 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2023111709280734594" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Bauarbeiten - Neubau Süd-West-Querspange Hamborn/Walsum 2. 4. Bauabschnitt - DEU-Duisburg, Kreisfreie Stadt(DEA12)
Bauarbeiten
Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
Rodung
Dokument Nr...: 700484-2023 (ID: 2023111709280734594)
Veröffentlicht: 17.11.2023
*
DEU-Duisburg, Kreisfreie Stadt(DEA12): Bauarbeiten - Neubau Süd-West-Querspange Hamborn/Walsum 2. 4. Bauabschnitt
2023/S 222/2023 700484
Deutschland - Bauarbeiten - Neubau Süd-West-Querspange Hamborn/Walsum
2. 4. Bauabschnitt
222/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
1. Beschaffer
1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung:DIG Duisburger Infrastrukturgesellschaft mbH
Rechtsform des Erwerbers:Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers:Allgemeine öffentliche
Verwaltung
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel:Neubau Süd-West-Querspange Hamborn/Walsum 2. 4. Bauabschnitt
Beschreibung:Das Bauvorhaben Süd-West-Querspange Hamborn/Walsum 2.
4. Bauabschnitt umfasst den Neubau einer innerstädtischen, anbaufreien
Hauptverkehrsstraße mit einer Gesamtlänge von rd. 3.432 m, inklusive
Entwässerung, Markierungen, Beleuchtungen und Lärmschutzwänden sowie
dem Ausbau der Knotenpunkte Weselerstraße/Willy- Brandt-Ring und
Dr.-Wilhelm-Roelen-Str. und Römerstraße. Im Straßenverlauf im Bereich
des Umspannwerkes Walsum liegen zwei Querungsbauwerke, die als
Brückenbauwerke ausgebildet werden sollen. Zusätzlich soll eine
integrale Brücke die kleine Emscher und das parallel bestehende Gleis
überführen.
Kennung des Verfahrens:82cc79a7-c070-49d2-9e8f-3f9ebd9d438d
Interne Kennung:DIG 01/2023 -- ELViS-ID E85276331
Verfahrensart:Offenes Verfahren
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Bauleistung
Haupteinstufung(cpv):45000000Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung(cpv):77211300Rodung
Zusätzliche Einstufung(cpv):45111000Abbrucharbeiten, Baureifmachung
und Abräumung
2.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Duisburg, Kreisfreie Stadt(DEA12)
Land:Deutschland
2.1.4 Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen:Die Vergabe- und Vertragsunterlagen stehen
für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang
gebührenfrei zur Verfügung unter: [1]https://www.subreport.de/E85276331
Weitere Auskünfte erteilt die benannte Kontaktstelle. Angebote sind
elektronisch einzureichen via: [2]https://www.subreport.de/E85276331
Die Kommunikation erfolgt ausschließlich über die Bieterkommunikation
innerhalb des eVergabesystems subreportELViS. Bei Fragen zur Bedienung
der Plattform wenden Sie sich gerne an Herrn Stefan Ehl, Tel.
0221/98578-58 oder per E-Mail via: [3]stefan.ehl@subreport.de. Bis zur
Zuschlagsentscheidung behält sich die Vergabestelle die jederzeitige
Aufhebung des Vergabeverfahrens vor. Schadensersatzansprüche der Bieter
sind im Falle der Verzögerung des Zuschlags und im Fall der Aufhebung
des Vergabeverfahrens ausgeschlossen. Bei Nichtvergabe des Auftrages
können keine Ersatzansprüche, gleich aus welchem Rechtsgrund, gestellt
werden. Für die Erstellung der Angebote erhalten die Bieter keine
Vergütung. Nebenangebote sind nicht zugelassen. Angebote sind möglich
für ein oder mehrere Lose. Die gesamtschuldnerische Haftung der
Mitglieder der Bietergemeinschaft muss sichergestellt sein.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
VOB/A (EU)-
2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann:3
2.1.6 Ausschlussgründe
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:Der Katalog der
zwingenden Ausschlussgründe ergibt sich aus § 123 GWB.
