 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2021042109154602015" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - DE-Weingarten
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument Nr...: 197856-2021 (ID: 2021042109154602015)
Veröffentlicht: 21.04.2021
*
DE-Weingarten: Dienstleistungen von Architekturbüros
2021/S 77/2021 197856
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Weingarten
Postanschrift: Kirchstr. 2
Ort: Weingarten
NUTS-Code: DE148 Ravensburg
Postleitzahl: 88250
Land: Deutschland
E-Mail: [6]n.werckshagen@weingarten-online.de
Telefon: +49 751405190
Fax: +49 7514055190
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.deutsche-evergabe.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/32da556c-c
2b6-46ac-85a4-c52145358267
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH
Postanschrift: Hohenzollernstr. 12-14
Ort: Ludwigsburg
NUTS-Code: DE115 Ludwigsburg
Postleitzahl: 71638
Land: Deutschland
E-Mail: [9]julia.model@wuestenrot.de
Telefon: +49 714116757324
Fax: +49 714116757324
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [10]https://www.deutsche-evergabe.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[11]https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/32da556c-
c2b6-46ac-85a4-c52145358267
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von
Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein
verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang
zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich
unter: [12]https://www.deutsche-evergabe.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Umbau und Modernisierung des Amtshauses in 88250 Weingarten
Referenznummer der Bekanntmachung: n.def.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Im Rahmen des VgV-Verhandlungsverfahrens mit vorgeschaltetem
Teilnehmerwettbewerb werden die Fachplanungen Gebäudeplanung und TGA
(Elektro) für de LP 5 8 nach HOAI 2021 vergeben.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 654 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gebäudeplanung
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE115 Ludwigsburg
Hauptort der Ausführung:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
In der Gemeinderatssitzung vom 28.9.2020 wurde die Verwaltung
beauftragt, die Gesamtsanierung Amtshaus mit Einbau Bürgerbüro baulich
umzusetzen. Die Grundlagenermittlung sowie die Vor- und Entwurfsplanung
(LPH 1-3) sind abgeschlossen. Der-zeit befinden wir uns in der
Genehmigungsphase (LPH 4), der Bauantrag (Anlage 04) und der Antrag auf
denkmalschutzrechtliche Genehmigung (Anlage 05) wurden am 1.3.2021
durch das AB Petzold und Schmidt eingereicht und sind in der
behördlichen Prüfung.
Nach vergaberechtlichen Grundlagen sind Planungsleistungen ab dem
derzeit gültigen Schwellenwert von 214 000,00 EUR (netto) europaweit
auszuschreiben. Es gilt die VgV. Die Kosten für den Gebäudeplaner sowie
den Fachplaner für Elektrotechnik belaufen sich bei der Gesamtsanierung
Amtshaus mit Einbau Bürgerbüro auf ca. 327 000 EUR netto. Die Stadt
Weingarten ist daher verpflichtet, eine EU-weite Ausschreibung in 2
Losen durchzuführen.
Zur Realisierung des Bauvorhabens wird für LPH 5-9 ein Gebäudeplaner
sowie leistungsfähige Sonderfachleute aus dem Fachbereich Elektro
gesucht, die die jeweiligen Leistung gem. HOAI Fassung 2021 erbringen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Referenzobjekt / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Organisation / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Verfügbarkeit / Gewichtung: 15
Kostenkriterium - Name: Honorarparameter / Gewichtung: 20
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 327 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
In Abhängigkeit des jeweilig aktuellen Terminplans.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
TGA Elektro
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE115 Ludwigsburg
Hauptort der Ausführung:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
In der Gemeinderatssitzung vom 28.9.2020 wurde die Verwaltung
beauftragt, die Gesamtsanierung Amtshaus mit Einbau Bürgerbüro baulich
umzusetzen. Die Grundlagenermittlung sowie die Vor- und Entwurfsplanung
(LPH 1-3) sind abgeschlossen. Derzeit befinden wir uns in der
Genehmigungsphase (LPH 4), der Bauantrag (Anlage 04) und der Antrag auf
denkmalschutzrechtliche Genehmigung (Anlage 05) wurden am 1.3.2021
durch das AB Petzold und Schmidt eingereicht und sind in der
behördlichen Prüfung.
