Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Gelsenkirchen - Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Lieferung eines Kleineinsatzfahrzeuges (KEF) für die Feuerwehr der Stadt Gelsenkirchen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025060205112471941 / 351088-2025
Veröffentlicht :
02.06.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
23.06.2025
Angebotsabgabe bis :
30.06.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
34144210 - Feuerwehrfahrzeuge
DEU-Gelsenkirchen: Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Lieferung eines
Kleineinsatzfahrzeuges (KEF) für die Feuerwehr der Stadt Gelsenkirchen

2025/S 104/2025 351088

Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Lieferung eines Kleineinsatzfahrzeuges (KEF) für die
Feuerwehr der Stadt Gelsenkirchen
OJ S 104/2025 02/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Gelsenkirchen, 10/4.1 - Zentrale Beschaffungsstelle
E-Mail: zentrale.dienste@gelsenkirchen.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Lieferung eines Kleineinsatzfahrzeuges (KEF) für die Feuerwehr der Stadt Gelsenkirchen
Beschreibung: Lieferung eines Kleineinsatzfahrzeuges (KEF) für die Feuerwehr der Stadt
Gelsenkirchen
Kennung des Verfahrens: 41b620a8-42cc-4620-82c5-61428e88f6d0
Interne Kennung: 10/4.1-2025-0113
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Gelsenkirchen
Land, Gliederung (NUTS): Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt (DEA32)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS0Y6SYTEF6RR54 WICHTIGE
HINWEISE: Entgegen den Ausführungen in der Anfrage zur Angebotsabgabe (VHB NRW 321
EU) und den Hinweisen zur Form der Einreichung von Interessensbestätigungen,
Teilnahmeanträgen und Angeboten (VHB NRW 312/322 EU) gelten nicht die Bewerbungs-
und Vertragsbedingungen des Landes NRW (VHB NRW Formular 511 EU). Es gelten die den
Ausschreibungsunterlagen beigefügten Lieferungs- und Zahlungsbedingungen der Stadt
Gelsenkirchen. Abweichend von den Lieferungs- und Zahlungsbedingungen der Stadt kann
anstelle eines Skontobetrages (mindestens 2 %) für ein Zahlungsziel, das zur
Berücksichtigung bei der Angebotswertung mindestens 14 Tage betragen muss, ein
entsprechend reduzierter Angebotspreis mit Zahlungsziel nach GWB i. V. m. VOL/B
angeboten werden. Für die Dauer der Leistungserbringung ist der Auftragnehmer verpflichtet,
gleichzeitig jede direkte oder indirekte Tätigkeit für oder im Interesse von Unternehmen oder
sonstigen Dritten zu unterlassen, die an der oben genannten Maßnahme und/oder der
beauftragten Leistung in welcher Art und Weise auch immer interessiert, involviert oder