5. Los
5.1 Los:LOT-0001
Titel:Los 1: Neubau der Süd-West-Querspange Hamborn/ Walsum in drei
Abschnitten
Beschreibung:Die Stadt Duisburg beabsichtigt in zwei
Teilbauabschnitten die Stadtteile Fahrn, Aldenrade und Marxloh und
deren Hauptverkehrsstraße durch die neue Süd-West- Querspange
Hamborn/Walsum vom Durchgangsverkehr zu entlasten, wobei der erste
Teilbauabschnitt erstellt ist. Der zweite Teilbauabschnitts, der
wiederum in den 2. 4. Bauabschnitt (nachfolgend BA genannt)
aufgeteilt wird, nördlich des Willy-Brandt-Rings/ Weseler Straße,
verläuft durch die Elperwälle, Ackerstraße und Hafenwall, überquert mit
der integralen Brücke die kleine Emscher und das parallel bestehende
Gleis und verläuft anschließend nördlich zwischen dem MAERSK-Gelände
und Hövelmann und mündet in die Dr.-Wilhelm-Roelen-Straße/ Römerstraße.
Das Bauvorhaben beinhaltet als Los 1 den Bau einer innerstädtischen
anbaufreien Hauptverkehrsstraße mit einer Länge von rd. 3.432 m. Es
handelt sich um eine Straßenbaumaßnahme im Vollausbau. Im Zusammenhang
mit dem Straßenneubau sind die Knotenpunkte Dr.-Wilhelm-Roelen-Str/
Römerstraße umzubauen. Zum Leistungsumfang gehören u.a.: Freimachen und
Rückbau, Erdbau, Straßenbau (inkl. Entwässerung, Markierung und
Beleuchtung) Kanalbauarbeiten, Kabeltiefbau und Kabelarbeiten sowie die
Errichtung von drei Brückenbauwerken. Sämtliche erforderliche
Anpassungsarbeiten zum Bestand über die Ausbaugrenze hinaus sind
einzurechnen. Weitere Details sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Vor dem Hintergrund, dass die Beauftragung der jeweiligen BA zeitlich
versetzt erfolgen soll, schreibt die Vergabestelle hinsichtlich Los 1
eine Rahmenvereinbarung über die Erbringung von Bauleistungen mit einer
Vertragslaufzeit bis Ende Juni 2027 aus. Vertragsgegenstand dieser
Rahmenvereinbarung ist die Erbringungen von Bauleistungen für den 2.- 4
BA, die von einem Generalunternehmer erbracht werden sollen. Auf
Grundlage der Rahmenvereinbarung kann die Vergabestelle die
Bauleistungen für den jeweiligen BA zeitlich versetzt beauftragen. Auf
Grundlage der Rahmenvereinbarung soll zunächst die Ausführung des 2. BA
beauftragt werden. Hinsichtlich der weiteren BA (3 und 4) beabsichtigt
die Vergabestelle die Beauftragung - abhängig von der Bewilligung der
beantragten Fördermittel - 3 Monate vor Beendigung des vorangegangen
BA. Ein Anspruch auf Beauftragung aller Bauabschnitte besteht nicht.
Mit Abschluss der Rahmenvereinbarung verpflichtet sich der
Auftragnehmer die Bauleistungen für den jeweiligen BA als
Komplettleistung auf Grundlage der funktionalen Leistungsbeschreibung
zum Pauschalfestpreis zu erbringen.