Nach vergaberechtlichen Grundlagen sind Planungsleistungen ab dem
derzeit gültigen Schwellenwert von 214 000,00 EUR (netto) europaweit
auszuschreiben. Es gilt die VgV. Die Kosten für den Gebäudeplaner sowie
den Fachplaner für Elektrotechnik belaufen sich bei der Gesamtsanierung
Amtshaus mit Einbau Bürgerbüro auf ca. 327 000 EUR netto. Die Stadt
Weingarten ist daher verpflichtet, eine EU-weite Ausschreibung in 2
Losen durchzuführen.
Zur Realisierung des Bauvorhabens wird für LPH 5-9 ein Gebäudeplaner
sowie leistungsfähige Sonderfachleute aus dem Fachbereich Elektro
gesucht, die die jeweiligen Leistung gem. HOAI Fassung 2021 (siehe 7.1
Angebot / Leistungsbild) erbringen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Referenzobjekt / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Organisation / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Verfügbarkeit / Gewichtung: 15
Kostenkriterium - Name: Honorarparameter / Gewichtung: 20
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 327 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Voraussetzung für die Teilnahme am Wettbewerb ist, dass der Bewerber
teilnahmeberechtigt ist und innerhalb der Frist einen Teilnahmeantrag
einreicht.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers
1. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123
Abs. 1 bis 4 GWB.
2. Angaben zu wirtschaftlichen und / oder rechtlichen Verknüpfungen zu
anderen Un-ternehmen nach § 47 Abs.1 VgV.
Nachweis der geforderten Qualifikation des Bewerbers.
Teilnahmeberechtigt sind Bieter, die zur Führung der Berufsbezeichnung
Ingenieur berechtigt sind oder über eine vergleichbare Befähigung
nach den Richtlinien 2005/36/EG und 89/48/EWG verfügen.
Sofern es sich bei dem Bewerber um eine juristische Person handelt, ist
die Qualifikation des verantwortlichen Projektbearbeiters (Planer und
Bauleiter) nach § 75 VgV nachzuweisen.
3. Erklärung der Bereitschaft zur Verpflichtung nach dem
Verpflichtungsgesetz.
4. Angaben von Namen und Qualifikation der Projektbearbeiter die die
Leistungen tatsächlich erbringen (gem. § 122 GWB).
5. Erklärung nach § 6 VgV, dass diese Leistungen unabhängig von
Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt.
6. Bei juristischen Personen ist ein aktueller Auszug aus dem
Handelsregister vorzulegen.
7. Bei Partnerschaften ist ein aktueller Auszug aus dem
Partnerschaftsregister vorzulegen.
Als Vorlage ist das Bewerbungsformular (Anlage 1) zu nutzen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
1. Erklärung über Gesamtumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren;
mindestens 200 000 EUR (brutto) pro Jahr.
2. Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit
Mindestdeckungshöhe bei
Personenschäden 5 000 000,00 EUR,
Sach- / Vermögensschäden 2 000 000,00 EUR.
Nötigenfalls Erklärung, diese im Auftragsfall zu erhöhen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Siehe Eignungskriterien.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
1. Erfahrung des Projektleiters und des Projektbearbeiters /
Stellvertreters: jeweils Angabe der Funktion im Projekt, des
beruflichen Werdegangs, Kopien der Zeugnisse und persönlicher
Referenzen (max. 3 Projekte). (max. 5 Punkte).
Für die Elektroplanung gilt: Zusatzqualifikationen zu Brandmeldeanlagen
für Rufanlagen sind erwünscht.