beteiligt sind und sein könnten. Ein Verstoß gegen dieses Wettbewerbsverbot ist für den
Auftraggeber ein wichtiger Grund, den Vertrag außerordentlich zu kündigen. Bei der Abgabe
des Angebotes einer Bietergemeinschaft müssen alle der Bietergemeinschaft zugehörigen
Unternehmen der Stadt Gelsenkirchen angezeigt werden. Die Mitglieder der
Bietergemeinschaft müssen sich zur Bildung einer Arbeitsgemeinschaft zur Erfüllung der
ausgeschriebenen Leistung im Falle der Zuschlagserteilung auf das Angebot der
Bietergemeinschaft verpflichten. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft müssen gegenüber der
Stadt Gelsenkirchen mit Angebotsabgabe ihre gesamtschuldnerische Haftung für
Verbindlichkeiten aus der ausgeschriebenen Leistung erklären. Ein Mitglied der
Bietergemeinschaft muss als deren bevollmächtigte/r Vertreterxin bei Abgabe des Angebotes
benannt werden. Eine Weitergabe von Leistungen an Unterauftragnehmer darf nur mit
Zustimmung der Stadt Gelsenkirchen erfolgen. Der Unterauftragnehmer muss in
wirtschaftlicher und technischer Hinsicht hinreichend Gewähr für die ordnungsgemäße
Vertragserfüllung bieten. Der Auftragnehmer hat die Unterauftragnehmer und den
Leistungsumfang der Stadt Gelsenkirchen schriftlich anzuzeigen. Ein Wechsel des
Unterauftragnehmers während der Vertragslaufzeit bedarf der Zustimmung der Stadt
Gelsenkirchen. Enthalten Angebote bei der Abgabe die Angaben/Nachweise im Sinne des §
56 Abs. 2 und 4 VgV nicht, so können diese bis zum Ablauf einer zu bestimmenden Frist
nachgefordert werden. Bieter, die bis Ablauf der Nachfrist die vorgenannten Angaben nicht
nachgereicht haben, werden von der Wertung ausgeschlossen. Enthalten die Vertrags- und
Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten und/oder Fehler, so hat der
Bieter unverzüglich den Auftraggeber vor Angebotsabgabe schriftlich darauf hinzuweisen.
Eine Kommunikation findet ausschließlich über das Kommunikationstool des
Vergabemarktplatzes statt. Die Angebotsdokumente sind bitte in Windows kompatiblen
Formaten hochzuladen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch
Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch
Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe
nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Betrugsbekämpfung: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126
GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.

Korruption: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe
auch Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung
Ausschlussgründe.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung
Ausschlussgründe.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU -
Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung
Ausschlussgründe.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung
Ausschlussgründe.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung
Ausschlussgründe.
Zahlungsunfähigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126
GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zwingende bzw. fakultative
Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung
Ausschlussgründe.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§
123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU -
Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Schweres berufliches Fehlverhalten: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§
123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch
Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Zwingende bzw.
fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU -
Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU -
Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Zwingende
bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch Formular 521 EU -
Eigenerklärung Ausschlussgründe.
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB; siehe auch
Formular 521 EU - Eigenerklärung Ausschlussgründe.

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Fahrzeug
Beschreibung: Das Los umfasst das Fahrzeug.
Interne Kennung: 1

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Gelsenkirchen
Land, Gliederung (NUTS): Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt (DEA32)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Vorgabe der zu erfüllenden EURO Abgasnorm
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der
Umweltverschmutzung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung: Erklärung Eignungsleihe - techn./berufl. Leistungsfähigkeit (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): Formular 534a, falls erforderlich.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Erklärung Eignungsleihe - wirtschaftl./finanz. Leistungsfähigkeit (Mit dem
Angebot; Mittels Eigenerklärung): Formular 534a, sofern erforderlich.

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Gesamtumsatz (Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung): Anlage 1 Nr. 1 - Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens in
den letzten drei Geschäftsjahren.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Referenzen (Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung): Anlage 1 Nr. 2 - Bitte benennen Sie möglichst drei Referenzen der
vergangenen drei Jahre, sowie den gerundeten Wert des Auftrages; die benannten
Referenzen sollten in Art und Umfang möglichst der ausgeschriebenen Leistung entsprechen.

Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Unternehmensstruktur/Durschnittliche jährliche
Belegschaft (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Anlage 1 Nr. 3 - Beschreibung der
Unternehmensstruktur/der personellen Ausstattung.

Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Spezifischer Jahresumsatz (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): Anlage 1 Nr. 1 - Erklärung über den Umsatz bezogen auf die
ausgeschriebenen Leistung in den letzten drei Geschäftsjahren.

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Unternehmensstruktur/Technische Ausstattung (Mit
dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Erklärung über die technische Ausstattung Ihres
Unternehmens

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/06/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite
/notice/CXS0Y6SYTEF6RR54/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0Y6SYTEF6RR54