Interne Kennung:Los 1 - Neubau der Süd-West-Querspange Hamborn/ Walsum
in drei Abschnitten
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Bauleistung
Haupteinstufung(cpv):45000000Bauarbeiten
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Duisburg, Kreisfreie Stadt(DEA12)
Land:Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.6 Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung:a) Eigenerklärung über den jährlichen allgemeinen
Gesamtumsatz des Unternehmens bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre (Eigenerklärung zur Eignung). Für Los 1 ist ein
Mindestjahresumsatz von 55 Mio. vorzuweisen. Sofern der Bieter
beabsichtigt ein Angebot für mehr als ein Los abzugeben, ist der
geforderte Mindestjahresumsatz der jeweiligen Lose zu addieren. Sofern
das Angebot in die engere Wahl kommt, kann der AG verlangen, diese
durch eine Bestätigung eines vereidigten
Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte
Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und
Verlustrechnungen zu ersetzen; b) Angabe, dass über das Vermögen des
Bewerbers kein Insolvenzverfahren eröffnet, kein Insolvenzantrag
mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt
wurde (Formular 521); c) Angabe, dass sich der Bewerber nicht in
Liquidation befindet (Formular 521); d) Erklärung, dass keine schwere
Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in
Frage stellt (Formular 521). Sofern das Angebot in die engere Wahl
kommt, kann der AG die Vorlage eines Gewerbezentralregisterauszugs
verlangen; e) Erklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern
und Abgaben sowie Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung
ordnungsgemäß erfüllt wurden (Formular 521). Sofern das Angebot in die
engere Wahl kommt, kann der AG die Vorlage einer Bescheinigung in
Steuersachen (steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung) verlangen; f)
Erklärung, dass der Bewerber sich bei der Berufsgenossenschaft
angemeldet hat (Formular 521 und Eigenerklärung zur Eignung). Sofern
das Angebot in die engere Wahl kommt, kann der AG die Vorlage einer
Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft verlangen; g)
Für Los 1 der Nachweis über das Bestehen einer Umwelt- und
Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens
5 Mio. EURO für Personen- und Sachschäden. Die vorstehend unter a) bis
g) geforderten Angaben stellen zugleich eine Mindestanforderung dar.
Die auf Verlangen vorzulegenden Nachweise müssen in deutscher Sprache
verfasst oder ggf. von einem amtlich anerkannten Übersetzer übersetzt,
aktuell sein und noch den gegenwärtigen Tatsachen entsprechen. Der AG
kann die auf Verlangen vorzulegenden Nachweise auch von
präqualifizierten Unternehmen fordern, die keine Eigenerklärung
vorlegen, sondern auf ihre Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis
verweisen, soweit sich die Nachweise nicht aus dem
Präqualifikationsverzeichnis ergeben. Der Nachweis über das Bestehen
einer Umwelt- und Betriebshaftpflichtversicherung ist auch von
präqualifizierten Unternehmen gesondert zu erbringen, wenn sich der
Nachweis nicht aus den Eintragungen im Präqualifikationsverzeichnis
ergibt.
Kriterium:
Art:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Der Bieter hat durch mindestens 1 Referenz nachzuweisen,
dass er in wirtschaftlich und technischer Hinsicht annähernd
vergleichbare Straßenbauleistungen und Brückenbauwerke realisiert hat.
Das Referenzprojekt muss in den letzten 5 Jahren fertiggestellt worden
und derzeit im Regelbetrieb sein. Die vorstehende Referenzanforderung
stellt zugleich eine Mindestanforderung dar. Das Referenzprojekt ist in
die zur Verfügung gestellte Referenzliste einzutragen. Bei Verweis auf
das Präqualifikationsverzeichnis hat der Bieter anzugeben, welches dort
gespeicherte Bauvorhaben als Referenz dienen soll. Sofern sich bei
präqualifizierten Bietern die vorstehende Referenzanforderung nicht aus
dem Präqualifikationsverzeichnis ergibt, müssen auch präqualifizierte
Bieter diese Mindestanforderung durch eine auszufüllende Referenzliste
nachweisen.
