(1) Searching for "2023091909161066040" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Überprüfung von Abwasserkanälen - DE-Peine
Überprüfung von Abwasserkanälen
Dokument Nr...: 564806-2023 (ID: 2023091909161066040)
Veröffentlicht: 19.09.2023
*
  DE-Peine: Überprüfung von Abwasserkanälen
   2023/S 180/2023 564806
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Wasserverband Peine
   Postanschrift: Horst 6
   Ort: Peine
   NUTS-Code: DE91A Peine
   Postleitzahl: 31226
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]stefan.bock@wvp-online.de
   Telefon: +49 5171/956111
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.wvp-online.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.subreport.de/E71243928
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Holle (1. Abschnitt)- Optische Inspektion des Schmutz- und
   Regenwassernetzes
   Referenznummer der Bekanntmachung: 12285
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen - KA14 - KA02
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Der Wasserverband Peine, im folgenden AG genannt, beabsichtigt, die
   Reinigung und optische Inspektion des
   Kanalnetzes in der Ortschaft Holle (1. Abschnitt) durchführen zu
   lassen.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 240 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen - KA14
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE Deutschland
   NUTS-Code: DE9 Niedersachsen
   NUTS-Code: DE925 Hildesheim
   Hauptort der Ausführung:
   31188 Holle, Landkreis Hildesheim, Niedersachsen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Leistung der optischen Inspektion ist im Zeitraum vom 13.11.2023
   bis zum 26.04.2024 zu erfüllen.
   Zu reinigen und zu untersuchen sind:
   - ca. 9.945 m SW-Hauptkanal DN 150-400 (ca. 270 Haltungen); Tiefenlage
   zwischen 1,0 und 5,5 m und Haltungslängen von ca. 2,0 bis 103,0 m
   - ca. 275 SW-Hauptkanalschächte mit Tiefen von 0,6 bis 6,2 m
   - öffentliche Anschlussleitungen auf ca. 410 Grundstücken mit ca. 270
   SW-Hauskontrollschächten, öffentliche Anschlussleitungen sind vom
   Hauptkanal bzw. einem Hauskontrollschacht aus zu untersuchen. Private
   Anschlussleitungen sind ebenfalls soweit wie technisch möglich zu
   untersuchen.
   - ca. 8.235 m RW-Hauptkanal DN 150-1000 (ca. 235 Haltungen); Tiefenlage
   zwischen 0,8 und 3,8 m und Haltungslängen von ca. 1,0 bis 143,0 m
   - ca. 250 RW-Hauptkanalschächte mit Tiefen von 0,5 bis 4,0 m
   - öffentliche Anschlussleitungen auf ca. 410 Grundstücken und ca. 275
   Leitungen von Straßenabläufen
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 13/11/2023
   Ende: 26/04/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Aktueller Auszug aus dem Handels- oder Berufsregister
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Technische Anforderungen
   Gestellung eines kombinierten Hochleistungsspül- und Saugwagens mit
   Wasserrückgewinnungstechnik und mit mind. 2 Mann Bedienungspersonal.
   Die Fahrzeuge müssen mit einem Rückflussverhinderer und einem Belüfter
   ausgestattet sein.
   Optische Inspektion der Schächte durch 3D-Kugelbildscanner mit
   visueller Aufnahme und Lieferung von optischen Daten als hemisphärische
   Kugelbilder, System Panoramo-SI®. Eine automatische Zustandskodierung
   erfolgt über den externen Dienstleister Firma Pallon AG, Zurück
   (Schweiz). Schachtinspektionen haben mittels Inspektionssystem
   Panoramo-SI® der IABK Helmut Hunger GmbH & Co.KG zu erfolgen. Andere
   Inspektionssysteme sind nicht zugelassen.
   Optische Inspektion von Hauptkanälen mit 3D-Kugelbildscanner, mit
   vollsphärischer Bilderfassung, Blickwinkel 360 Grad vertikal x 360 Grad
   horizontal. Kamerasystem IBAK Panoramo®. Eine automatische
   Zustandskodierung erfolgt über den externen Dienstleister Firma Pallon
   AG, Zurück (Schweiz).
   Optische Inspektion der Leitungen > DN 100 mit einer bogengängigen
   Farbradial TV-Kamera, lenkbare Schwenkkopfkamera, aufrechtes und
   lagerichtiges Bild, Zoom-Funktion und zuschaltbarem Ortungssender. Bei
   der Inspektion ist eine Rohrverlaufsmessung vorzunehmen und zu
   dokumentieren. Bei der Rohrverlaufsmessung sind die Koordinaten der
   Anschlussleitungen und Anschlusspunkte zu erfassen. Kamerasystem Orion
   L (Kieler Stäbchen) mit 3D-GeoSense® und Spülfunktion oder
   gleichwertig.
   Personelle Anforderungen
   Das bei der Kanaluntersuchung verantwortlich eingesetzte Personal muss
   in der Lage sein, den baulichen Zustand der Abwasseranlagen sicher zu
   erfassen.
   Es sind 2 Personen Bedienung, davon 1 ausgebildeter Techniker mit
   mindestens 3-jähriger Inspektionserfahrung (mind. 3 Jahre KI-Schein)
   und 1 Helfer einzusetzen. Das für die Bedienung der TV-Kamera sowie
   3D-Kugelbildscanner (Schächte und Hauptkanal) zuständige Personal muss
   im Besitz des DWA-KI-Scheines sein. Sämtliche entsprechende
   Fachkenntnisse müssen durch regelmäßige Fort- und
   Weiterbildungsmaßnahmen aktuell gehalten werden. Diese dürfen nicht
   älter als 3 Jahre sein. Die entsprechenden Nachweise sind bei der
   Angebotsabgabe beizufügen. Ein Wechsel des benannten Inspekteurs ist
   nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des AG zulässig.
   Als Nachweis der Eignung des Unternehmens muss ein Nachweis der
   Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 Ausführungsbereich I und R erbracht
   werden.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   -Beginn der Arbeiten 13.11.2023 oder früher
   -Ende der Arbeiten 26.04.2024
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 17/10/2023
   Ortszeit: 10:30
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 08/11/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 17/10/2023
   Ortszeit: 10:30
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds.
   Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
   Postanschrift: Auf der Hude 2
   Ort: Lüneburg
   Postleitzahl: 21339
   Land: Deutschland
   E-Mail: [9]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
   Fax: +49 4131152943
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus
   § 160 Abs. 3 GWB. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der
   Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften
   vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
   Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt
   hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
   Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
   Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
   nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
   Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15
   Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
   nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem
   Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135
   Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   14/09/2023
References
   6. mailto:stefan.bock@wvp-online.de?subject=TED
   7. http://www.wvp-online.de/
   8. https://www.subreport.de/E71243928
   9. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de