2. Vorlage von 3 Referenzen vergleichbarer Leistungen des Büros aus den
zurückliegenden 7 Jahren in Form einer Liste mit Angabe des Projektes,
des Wertes, des Auftraggebers und des Leistungszeitraums. Als
Vergleichsobjekte werden Gebäude mit vergleichbarem Planungsaufwand,
mit min. 2 000 000,00 EUR brutto (KG 300 + 600), gewertet. Leistungen
nach HOAI müssen für
Gebäudeplanung LP 5 8,
Gebäudetechnik (Elektro) LP 5 8, vollständig erbracht worden sein.
Erfahrungen mit Verwaltungsbauten, in der Denkmalpflege und bei der
öffentlichen Vergabe durch den Nachweis eines öffentlichen
Auftraggebers sowie Referenzschreiben des Auftraggebers werden
zusätz-lich (Zusatzpunkte) berücksichtigt (max. 5 Punkte pro Referenz).
3. Erklärung über personelle Ausstattung. (Anzahl der fest angestellten
Mitarbeiter im Mittel der letzten 3 Jahre unter Angabe des
Stellenumfangs und Qualifikation) (max. 3 Punkte).
4. Erklärung über Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung (Hard-
und Software), fachspezifische Software, sonstige Geräte und über
welche Form der Da-tensicherung der Bewerber verfügt. Der elektronische
Austausch von Daten (dwg, dxf, pdf, GAEB) graphischer und sonstiger
Dateien in digitaler Form und der jewei-lig aktuellen Version muss
gewährleistet sein (max. 2 Punkte). Erklärung ob die elektronische
Vergabe durchgeführt wird.
5. Angabe, welche Teile des Auftrags der Bewerber unter Umständen als
Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Siehe Eignungskriterien.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Zur Teilnahme berechtigt sind natürliche Personen, die ihren Sitz in
einem Mitgliedstaat der EU oder des EWR oder in einem sonstigen
Mitgliedstaat des WTO-Dienstleistungsabkommens haben und die nach den
Rechtsvorschriften ihres Herkunftsstaates zum Führen der
Berufsbezeichnung der Berufsbezeichnung Ingenieur berechtigt sind
oder über eine vergleichbare Befähigung nach den Richtlinien 2005/36/EG
u. Ist in dem Herkunftsstaat die Berufsbezeichnung nicht gesetzlich
geregelt, so ist teilnahmeberechtigt, wer über ein Diplom,
Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt,
dessen Anerkennung gemäß der Richtlinie 2005/36/EG
Berufsanerkennungsrichtlinie gewährleistet ist. Außerdem sind
juristische Personen teilnahmeberechtigt, die ihren Sitz in einem
Mitgliedstaat der EU oder des EWR oder in einem sonstigen Mitgliedstaat
des WTO-Dienstleistungsabkommens haben und zu deren satzungsgemäßem
Geschäftszweck Architektenleistungen gehören, wenn sie einen
bevollmächtigten Vertreter sowie einen (personenidentischen oder
personenverschiedenen) Verfasser der Wettbewerbsarbeit benennen und die
so benannte(n) Person(en) die oben genannten Voraussetzungen für eine
Teilnahmeberechtigung natürlicher Personen erfüllen. Wer am Tage der
Auslobung bei einem Teilnehmer angestellt ist oder in anderer Form als
Mitarbeiter an dessen Wettbewerbsarbeit teilnimmt, ist von der eigenen
Teilnahme ausgeschlossen. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes
Mitglied teilnahmeberechtigt sein.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Berufsqualifizierung Ingenieur.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/05/2021
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 21/07/2021
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/12/2021
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg, RP Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland
E-Mail: [13]vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 7219264049
Fax: +49 7219263985
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber / Bieter gemäß § 160 Abs.
3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der
Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB
innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer
einzureichen.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/04/2021
References
6. mailto:n.werckshagen@weingarten-online.de?subject=TED
7. https://www.deutsche-evergabe.de/
8. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/32da556c-c2b6-46ac-85a4-c52145358267
9. mailto:julia.model@wuestenrot.de?subject=TED
10. https://www.deutsche-evergabe.de/
11. https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/32da556c-c2b6-46ac-85a4-c52145358267
12. https://www.deutsche-evergabe.de/
13. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