Kriterium:
Art:Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung:Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Eigenerklärung zur Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder
der Handwerksrolle des Sitzes oder Wohnsitzes (Eigenerklärung zur
Eignung). Sofern das Angebot in die engere Wahl kommt, ist diese nach
Aufforderung durch die Vergabestelle durch den Nachweis der
Gewerbeanmeldung, der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister
oder der Handwerksrolle zu ersetzen. Die auf Verlangen vorzulegenden
Nachweise müssen in deutscher Sprache verfasst oder ggf. von einem
amtlich anerkannten Übersetzer übersetzt, aktuell sein und noch den
gegenwärtigen Tatsachen entsprechen. Die vorstehende Anforderung stellt
eine Mindestanforderung dar.
Kriterium:
Art:Sonstiges
Beschreibung:Der Bieter hat durch eine Eigenerklärung zu bestätigen,
dass er bzw. kein Mitglied der Bietergemeinschaft einen Bezug zu
Russland aufweist, sog. Eigenerklärungen zum Ausschluss von
Russlandbezug;
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art:Preis
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:DEU
Internetadresse der
Auftragsunterlagen:[4]https://www.subreport.de/E85276331,
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung:Erforderlich
Adresse für die Einreichung:[5]https://www.subreport.de/E85276331
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden
können:Deutsch
Elektronischer Katalog:Nicht zulässig
Varianten:Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit:Es muss Sicherheit für die
Vertragserfüllung sowie für Mängelansprüche geleistet werden. Wegen der
Einzelheiten wird auf die Vergabeunterlagen (BVB zum Rahmenvertrag)
verwiesen.
Frist für den Eingang der Angebote:2024-02-05+01:0015:00:00+01:00
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Datum/Uhrzeit:2024-02-05+01:0015:00:00+01:00
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung:Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt
Zahlungen werden elektronisch geleistet
Informationen über die Überprüfungsfristen:Genaue Angaben zu den
Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im
Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist
von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen(GWB)). Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn
der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne
vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der
Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes
gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines
geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und
Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige
Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen
Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist,
kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im
Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der
Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen
Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6
Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der
Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union
bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung
der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen
Union (§ 135 GWB).
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle:Vergabekammer Rheinland
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren
bereitstellt:DIG Duisburger Infrastrukturgesellschaft mbH
5.1 Los:LOT-0002
Titel:Los 2: Abbruch von Bestandshäusern für geplanten Neubau der
Süd-West Querspange Hamborn/Walsum
Beschreibung:Die geplante Süd-West Querspange Hamborn/Walsum verläuft
über die vorhandene Ackerstraße und Hafenstraße, die für die Erstellung
der Maßnahme angepasst werden sollen. Aufgrund des Ausbaus ist ein
Abriss der Bestandshäuser an der Ackerstraße und der Hafenstraße
erforderlich. Beabsichtigt ist ein Gesamtabbruch dieser
Gebäudestrukturen in 2 Abschnitten: 1. Abschnitt: Abbruch Ackerstraße
und Hafenstraße: Alle Gebäude sind rückstandslos zu entfernen. Während
des Rückbaus ersichtliche Kanäle sind abzumauern bzw. zu verdämmen; 2.
