(1) Searching for "2023092209162472066" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Tablettcomputer - DE-Essen
Tablettcomputer
Drucker und Plotter
Chipkartenleser
Dokument Nr...: 570819-2023 (ID: 2023092209162472066)
Veröffentlicht: 22.09.2023
*
  DE-Essen: Tablettcomputer
   2023/S 183/2023 570819
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Essener Systemhaus
   Postanschrift: Kruppstr. 82-100
   Ort: Essen
   NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 45145
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]einkauf@esh.essen.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.esh-essen.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YEGY166
   L7GPT/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YEGY166
   L7GPT
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   RV iPads inkl. Zubehör
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-22
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   30213200 Tablettcomputer
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Rahmenvereinbarung iPads inklusive Zubehör für die Feuerwehr Essen
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 1 399 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 3
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   iPads und Schutzhüllen
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   30213200 Tablettcomputer
   30232100 Drucker und Plotter
   30233300 Chipkartenleser
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Feuerwehr Essen Eiserne Hand 45 45139 Essen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Das Essener Systemhaus (ESH), als eigenbetriebsähnliche Einrichtung und
   IT-Dienstleister der kreisfreien Stadt Essen, beabsichtigt die
   Ausschreibung einer Rahmenvereinbarung für iPads inklusive Zubehör für
   die Feuerwehr Essen. Das Zubehör enthält Schutzhüllen,
   Fahrzeug-Ladehalterungen sowie Fahrzeugdrucker und Kartenlesegeräte
   (eHealth-Kartenterminals).
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 852 520.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 24
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag hat eine Mindestlaufzeit von zwei Jahren. Die
   Auftraggeberin hat die Möglichkeit den Vertrag zweimal jeweils um ein
   Jahr zu verlängern. Die Verlängerung erfolgt automatisch, wenn der
   Vertrag nicht drei Monate vor Vertragsende gekündigt wird.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Fahrzeug-Ladehalterungen
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   30213200 Tablettcomputer
   30232100 Drucker und Plotter
   30233300 Chipkartenleser
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Feuerwehr Essen Eiserne Hand 45 45139 Essen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Das Essener Systemhaus (ESH), als eigenbetriebsähnliche Einrichtung und
   IT-Dienstleister der kreisfreien Stadt Essen, beabsichtigt die
   Ausschreibung einer Rahmenvereinbarung für iPads inklusive Zubehör für
   die Feuerwehr Essen. Das Zubehör enthält Schutzhüllen,
   Fahrzeug-Ladehalterungen sowie Fahrzeugdrucker und Kartenlesegeräte
   (eHealth-Kartenterminals).
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 24
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag hat eine Mindestlaufzeit von zwei Jahren. Die
   Auftraggeberin hat die Möglichkeit den Vertrag zweimal jeweils um ein
   Jahr zu verlängern. Die Verlängerung erfolgt automatisch, wenn der
   Vertrag nicht drei Monate vor Vertragsende gekündigt wird.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Fahrzeugdrucker und Kartenlesegeräte
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   30213200 Tablettcomputer
   30232100 Drucker und Plotter
   30233300 Chipkartenleser
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Feuerwehr Essen Eiserne Hand 45 45139 Essen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Das Essener Systemhaus (ESH), als eigenbetriebsähnliche Einrichtung und
   IT-Dienstleister der kreisfreien Stadt Essen, beabsichtigt die
   Ausschreibung einer Rahmenvereinbarung für iPads inklusive Zubehör für
   die Feuerwehr Essen. Das Zubehör enthält Schutzhüllen,
   Fahrzeug-Ladehalterungen sowie Fahrzeugdrucker und Kartenlesegeräte
   (eHealth-Kartenterminals).
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 43 698.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 24
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag hat eine Mindestlaufzeit von zwei Jahren. Die
   Auftraggeberin hat die Möglichkeit den Vertrag zweimal jeweils um ein
   Jahr zu verlängern. Die Verlängerung erfolgt automatisch, wenn der
   Vertrag nicht drei Monate vor Vertragsende gekündigt wird.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Gefordert ist die unterschriebene Eigenerklärung, dass der Bieter seine
   Verpflichtung zur Zahlung von Abgaben und Steuern gemäß den
   gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem er ansässig ist, erfüllt
   hat. Hierfür ist das Formular Ausschlussgründe zu verwenden, das den
   Vergabeunterlagen beigefügt ist. Die Vergabestelle behält sich vor, vor
   Beauftragung eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen
   Behörde zu verlangen.
   Die geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter bzw. den
   jeweiligen Mitgliedern einer Bietergemeinschaft jeweils gesondert
   vorzulegen. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für
   sie zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen.
   Diese sind zusätzlich ins Deutsche zu übersetzen.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   - Formular Referenzen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung
   vorzulegen)
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Gefordert ist die Nennung von mindestens einer mit dem
   Auftragsgegenstand vergleichbaren Referenzleistung in den letzten drei
   Geschäftsjahren.
   Zur Darstellung der Referenzen ist das den Vergabeunterlagen beigefügte
   Formular ´Referenzen´ zu verwenden. Die Vergabestelle behält sich die
   Überprüfung der Angaben des Bieters bei dem jeweiligen
   Referenzauftraggeber vor.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Einzureichende Unterlagen:
   - Eigenerklärung Datenschutz (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung
   vorzulegen)
   - Formular 521 Eigenerklärung Ausschlussgründe (mit dem Angebot mittels
   Eigenerklärung vorzulegen)
   - Formular 523 Eigenerklärung EU-Sanktionspaket (mit dem Angebot
   mittels Eigenerklärung vorzulegen)
   - Formular 531 Bietergemeinschaftserklärung (mit dem Angebot mittels
   Eigenerklärung vorzulegen): Optional
   - Formular 532 Erklärung Unterauftragnehmer / Eignungsleihe (mit dem
   Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Optional
   - Formular 533 Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer /
   Eignungsleihe (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen):
   Optional
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 20/10/2023
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 19/12/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 20/10/2023
   Ortszeit: 10:00
   Ort:
   Die Öffnung erfolgt elektronisch über den Vergabemarktplatz.
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Nur Mitarbeitende der Vergabestelle.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Technische, kaufmännische und rechtliche Fragen, die diese
   Ausschreibung betreffen, sind spätestens bis zum 12.10.2023, 11:00 Uhr,
   ausschließlich über den Vergabemarktplatz zu stellen.
   Der veröffentlichte Schätzwert bezieht sich auf die Gesamtlaufzeit des
   Rahmenvertrages (4 Jahre). Die Höchstmenge ergibt sich aus dem
   Leistungsverzeichnis.
   Bekanntmachungs-ID: CXS0YEGY166L7GPT
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
   Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50667
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
   Telefon: +49 221-1473055
   Fax: +49 221-1472889
   Internet-Adresse:
   [11]https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.ht
   ml
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   19/09/2023
References
   6. mailto:einkauf@esh.essen.de?subject=TED
   7. https://www.esh-essen.de/
   8. https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YEGY166L7GPT/documents
   9. https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YEGY166L7GPT
  10. mailto:VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
  11. https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de