Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Borna - Deutschland Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Berufsfachschule für Pflegekräfte mit Betriebskindergarten; hier: Los 2 Baumeisterarbeiten inkl. Gerüstbau
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024072613451443950 / 449656-2024
Veröffentlicht :
26.07.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
14.10.2024
Angebotsabgabe bis :
31.07.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45200000 - Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
DEU-Borna: Deutschland Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie
Tiefbauarbeiten Berufsfachschule für Pflegekräfte mit
Betriebskindergarten; hier: Los 2 Baumeisterarbeiten inkl. Gerüstbau

2024/S 145/2024 449656

Deutschland Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Berufsfachschule für Pflegekräfte mit Betriebskindergarten; hier: Los 2 Baumeisterarbeiten inkl.
Gerüstbau
OJ S 145/2024 26/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Borna
E-Mail: vergabe.steg@steg.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Berufsfachschule für Pflegekräfte mit Betriebskindergarten; hier: Los 2
Baumeisterarbeiten inkl. Gerüstbau
Beschreibung: Berufsfachschule für Pflegekräfte mit Betriebskindergarten; hier: Los 2
Baumeisterarbeiten inkl. Gerüstbau
Kennung des Verfahrens: 01900151-0178-4e4c-9329-b258c2dbf385
Interne Kennung: 427/2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45200000
Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: § 6e VOB/A-EU, § 123 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: § 6e VOB/A-EU; § 123 GWB
Betrugsbekämpfung: § 6e VOB/A-EU; § 123 GWB
Korruption: § 6e VOB/A-EU; § 123 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: § 6e VOB/A-EU; § 123 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: § 6e VOB/A-EU; § 124 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: § 6e VOB/A-EU; § 124 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: § 6e VOB/A-EU; § 124 GWB

Zahlungsunfähigkeit: § 6e VOB/A-EU; § 124 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: § 6e VOB/A-EU; § 124 GWB
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: § 6e VOB
/A-EU; § 124 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: § 6e VOB/A-EU; § 124 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: § 6e VOB/A-EU; § 124 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: § 6e
VOB/A-EU; § 124 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: § 6e VOB/A-EU; §
124 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: § 6e VOB/A-
EU; § 124 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: § 6e VOB/A-
EU; § 124 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
§ 6e VOB/A-EU; § 124 GWB

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Los 2 - Baumeisterarbeiten inkl. Gerüstbau
Beschreibung: Die Große Kreisstadt Borna beabsichtigt den Neubau einer Berufsfachschule
für Pflegekräfte und einem Betriebskindergarten am Standort der heutigen Stadtverwaltung,
An der Wyhra 1, Borna. Im Zuge der Umsetzung ist das Bestandsgebäude der Verwaltung
vollständig rückzubauen. Die ausgeschriebenen Leistungen Los 2 Baumeisterarbeiten inkl.
Gerüstbau umfassen im Auftrag als eine Leistung folgende Teilobjekte: - Teilobjekt 2.1
Baumeisterarbeiten Berufsfachschule, - Teilobjekt 2.2 Baumeisterarbeiten
Betriebskindergarten, - Teilobjekt 2.3 Gerüstbauarbeiten Berufsfachschule, - Teilobjekt 2.4
Gerüstbauarbeiten Betriebskindergarten. Kernleistungen sind:
Interne Kennung: LOT-0001

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45200000
Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Etwaige erforderliche Nachträge/Auftragsänderungen soweit
diese nach § 22 VOB/A-EU bzw. § 132 GWB zulässig sind.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: An der Wyhra 1
Stadt: Borna
Postleitzahl: 04552
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 23/09/2024
Enddatum der Laufzeit: 14/10/2024

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Mittel der Nachweisführung gemäß § 6b VOB/A-EU, insbesondere
Eigenerklärung zur Eignung (VHB-Bund, FB 124).

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Mittel der Nachweisführung gemäß § 6b VOB/A-EU, insbesondere
Eigenerklärung zur Eignung (VHB-Bund, FB 124), Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung
für den Ausführungszeitraum

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Mittel der Nachweisführung gemäß § 6b VOB/A-EU, insbesondere
Eigenerklärung zur Eignung (VHB-Bund, FB 124).