Abschnitt: Abbruch Hafenstraße und Büsackerstraße: Diese Gebäude liegen
nicht unmittelbar an der geplanten Süd-West Querspange Hamborn/ Walsum
und sollen zu einem späteren Zeitpunkt abgebrochen werden. Alle Gebäude
sollen rückstandslos entfernt werden. Während des Rückbaus ersichtliche
Kanäle sind abzumauern bzw. zu verdämmen. Vor dem Hintergrund, dass die
Beauftragung der Abbrucharbeiten zeitlich versetzt erfolgen soll,
schreibt die Vergabestelle hinsichtlich Los 2 eine Rahmenvereinbarung
über die Erbringung von Abbruchleistungen aus. Vertragsgegenstand
dieser Rahmenvereinbarung ist die Erbringungen von Abbruchleistungen
für die vorbenannten Abschnitte. Auf Grundlage dieser
Rahmenvereinbarung kann die Vergabestelle die Abbruchleistungen
beauftragen. Ein Anspruch auf Beauftragung aller Abschnitte besteht
nicht. In der Rahmenvereinbarung verpflichtet sich der Auftragnehmer
die Abbruchleistungen für die den jeweiligen Abschnitt als
Komplettleistung auf Grundlage der funktionalen Leistungsbeschreibung
zum Pauschalfestpreis zu erbringen. Der Auftragnehmer hat seine
Arbeiten so zu koordinieren und mit Dritten abzustimmen, dass
wechselseitige Behinderungen mit den Arbeiten für Los 1 ausgeschlossen
werden. Etwaige Aufwände, die hierdurch entstehen, sind mit den
Pauschalpreisen abgegolten. Weitere Details zu den Abbrucharbeiten sind
den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Interne Kennung:Los 2 - Abbruch von Bestandshäusern für geplanten
Neubau der Süd-West Querspange Hamborn/Walsum
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Bauleistung
Haupteinstufung(cpv):45000000Bauarbeiten
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Duisburg, Kreisfreie Stadt(DEA12)
Land:Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.6 Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung:a) Eigenerklärung über den jährlichen allgemeinen
Gesamtumsatz des Unternehmens bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre (Eigenerklärung zur Eignung). Für Los 2 ist ein
Mindestjahresumsatz von 12 Mio. vorzuweisen. Sofern der Bieter
beabsichtigt ein Angebot für mehr als ein Los abzugeben, ist der
geforderte Mindestjahresumsatz der jeweiligen Lose zu addieren. Sofern
das Angebot in die engere Wahl kommt, kann der AG verlangen, diese
durch eine Bestätigung eines vereidigten
Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte
Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und
Verlustrechnungen zu ersetzen; b) Angabe, dass über das Vermögen des
Bewerbers kein Insolvenzverfahren eröffnet, kein Insolvenzantrag
mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt
wurde (Formular 521); c) Angabe, dass sich der Bewerber nicht in
Liquidation befindet (Formular 521); d) Erklärung, dass keine schwere
Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in
Frage stellt (Formular 521). Sofern das Angebot in die engere Wahl
kommt, kann der AG die Vorlage eines Gewerbezentralregisterauszugs
verlangen; e) Erklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern
und Abgaben sowie Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung
ordnungsgemäß erfüllt wurden (Formular 521). Sofern das Angebot in die
engere Wahl kommt, kann der AG die Vorlage einer Bescheinigung in
Steuersachen (steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung) verlangen; f)
Erklärung, dass der Bewerber sich bei der Berufsgenossenschaft
angemeldet hat (Formular 521 und Eigenerklärung zur Eignung). Sofern
das Angebot in die engere Wahl kommt, kann der AG die Vorlage einer
Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft verlangen; g)
Für Los 2 der Nachweis über das Bestehen einer Umwelt- und
Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens
5 Mio. EURO für Personen- und Sachschäden. Die vorstehend unter a) bis
g) geforderten Angaben stellen zugleich eine Mindestanforderung dar.
Die auf Verlangen vorzulegenden Nachweise müssen in deutscher Sprache
verfasst oder ggf. von einem amtlich anerkannten Übersetzer übersetzt,
aktuell sein und noch den gegenwärtigen Tatsachen entsprechen. Der AG
kann die auf Verlangen vorzulegenden Nachweise auch von
präqualifizierten Unternehmen fordern, die keine Eigenerklärung
vorlegen, sondern auf ihre Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis
verweisen, soweit sich die Nachweise nicht aus dem
Präqualifikationsverzeichnis ergeben. Der Nachweis über das Bestehen
einer Umwelt- und Betriebshaftpflichtversicherung ist auch von
präqualifizierten Unternehmen gesondert zu erbringen, wenn sich der
Nachweis nicht aus den Eintragungen im Präqualifikationsverzeichnis
ergibt.
