dritten erfolgen.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 05/01/2021
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 25/05/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 05/01/2021
   Ortszeit: 10:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die Ausschreibung ist auf dem bayerischen Vergabeportal
   [10]www.auftraege.bayern.de veröffentlicht. Das Vergabeverfahren wird
   ausschließlich elektronisch abgewickelt.
   Das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen ist durch eine Eigenerklärung
   zum Nichtvorliegen von schweren Verfehlungen, Tatbeständen des § 123
   GWB, des Ausschlusses nach § 21 AEntG, § 19 MiLoG und § 21 SchwarzArbG,
   von Insolvenz-/Liquidationsverfahren und wettbewerbswidrigem Verhalten,
   bzw. zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben
   und Sozialversicherungsbeiträgen zu belegen.
   Die Teilnahme an einer Besichtigung der örtlichen Gegebenheiten ist für
   die Erstellung des Angebots notwendig und daher zwingende Voraussetzung
   der Angebotsabgabe. Innerhalb der Angebotsfrist (bis längstens
   22.12.2020) wird für jeden Bewerber eine Objektbesichtigung
   stattfinden. Angebote von Bietern, die an keiner Objektbesichtigung
   teilgenommen haben, werden ausgeschlossen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern  Vergabekammer
   Südbayern
   Postanschrift: Maximilianstr. 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80538
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Telefon: +49 8921762411
   Fax: +49 8921762847
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Fristen für die Einlegung eines Nachprüfungsantrags richten sich
   nach § 160 Abs. 3 GWB. Dieser lautet:
   (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   1. Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
   unberührt.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   18/11/2020
References
   6. mailto:ausschreibung@lfst.bayern.de?subject=TED
   7. https://www.auftraege.bayern.de/
   8. https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=ayaUuZ1bv6w%253d
   9. https://www.auftraege.bayern.de/
  10. http://www.auftraege.bayern.de/
  11. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de