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zuschlagskriterium 1 Maximaler Ausführungszeitraum Der Bauzeitenplan
sieht für das hier zu vergebende Los 2 einen Ausführungszeitraum von höchstens 239
Arbeitstagen vor, davon 174 Arbeitstage für das Teilobjekt Berufsfachschule und unter
Berücksichtigung der überlappenden Zeitfenster weitere 65 Arbeitstage für das Teilobjekt
Betriebskindergarten. Da der öffentliche Auftraggeber bestrebt ist, das gesamte Bauvorhaben,
für welches derzeit mindestens 19 Lose vorgesehen sind, möglichst zügig und pünktlich
abzuschließen, legt er insbesondere in Hinblick eines pünktlichen, besser noch frühzeitigeren
Baubeginnes der Gewerke der Folgelose (Schaffung der Baufreiheit), hier insbesondere der
Dachabdichtungs- und Fensterarbeiten, großen Wert darauf, dass der vorgegebene
Ausführungszeitraum auf jeden Fall eingehalten oder ggf. sogar verkürzt wird. Vorgesehen ist
der Beginn der Dachabdichtungsarbeiten am Teilobjekt Berufsfachschule spätestens zum
18.03.2025, am Teilobjekt Betriebskindergarten spätestens zum 08.07.2025. Vorgesehen ist
der Beginn der Fensterarbeiten am Teilobjekt Berufsfachschule spätestens zum 11.03.2025,
am Teilobjekt Betriebskindergarten spätestens zum 08.07.2025. Die Bieter werden daher
aufgefordert, anzugeben, wie viele Tage sie für die vollständige und ordnungsgemäße
Ausführung der ausgeschriebenen Gewerke im Bereich Rohbau über beide Teilobjekte für das
Los 2 benötigen. Die Bieter werden darauf hingewiesen, dass die von ihnen angegebene
Anzahl von Tagen als Ausführungszeitraum gemäß § 5 Abs. 1 S. 1 VOB/B fester und
verbindlicher Bestandteil des Bauvertrages wird. Mindestanforderung: Maximaler
Ausführungszeitraum beträgt gesamt 239 Arbeitstage wie folgt gegliedert - 174 Arbeitstage für
das Teilobjekt Berufsfachschule ab dem 23.09.2024 - Zusätzlich 65 Arbeitstage für das

Teilobjekt Betriebskindergarten ab dem 01.04.2025. Angebote, welche diese
Mindestanforderungen nicht erfüllen, sind, ohne dass eine Nachforderung erfolgt, gemäß § 16
Nr. 3 EU VOB/A zwingend von der Wertung auszuschließen. Das Formblatt 227/1 ist
zwingend zu verwenden. Weitere Anlagen sollen nicht eingereicht werden, da diese für die
Bewertung nicht relevant sind. In die Wertung geht das Kriterium mit maximal 100 Punkten
unter Berücksichtigung des Faktors 10,0 (entspricht Gewichtung von 10 % aller
Zuschlagskriterien) ein. Gewertet wird die angegebene maximale Anzahl der Arbeitstage für
den Gesamt Ausführungszeitraum: Bei Angabe eines maximalen Ausführungszeitraums von
239 Arbeitstagen, erhält das Angebot in diesem Zuschlagskriterium 0 Punkte. Wird ein
Ausführungszeitraum von mehr als 239 Tagen angegeben, ist der Bieter aus dem Verfahren
auszuschließen (vgl. oben). Bei Angabe eines maximalen Ausführungszeitraums von 224
Arbeitstagen, erhält das Angebot in diesem Zuschlagskriterium die maximale Punktzahl von
10 Punkten. Bei Angabe eines maximalen Ausführungszeitraums von 227 Arbeitstagen, erhält
das Angebot 7,5 Punkte. Bei Angabe eines maximalen Ausführungszeitraums von 231
Arbeitstagen, erhält das Angebot 5 Punkte. Bei Angabe eines maximalen
Ausführungszeitraum von 235 Arbeitstagen, erhält das Angebot 2,5 Punkte.
Gewichtung (Prozentanteil, Mittelwert): 10

Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zuschlagskriterium 2 Gewährleistung eines zügigen und geordneten
Bauablaufs im Teilgewerk Rohbau: Der öffentliche Auftraggeber geht davon aus, dass das
Teilgewerk Baumeister/Rohbau im Los 2 ein zentrales Gewerk ist, von dessen Ausführung
auch die Realisierung der Gewerke anderer Lose abhängt. Daher möchte der öffentliche
Auftraggeber von den Bietern erfahren, wie sie die Errichtung des Rohbaus konkret
vornehmen möchten, um einen zügigen und geordneten Bauablauf sicher zu stellen. Dabei
sollen die folgenden Fragen/Themen beantwortet/erläutert werden: Welche Maßnahmen
werden seitens des Bieters ergriffen, um den vertraglich zugesagten Ausführungszeitraum im
Los 2 in Hinblick auf den Rohbau einzuhalten? Wie viele Mitarbeiter beabsichtigt der Bieter
für die Errichtung des Rohbaus permanent je Objekt einzusetzen? Wer ist der Bauleiter auf
Seiten des Auftragnehmers? Über welche Qualifikation und Erfahrung sowie
Entscheidungsbefugnisse verfügt dieser? In welchem Zeitraum erfolgen relevante
Entscheidungen (z.B. bei angeforderten zusätzlichen Leistungen) des AN gegenüber dem
AG? Welche Redundanzzeit bei unvorhergesehenen Ausfall kann der Bieter bis zur
Wiederaufnahme seiner Tätigkeit mit dem vollständigen Mitarbeiterteam gewährleisten. Die
Bewertung erfolgt auf Basis der schriftlichen Antworten. Die Grundlage der Bewertung stellen
die Vollständigkeit und Plausibilität der Ausführungen dar. Bewertet wird zudem, inwieweit die
entsprechenden Antworten nachvollziehbar und schlüssig sind, und zugleich eine möglichst
hochwertige und reibungslose Leistungserbringung erwarten lassen. Die Fragestellungen
sollen jeweils in wenigen Sätzen beantwortet werden. Das Formblatt 227/2 ist zwingend zu
verwenden. Weitere Anlagen sollen nicht eingereicht werden, da diese für die Bewertung nicht
relevant sind. Auf dieser Grundlage erfolgt sodann die Bewertung der eingereichten Angebote
für das jeweilige Zuschlagskriterium durch Punktevergabe wie folgt: Bewertung Sehr gute
Ausführungen : 100% der erreichbaren Punkte, 10 Punkte Gute Ausführungen: 80% der
erreichbaren Punkte, 8 Punkte Befriedigende Ausführungen: 60% der erreichbaren Punkte, 6
Punkte Ausreichende Ausführungen: 40% der erreichbaren Punkte, 4 Punkte Mangelhaftes
Ausführungen: 20% der erreichbaren Punkte, 2 Punkte Ungenügende Ausführungen: 0% der
erreichbaren Punkte, 0 Punkte Bei der Bewertung dieser Antworten gilt kein relativer, sondern
ein absoluter Maßstab. Eine Bewertung als gute Ausführungen haben also immer eine