Kriterium:
Art:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Hinsichtlich Los 2 hat der Bieter hat durch mindestens
eine Referenz nachzuweisen, dass er in den letzten 5 Jahren
vergleichbare Abbrucharbeiten ausgeführt hat. Ferner hat der Bieter
nachzuweisen, dass er oder ein von ihm beauftragter Nachunternehmer
über eine Zulassung zur Entsorgung von asbesthaltigen
Abbruchmaterialien verfügt. Leistungen, die als Referenz gewertet
werden sollen, müssen abgeschlossen sein. Die Erfüllung der
vorstehenden geforderten Bedingungen stellt gleichzeitig den
Mindeststandard dar.
Kriterium:
Art:Sonstiges
Beschreibung:Der Bieter hat durch eine Eigenerklärung zu bestätigen,
dass er bzw. kein Mitglied der Bietergemeinschaft einen Bezug zu
Russland aufweist, sog. Eigenerklärungen zum Ausschluss von
Russlandbezug;
Kriterium:
Art:Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung:Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Eigenerklärung zur Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder
der Handwerksrolle des Sitzes oder Wohnsitzes (Eigenerklärung zur
Eignung). Sofern das Angebot in die engere Wahl kommt, ist diese nach
Aufforderung durch die Vergabestelle durch den Nachweis der
Gewerbeanmeldung, der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister
oder der Handwerksrolle zu ersetzen. Die auf Verlangen vorzulegenden
Nachweise müssen in deutscher Sprache verfasst oder ggf. von einem
amtlich anerkannten Übersetzer übersetzt, aktuell sein und noch den
gegenwärtigen Tatsachen entsprechen. Die vorstehende Anforderung stellt
eine Mindestanforderung dar.
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art:Preis
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:DEU
Internetadresse der
Auftragsunterlagen:[6]https://www.subreport.de/E85276331,
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung:Erforderlich
Adresse für die Einreichung:[7]https://www.subreport.de/E85276331
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden
können:Deutsch
Elektronischer Katalog:Nicht zulässig
Varianten:Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit:Es muss Sicherheit für die
Vertragserfüllung sowie für Mängelansprüche geleistet werden. Wegen der
Einzelheiten wird auf die Vergabeunterlagen (BVB zum Rahmenvertrag)
verwiesen.
Frist für den Eingang der Angebote:2024-02-05+01:0015:00:00+01:00
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Datum/Uhrzeit:2024-02-05+01:0015:15:00+01:00
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung:Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt
Zahlungen werden elektronisch geleistet
Informationen über die Überprüfungsfristen:Genaue Angaben zu den
Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im
Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist
von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen(GWB)). Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn
der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne
vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der
Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes
gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines
geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und
Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige
Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen
Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist,
kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im
Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der
Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen
Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6
Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der
Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union
bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung
der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen
Union (§ 135 GWB).
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle:Vergabekammer Rheinland
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren
bereitstellt:DIG Duisburger Infrastrukturgesellschaft mbH
5.1 Los:LOT-0003
Titel:Los 3: Rodungsarbeiten für geplanten Neubau der
Süd-West-Querspange Hamborn/Walsum
Beschreibung:Die neue Süd-West- Querspange Hamborn/Walsum verläuft
nördlich des Willy-Brandt-Rings/ Weseler Straße, durch die Elperwälle,
zur Ackerstraße. Im Bereich der Elperwälle sind Rodungsarbeiten vor dem
Start des 2. BA (siehe Los 1) durchzuführen. Die Rodungsarbeiten ohne
Entfernen der Wurzeln - sind in der erlaubten Rodungszeit vom 1.