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice
/CXS0Y6SYTEF6RR54
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/06/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Enthalten Angebote bei der Abgabe die Angaben/Nachweise im
Sinne des § 56 Abs. 2 und 4 VgV nicht, so können diese bis zum Ablauf einer zu

bestimmenden Frist nachgefordert werden. Bieter, die bis Ablauf der Nachfrist die
vorgenannten Angaben nicht nachgereicht haben, werden von der Wertung ausgeschlossen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 30/06/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einzureichende Unterlagen: - Bewerber
/Bietergemeinschaft ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Formular 531, sofern zutreffend -
Eigenerklärung - Ausschlussgründe ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Formular 521 -
Eigenerklärung - Sanktionen-EU ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung
Eigenerklärung zur Umsetzung von Artikel 5k Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014,
zuletzt geändert durch die Verordnung (EU) 2023/2878 des Rates vom 18. Dezember 2023. -
Erklärung Eignungsleihe und Haftungserklärung ( mittels Eigenerklärung vorzulegen):
Formular 534b, sofern erforderlich. - Informationen Unteraufträge bei Angebotsabgabe (
mittels Eigenerklärung vorzulegen): Formular 533a, sofern erforderlich und zumutbar. -
Nachweis Unterauftragnehmer ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Formular 533b, sofern
erforderlich.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Es gelten die den Ausschreibungsunterlagen beigefügten
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen der Stadt Gelsenkirchen. Abweichend von den
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen der Stadt kann anstelle eines Skontobetrages
(mindestens 2 %) für ein Zahlungsziel, das zur Berücksichtigung bei der Angebotswertung
mindestens 14 Tage betragen muss, ein entsprechend reduzierter Angebotspreis mit
Zahlungsziel nach VOL/B angeboten werden.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Informationen über die Überprüfungsfristen: Nachfolgende Fristenregelungen zur Einlegung
von Rechtsbehelfen bestehen: Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im
Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bietenden Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle unverzüglich - d.h.
abhängig von den jeweiligen Umständen des Einzelfalls maximal 10 bis 14 Tage - zu rügen
haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus der Bekanntmachung oder
den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bietenden spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Nr. 1
- 3 GWB), damit die Bietenden für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein
Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können. Ergeht eine Mitteilung
des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der/die Bietende wegen
Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15

Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist
der Antrag unzulässig (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Gelsenkirchen, 10/4.1 - Zentrale Beschaffungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Gelsenkirchen, 10/4.1 - Zentrale
Beschaffungsstelle

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Auf- und Ausbau
Beschreibung: Das umfasst den Auf- und Ausbau inkl. feuerwehrtechnischer Beladung
Interne Kennung: 2

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Gelsenkirchen
Land, Gliederung (NUTS): Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt (DEA32)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Vorgabe der zu erfüllenden EURO Abgasnorm
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der
Umweltverschmutzung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung: Erklärung Eignungsleihe - techn./berufl. Leistungsfähigkeit (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): Formular 534a, falls erforderlich.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Erklärung Eignungsleihe - wirtschaftl./finanz. Leistungsfähigkeit (Mit dem
Angebot; Mittels Eigenerklärung): Formular 534a, sofern erforderlich.

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz

Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Gesamtumsatz (Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung): Anlage 1 Nr. 1 - Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens in
den letzten drei Geschäftsjahren.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Referenzen (Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung): Anlage 1 Nr. 2 - Bitte benennen Sie möglichst drei Referenzen der
vergangenen drei Jahre, sowie den gerundeten Wert des Auftrages; die benannten
Referenzen sollten in Art und Umfang möglichst der ausgeschriebenen Leistung entsprechen.

Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Unternehmensstruktur/Durschnittliche jährliche
Belegschaft (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Anlage 1 Nr. 3 - Beschreibung der
Unternehmensstruktur/der personellen Ausstattung.

Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Spezifischer Jahresumsatz (Mit dem Angebot;
Mittels Eigenerklärung): Anlage 1 Nr. 1 - Erklärung über den Umsatz bezogen auf die
ausgeschriebenen Leistung in den letzten drei Geschäftsjahren.

