 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2023111709170032772" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Gebäudereinigung - DE-Mülheim an der Ruhr
Gebäudereinigung
Dokument Nr...: 698576-2023 (ID: 2023111709170032772)
Veröffentlicht: 17.11.2023
*
DE-Mülheim an der Ruhr: Gebäudereinigung
2023/S 222/2023 698576
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Mülheim an der Ruhr,
ImmobilienService
Postanschrift: Hans-Böckler-Platz 5
Ort: Mülheim an der Ruhr
NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 45468
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Frau Gangfuss
E-Mail: [6]Sabine.Gangfuss@muelheim-ruhr.de
Telefon: +49 2084552373
Fax: +49 208455582373
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.muelheim-ruhr.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www1.muelheim-ruhr.de/wirtschaft-arbeit/oeffentliche-ausschr
eibungen
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www1.muelheim-ruhr.de/wirtschaft-arbeit/oeffentliche-ausschr
eibungen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
EU-weite Vergabe im nicht offenen Verfahren mit vorgeschaltetem
Teilnahmewettbewerb der Unterhaltsreinigung sowie der optionalen
Vertretungsreinigung der städt. Reinigungskräfte
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90911200 Gebäudereinigung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
EU-weite Vergabe im nicht offenen Verfahren mit vorgeschaltetem
Teilnahmewettbewerb der Unterhaltsreinigung sowie der optionalen
Vertretungsreinigung der städt. Reinigungskräfte
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter
Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
Ein Angebot kann für ein, mehrere oder alle Lose abgegeben werden. Es
erfolgt eine Zuschlagslimitierung von zwei Losen pro Bieter.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los 1
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterhaltsreinigung sowie die optionale Vertretungsreinigung der
städtischen Reinigungskräfte
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Aufwandskalkulation / Gewichtung: 20%
Qualitätskriterium - Name: Angebotene Objektleiterstunden / Gewichtung:
20%
Qualitätskriterium - Name: Reinigungskonzept / Gewichtung: 4%
Preis - Gewichtung: 56%
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 670 900.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Die Verträge werden für 2 Jahre geschlossen mit der der Option der
jährlichen Verlängerung. Diese Option kann bis zu 6 Mal gezogen werden.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Verträge werden für 2 Jahre geschlossen mit der der Option der
jährlichen Verlängerung. Diese Option kann bis zu 6 Mal gezogen werden.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los 2
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterhaltsreinigung sowie die optionale Vertretungsreinigung der
städtischen Reinigungskräfte
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Aufwandskalkulation / Gewichtung: 20%
Qualitätskriterium - Name: Angebotene Objektleiterstunden / Gewichtung:
20%
Qualitätskriterium - Name: Reinigungskonzept / Gewichtung: 4%
Preis - Gewichtung: 56%
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 558 900.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Die Verträge werden für 2 Jahre geschlossen mit der der Option der
jährlichen Verlängerung. Diese Option kann bis zu 6 Mal gezogen werden.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Verträge werden für 2 Jahre geschlossen mit der der Option der
jährlichen Verlängerung. Diese Option kann bis zu 6 Mal gezogen werden.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los 3
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterhaltsreinigung sowie die optionale Vertretungsreinigung der
städtischen Reinigungskräfte
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Aufwandskalkulation / Gewichtung: 20%
Qualitätskriterium - Name: Angebotene Objektleiterstunden / Gewichtung:
20%
Qualitätskriterium - Name: Reinigungskonzept / Gewichtung: 4%
Preis - Gewichtung: 56%
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 623 600.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Die Verträge werden für 2 Jahre geschlossen mit der der Option der
jährlichen Verlängerung. Diese Option kann bis zu 6 Mal gezogen werden.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Verträge werden für 2 Jahre geschlossen mit der der Option der
jährlichen Verlängerung. Diese Option kann bis zu 6 Mal gezogen werden.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los 4
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA16 Mülheim an der Ruhr, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterhaltsreinigung sowie die optionale Vertretungsreinigung der
städtischen Reinigungskräfte
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Aufwandskalkulation / Gewichtung: 20%
Qualitätskriterium - Name: Angebotene Objektleiterstunden / Gewichtung:
20%
Qualitätskriterium - Name: Reinigungskonzept / Gewichtung: 4%
Preis - Gewichtung: 56%
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 286 800.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Die Verträge werden für 2 Jahre geschlossen mit der der Option der
jährlichen Verlängerung. Diese Option kann bis zu 6 Mal gezogen werden.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Verträge werden für 2 Jahre geschlossen mit der der Option der
jährlichen Verlängerung. Diese Option kann bis zu 6 Mal gezogen werden.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
-Gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse über die
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge (soweit sich aus der
Bescheinigung keine Befristung ergibt, darf diese nicht älter als 3
Monate sein)
-Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes über die Zahlung von
Steuern (soweit sich aus der Bescheinigung keine Befristung ergibt,
darf diese nicht älter als 3 Monate sein)
-Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (soweit sich
aus der Bescheinigung keine Befristung ergibt, darf diese nicht älter
als 3 Monate sein)
-Gewerbean- und -ummeldung, Gewerbegenehmigung oder Auszug aus dem
Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
-Eigenerklärung, dass gegen die Firma derzeit keine schwebenden
Ermittlungsverfahren anhängig sind.
-Angaben zu den Umsätzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
-Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen. (Die
Eigenerklärung zu Ausschlusskriterien ist unbedingt mit Datum und
Firmenstempel zu versehen)
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Nachweis über bestehende Betriebshaftpflichtversicherung bzw. Zusage,
dass bei Auftragsvergabe eine entsprechende
Betriebshaftpflichtversicherung abgeschlossen wird:
-Sach- und Vermögensschäden
je Versicherungsjahr und fall mind. 5.000.000,--
-Personenschäden
je Versicherungsjahr und fall mind. 3.000.000,--
-Schlüsselverlust
je Versicherungsjahr und fall mind. 500.000,--
-Bearbeitungsschäden
je Versicherungsjahr und fall mind. 300.000,--
Sollte kein entsprechender Nachweis über die Höhe der
Versicherungssummen vorgelegt werden können, so ist ein Nachweis der
Versicherung vorzulegen, dass diese im Auftragsfall bereit ist, die
entsprechenden Schadenssummen zu erhöhen.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 15/12/2023
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/01/2024
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland · c/o Bezirksregierung
Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: [10]VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473045
Fax: +49 2211472889
Internet-Adresse:
[11]https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.ht
ml
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland · c/o Bezirksregierung
Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: [12]VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473045
Fax: +49 2211472889
Internet-Adresse:
[13]https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.ht
ml
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland · c/o Bezirksregierung
Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: [14]VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473045
Fax: +49 2211472889
Internet-Adresse:
[15]https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.ht
ml
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/11/2023
References
Visible links
6. mailto:Sabine.Gangfuss@muelheim-ruhr.de?subject=TED
7. http://www.muelheim-ruhr.de/
8. https://www1.muelheim-ruhr.de/wirtschaft-arbeit/oeffentliche-ausschreibungen
9. https://www1.muelheim-ruhr.de/wirtschaft-arbeit/oeffentliche-ausschreibungen
10. mailto:VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
11. https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html
12. mailto:VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
13. https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html
14. mailto:VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
15. https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