Oktober 2023 bis zum 28. Februar 2024 ausführen. Weitere Details sind
den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Interne Kennung:Los 3 - Rodungsarbeiten für geplanten Neubau der
Süd-West-Querspange Hamborn/Walsum
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Bauleistung
Haupteinstufung(cpv):45000000Bauarbeiten
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Duisburg, Kreisfreie Stadt(DEA12)
Land:Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.6 Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
a) Eigenerklärung über den jährlichen allgemeinen Gesamtumsatz des
Unternehmens bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
(Eigenerklärung zur Eignung). Für Los 3 ist ein Mindestjahresumsatz von
225.000 vorzuweisen. Sofern der Bieter beabsichtigt ein Angebot für
mehr als ein Los abzugeben, ist der geforderte Mindestjahresumsatz der
jeweiligen Lose zu addieren. Sofern das Angebot in die engere Wahl
kommt, kann der AG verlangen, diese durch eine Bestätigung eines
vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend
testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und
Verlustrechnungen zu ersetzen; b) Angabe, dass über das Vermögen des
Bewerbers kein Insolvenzverfahren eröffnet, kein Insolvenzantrag
mangels Masse abgelehnt oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt
wurde (Formular 521); c) Angabe, dass sich der Bewerber nicht in
Liquidation befindet (Formular 521); d) Erklärung, dass keine schwere
Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in
Frage stellt (Formular 521). Sofern das Angebot in die engere Wahl
kommt, kann der AG die Vorlage eines Gewerbezentralregisterauszugs
verlangen; e) Erklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern
und Abgaben sowie Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung
ordnungsgemäß erfüllt wurden (Formular 521). Sofern das Angebot in die
engere Wahl kommt, kann der AG die Vorlage einer Bescheinigung in
Steuersachen (steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung) verlangen; f)
Erklärung, dass der Bewerber sich bei der Berufsgenossenschaft
angemeldet hat (Formular 521 und Eigenerklärung zur Eignung). Sofern
das Angebot in die engere Wahl kommt, kann der AG die Vorlage einer
Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft verlangen; g)
Hinsichtlich Los 3 der Nachweis über das Bestehen einer Umwelt- und
Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens
3 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden. Die vorstehend unter a) bis
g) geforderten Angaben stellen zugleich eine Mindestanforderung dar.
Die auf Verlangen vorzulegenden Nachweise müssen in deutscher Sprache
verfasst oder ggf. von einem amtlich anerkannten Übersetzer übersetzt,
aktuell sein und noch den gegenwärtigen Tatsachen entsprechen. Der AG
kann die auf Verlangen vorzulegenden Nachweise auch von
präqualifizierten Unternehmen fordern, die keine Eigenerklärung
vorlegen, sondern auf ihre Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis
verweisen, soweit sich die Nachweise nicht aus dem
Präqualifikationsverzeichnis ergeben. Der Nachweis über das Bestehen
einer Umwelt- und Betriebshaftpflichtversicherung ist auch von
präqualifizierten Unternehmen gesondert zu erbringen, wenn sich der
Nachweis nicht aus den Eintragungen im Präqualifikationsverzeichnis
ergibt.
Kriterium:
Art:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:Hinsichtlich Los 2 hat der Bieter hat durch mindestens
eine Referenz nachzuweisen, dass er in den letzten 5 Jahren
vergleichbare Abbrucharbeiten ausgeführt hat. Ferner hat der Bieter
nachzuweisen, dass er oder ein von ihm beauftragter Nachunternehmer
über eine Zulassung zur Entsorgung von asbesthaltigen
Abbruchmaterialien verfügt. Leistungen, die als Referenz gewertet
werden sollen, müssen abgeschlossen sein. Die Erfüllung der
vorstehenden geforderten Bedingungen stellt gleichzeitig den
Mindeststandard dar.