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung: Erklärung des Bietenden - Unternehmensstruktur/Technische Ausstattung (Mit
dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Erklärung über die technische Ausstattung Ihres
Unternehmens

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/06/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite
/notice/CXS0Y6SYTEF6RR54/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0Y6SYTEF6RR54

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice
/CXS0Y6SYTEF6RR54
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 30/06/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Enthalten Angebote bei der Abgabe die Angaben/Nachweise im
Sinne des § 56 Abs. 2 und 4 VgV nicht, so können diese bis zum Ablauf einer zu
bestimmenden Frist nachgefordert werden. Bieter, die bis Ablauf der Nachfrist die
vorgenannten Angaben nicht nachgereicht haben, werden von der Wertung ausgeschlossen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 30/06/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einzureichende Unterlagen: - Bewerber
/Bietergemeinschaft ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Formular 531, sofern zutreffend -
Eigenerklärung - Ausschlussgründe ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Formular 521 -
Eigenerklärung - Sanktionen-EU ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung
Eigenerklärung zur Umsetzung von Artikel 5k Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014,
zuletzt geändert durch die Verordnung (EU) 2023/2878 des Rates vom 18. Dezember 2023. -
Erklärung Eignungsleihe und Haftungserklärung ( mittels Eigenerklärung vorzulegen):
Formular 534b, sofern erforderlich. - Informationen Unteraufträge bei Angebotsabgabe (
mittels Eigenerklärung vorzulegen): Formular 533a, sofern erforderlich und zumutbar. -
Nachweis Unterauftragnehmer ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Formular 533b, sofern
erforderlich.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Es gelten die den Ausschreibungsunterlagen beigefügten
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen der Stadt Gelsenkirchen. Abweichend von den
Lieferungs- und Zahlungsbedingungen der Stadt kann anstelle eines Skontobetrages
(mindestens 2 %) für ein Zahlungsziel, das zur Berücksichtigung bei der Angebotswertung
mindestens 14 Tage betragen muss, ein entsprechend reduzierter Angebotspreis mit
Zahlungsziel nach VOL/B angeboten werden.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Informationen über die Überprüfungsfristen: Nachfolgende Fristenregelungen zur Einlegung
von Rechtsbehelfen bestehen: Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im
Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bietenden Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle unverzüglich - d.h.

abhängig von den jeweiligen Umständen des Einzelfalls maximal 10 bis 14 Tage - zu rügen
haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus der Bekanntmachung oder
den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bietenden spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Nr. 1
- 3 GWB), damit die Bietenden für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein
Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können. Ergeht eine Mitteilung
des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der/die Bietende wegen
Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15
Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist
der Antrag unzulässig (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Gelsenkirchen, 10/4.1 - Zentrale Beschaffungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Gelsenkirchen, 10/4.1 - Zentrale
Beschaffungsstelle

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Gelsenkirchen, 10/4.1 - Zentrale Beschaffungsstelle
Registrierungsnummer: 05513-31001-73
Postanschrift: Wildenbruchplatz 7
Stadt: Gelsenkirchen
Postleitzahl: 45888
Land, Gliederung (NUTS): Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt (DEA32)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Referat 10 - Personal und Organisation, 10/4.1 - Zentrale Beschaffungsstelle
E-Mail: zentrale.dienste@gelsenkirchen.de
Telefon: +49 2091692267
Fax: +49 2091693530
Internetadresse: https://www.gelsenkirchen.de
Profil des Erwerbers: https://www.gelsenkirchen.de/de/rathaus/informationen
/kommunale_ausschreibungen/index.aspx
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postanschrift: Domplatz 1-3
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48143
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Geschäftsstelle der Vergabekammer
E-Mail: poststelle@brms.nrw.de
Telefon: +49 2514112735

Fax: +49 2514112165
Internetadresse: https://www.bezreg-muenster.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht
/vergabekammer_westfalen/index.html
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fb986c23-4d57-4051-8159-439eb0184319 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2025 15:08:44 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025

Referenzen:
https://www.bezreg-muenster.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht/vergabekammer_westfalen/index.html
https://www.gelsenkirchen.de
https://www.gelsenkirchen.de/de/rathaus/informationen/kommunale_ausschreibungen/index.aspx
https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0Y6SYTEF6RR54
https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0Y6SYTEF6RR54/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-351088-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau