(1) Searching for "2021012209070429032" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Stahlbetonarbeiten - DE-München
Stahlbetonarbeiten
Verbauarbeiten
Hochwasserschutzarbeiten
Dokument Nr...: 30375-2021 (ID: 2021012209070429032)
Veröffentlicht: 22.01.2021
*
  DE-München: Stahlbetonarbeiten
   2021/S 15/2021 30375
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Bundesrepublik Deutschland und Freistaat
   Bayern, letztlich vertreten durch die WIGES Wasserbauliche
   Infrastrukturgesellschaft mbH
   Postanschrift: Blutenburgstr. 20
   Ort: München
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 80636
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]evergabe@rmd-wasserstrassen.de
   Telefon: +49 8999222-281
   Fax: +49 8999222-299
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.bund.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Donauausbau Straubing-Vilshofen, HWS Niederalteich VE 45  Bau SW Nied
   2, SW Gund, Absperrbauwerk
   Referenznummer der Bekanntmachung: M-023-18
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45262310 Stahlbetonarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Donauausbau Straubing-Vilshofen, HWS Niederalteich VE 45  Bau SW Nied
   2, SW Gund, Absperrbauwerk
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45262212 Verbauarbeiten
   45246400 Hochwasserschutzarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE224 Deggendorf
   Hauptort der Ausführung:
   Landkreis Deggendorf
   linke Donauseite
   94557 Niederalteich
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Herstellung der Schöpfwerke Niederalteich 2 und Gundelau mit jeweils
   1,0 m^3 Pumpleistung sowie Herstellung eines Absperrbauwerks:
    Verbauarbeiten, Baugrubenverbau in Spundwandbauweise,
    Erdarbeiten, Aushub Baugrube,
    Wasserhaltung, Baugrube,
    Stahlbetonarbeiten, Herstellung von 2 Schöpfwerken und einem
   Absperrbauwerk,
    Stahlbau, Aufnahmen der Revisionsverschlüsse,
    Treppen, Herstellung Böschungstreppen aus Granit,
    Einfriedung, Zäune und Tore.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 28/05/2018
   Ende: 04/11/2019
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 80002720
   Bezeichnung des Auftrags:
   Donauausbau Straubing-Vilshofen, HWS Niederalteich VE 45  Bau SW Nied
   2, SW Gund, Absperrbauwerk
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   03/05/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Mayerhofer Hoch-, Tief- und Ingenieurbau GmbH
   Postanschrift: Simon-Breu-Str. 8
   Ort: Simbach am Inn
   NUTS-Code: DE22A Rottal-Inn
   Postleitzahl: 84359
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 2 622 404.77 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern
   Ort: München
   Postleitzahl: 80534
   Land: Deutschland
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft
   mbH
   Postanschrift: Blutenburgstr. 20
   Ort: München
   Postleitzahl: 80636
   Land: Deutschland
   E-Mail: [8]evergabe@wiges-gmbh.de
   Telefon: +49 89-99222281
   Fax: +49 89-99222299
   Internet-Adresse: [9]http://www.wiges-gmbh.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   18/01/2021
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45262310 Stahlbetonarbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45262212 Verbauarbeiten
   45246400 Hochwasserschutzarbeiten
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE224 Deggendorf
   Hauptort der Ausführung:
   Landkreis Deggendorf
   linke Donauseite
   94557 Niederalteich
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Leistungen für eine geänderte Ausführung der Baugrube und zusätzliche
   Leistungen für den Vegetationsschutz.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 31/01/2021
   Ende: 30/06/2021
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 166 443.49 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Mayerhofer Hoch-, Tief- und Ingenieurbau GmbH
   Postanschrift: Simon-Breu-Str. 8
   Ort: Simbach am Inn
   NUTS-Code: DE22A Rottal-Inn
   Postleitzahl: 84359
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   a) Geänderte Baugrundverhältnisse
   Im Zuge der Herstellung der Baugrube für das Schöpfwerk Niederalteich
   wurde der Felshorizont höher vorgefunden, als dies mit entsprechend
   sorgfältiger Vorerkundung zu erwarten war. Auf Grund der geänderten
   Baugrundverhältnisse war eine Anpassung des Baugrubenkonzepts
   einschließlich Wasserhaltung erforderlich. Im Einzelnen sind dies
   folgende Leistungen:
    Anpassung der Baugrube,
    Umlagern bereits gelagerter Spundwände,
    Brunnenerstellung,
    Durchführung von Pumpversuchen,
    Änderung der Eckaussteifungen,
    Verzicht auf UW-Beton
   b) Baumschutz
   Im wasserseitigen Bereich des Baufelds befinden sich 2 große Bäume, die
   gegen Beschädigungen aus der Bautätigkeit zu schützen sind. Die dazu
   erforderlichen Leistungen sind nicht im ursprünglichen Auftrag
   enthalten.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Zu VII.2.1 a): Bei der Herstellung der Baugrube für das Schöpfwerk
   Niederalteich wurde der Felshorizont höher vorgefunden, als es nach
   entsprechend sorgfältiger Vorerkundung zu erwarten war. Die gesonderte
   Beauftragung der Leistung ist nicht sinnvoll, da sich die Leistungen
   nicht ohne Schnittstellenprobleme von den Vertragsleistungen trennen
   lassen. Die Abgrenzung der Leistungen ist schwierig; vertragliche
   Mängelansprüche an der Baugrube können nicht mehr rechtssicher
   durchgesetzt werden bzw. fallen bei einer Anpassung des
   Leistungsumfangs Zusatzkosten an, aus denen vertragliche Ansprüche aus
   z. B. Teilkündigungen entstehen können.
   Zu VII.2.1 b): Die gesonderte Beauftragung der Leistung für den
   Baumschutz ist nicht sinnvoll, da sich die Leistung nicht ohne
   Schnittstellenprobleme von den Vertragsleistungen z. B. für die
   Erstellung des Rammplanums trennen lassen. Die Abgrenzung der
   Leistungen ist schwierig, vertragliche Mängelansprüche können nicht
   mehr rechtssicher durchgesetzt werden.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 2 878 855.36 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 3 045 298.85 EUR
References
   6. mailto:evergabe@rmd-wasserstrassen.de?subject=TED
   7. http://www.bund.de/
   8. mailto:evergabe@wiges-gmbh.de?subject=TED
   9. http://www.wiges-gmbh.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de