Kriterium:
Art:Sonstiges
Beschreibung:Der Bieter hat durch eine Eigenerklärung zu bestätigen,
dass er bzw. kein Mitglied der Bietergemeinschaft einen Bezug zu
Russland aufweist, sog. Eigenerklärungen zum Ausschluss von
Russlandbezug;
Kriterium:
Art:Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung:Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Eigenerklärung zur Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder
der Handwerksrolle des Sitzes oder Wohnsitzes (Eigenerklärung zur
Eignung). Sofern das Angebot in die engere Wahl kommt, ist diese nach
Aufforderung durch die Vergabestelle durch den Nachweis der
Gewerbeanmeldung, der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister
oder der Handwerksrolle zu ersetzen. Die auf Verlangen vorzulegenden
Nachweise müssen in deutscher Sprache verfasst oder ggf. von einem
amtlich anerkannten Übersetzer übersetzt, aktuell sein und noch den
gegenwärtigen Tatsachen entsprechen. Die vorstehende Anforderung stellt
eine Mindestanforderung dar.
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art:Preis
5.1.11 Auftragsunterlagen
Internetadresse der
Auftragsunterlagen:[8]https://www.subreport.de/E85276331,
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung:Erforderlich
Adresse für die Einreichung:[9]https://www.subreport.de/E85276331
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden
können:Deutsch
Elektronischer Katalog:Nicht zulässig
Varianten:Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote:2023-12-18+01:0015:00:00+01:00
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung:Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt
Zahlungen werden elektronisch geleistet
Informationen über die Überprüfungsfristen:Genaue Angaben zu den
Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im
Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist
von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen(GWB)). Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn
der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne
vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der
Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes
gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines
geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und
Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige
Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen
Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist,
kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im
Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der
Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen
Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6
Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der
Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union
bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung
der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen
Union (§ 135 GWB).
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle:Vergabekammer Rheinland
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren
bereitstellt:DIG Duisburger Infrastrukturgesellschaft mbH
8. Organisationen
8.1 ORG-0001
Offizielle Bezeichnung:DIG Duisburger Infrastrukturgesellschaft mbH
Registrierungsnummer:00006476
Postanschrift:Alte Ruhrorter Str. 42-52
Stadt:Duisburg
Postleitzahl:47119
Land, Gliederung (NUTS):Duisburg, Kreisfreie Stadt(DEA12)
Land:Deutschland
Kontaktperson:Markus Hafke
E-Mail:[10]Markus.Hafke@Duisport.de
Telefon:+49203 803-4381
Internetadresse:[11]www.duisport.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren
bereitstellt
8.1 ORG-0002
Offizielle Bezeichnung:Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer:05315-03002-81
Postanschrift:c/o Bezirksregierung KölnZeughausstraße 2-10
Stadt:Köln
Postleitzahl:50667
Land, Gliederung (NUTS):Köln, Kreisfreie Stadt(DEA23)
Land:Deutschland
E-Mail:[12]VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon:+49 2211473045
Fax:+49 2211472889
Internetadresse:[13]http://www.bezreg-koeln.nrw.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der
Bekanntmachung:426831f3-1e17-4a88-9a71-c3ebefff5495-01
Formulartyp:Wettbewerb
Art der Bekanntmachung:Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung
Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung:2023-11-15Z19:12:45Z
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar
ist:Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung:00700484-2023
ABl. S Nummer der Ausgabe:222/2023
Datum der Veröffentlichung:2023-11-17Z
References
Visible links
1. https://www.subreport.de/E85276331
2. https://www.subreport.de/E85276331
3. mailto:stefan.ehl@subreport.de
4. https://www.subreport.de/E85276331,
5. https://www.subreport.de/E85276331
6. https://www.subreport.de/E85276331,
7. https://www.subreport.de/E85276331
8. https://www.subreport.de/E85276331,
9. https://www.subreport.de/E85276331
10. mailto:Markus.Hafke@Duisport.de
12. mailto:VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
13. http://www.bezreg-koeln.nrw.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