Bewertung mit 80% der maximal erreichbaren Punkte zur Folge, auch wenn alle anderen
Bieter in diesem Kriterium nur als ausreichend bewertet werden. In die Wertung geht das
Kriterium mit bis zu 100 Punkten unter Berücksichtigung des Faktors 10,0 (entspricht der
Gewichtung von 10 % aller Zuschlagskriterien) ein. Hinweis: Reicht ein Bieter keine
schriftlichen Ausführungen zu den Fragestellungen ein, wird das Angebot in diesem
Zuschlagskriterium mit 0 Punkten gewertet
Gewichtung (dezimal, Mittelwert): 20

Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Grundlage der Punktebewertung für das Zuschlagskriterium Preis: Für die
Angebotswertung wird eine Punkteskala von 0 bis 10 Punkte festgelegt. 10 Punkte erhält das
Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme. 0 Punkte erhält ein Angebot mit dem
zweifachen der niedrigsten Wertungssumme. Alle Angebote darüber erhalten ebenfalls 0
Punkte. Die Punktebewertung für die dazwischenliegenden Preise erfolgt über eine lineare
Interpolation mit drei Stellen nach dem Komma.
Gewichtung (dezimal, Mittelwert): 70

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/01900151-0178-
4e4c-9329-b258c2dbf385/zustellweg-auswaehlen

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.de/unterlagen/01900151-0178-4e4c-9329-
b258c2dbf385/zustellweg-auswaehlen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/07/2024 11:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung von Unterlagen erfolgt nach Maßgabe des §
16a VOB/A-EU.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 31/07/2024 11:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Finanzielle Vereinbarung: Die Vergütung der Leistung erfolgt gemäß den vertraglichen
Vereinarungen, VOB/B, BGB sowie den sonstigen etwaigen einschlägigen gesetzlichen
Regelungen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Verstöße gegen Vergabevorschriften sind unter
Beachtung der Regelungen in § 160 Abs. 3 GWB zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist nach §
160 Abs. 3 GWB unzulässig, wenn 1. der Antragssteller oder Bieter den geltend gemachten
Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat;
der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt. 2. erkennbare Verstöße gegen
Vergabevorschriften in der Bekanntmachung nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung genannten Bewerbungs- (u. a. im Verhandlungsverfahren mit
Teilnahmewettbewerb) oder Angebotsfrist (u. a. im offenen Verfahren) gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden. 3. erkennbare Verstöße gegen Vergabevorschriften in den
Vergabeunterlagen nicht spätestens bis zum Ablauf der Bewerbungs- (u. a. im
Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb) oder Angebotsfrist (u. a. im offenen
Verfahren) gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 4. mehr als 15 Kalendertage nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen
sind. Der Antrag ist schriftlich einzureichen. Zuständige Vergabekammer Vergabekammer des
Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Braustraße 2, 04107 Leipzig Telefon
+49 341 977 3800 E-Mail post@lds.sachsen.de Internet http://www.lds.sachsen.de

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion
Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Stadtverwaltung Borna
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadtverwaltung
Borna
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Borna
Registrierungsnummer: DE155916172
Postanschrift: An der Wyhra 1
Stadt: Borna
Postleitzahl: 04552
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland
Kontaktperson: die STEG Stadtentwicklung GmbH
E-Mail: vergabe.steg@steg.de
Telefon: 0049351255180
Rollen dieser Organisation:

Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion
Sachsen
Registrierungsnummer: entfällt
Postanschrift: Braustr. 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
E-Mail: post@lds.sachsen.de
Telefon: 00493419773800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 0190016a-166a-4ddc-a0b6-
d29eff286a66-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

10.1. Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0190e4af-551a-4a06-b483-b0edbdfbaf0c - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/07/2024 08:54:15 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 145/2024
Datum der Veröffentlichung: 26/07/2024

Referenzen:
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-449656-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau